Exemples d'utilisation de Ultrasons de haute intensité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les ondes ultrasoniques des ultrasons de haute intensité génèrent cavitation dans des liquides.
Ultralydbølger af højintensiv ultralyd genererer kavitation i væsker.L'ultrasonication est une méthode très efficace de dispersion et de désagglomération des nanotubes de carbone, carles ondes ultrasonores d'ultrasons de haute intensité génèrent de la cavitation dans les liquides.
Ultralydbehandling er en meget effektiv metode til dispergering og deagglomerering Ultrasons de haute intensité produit une violente agitation dans un liquide à faible viscosité, qui peut être utilisé pour disperser.
Højintensiv ultralyd producerer voldsom agitation i væsker med lav viskositet, som kan bruges til sprede.La corne à coupelle peut être utilisée comme bain à ultrasons de haute intensité pour la sonication directe et indirecte.
Koppen horn kan bruges som høj intensitet ultralyd bad til direkte og indirekte sonikering.Ultrasons de haute intensité pour l'extraction et l'isolement efficaces de composants bioactifs(par ex. quercétine, caféine, Curcumine, terpènes etc.).
Ultralyd med høj intensitet for effektiv ekstraktion og isolering af bioaktive komponenter(f. eks. Quercetin, Koffein, Curcumin, terpener osv.).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Notre portefeuille de produits va de petit, puissant les ultrasonateurs de laboratoire à robuste systèmes de paillasse et industriels,qui fournissent des ultrasons de haute intensité pour l'extraction efficace et l'isolement des substances bioactives(par exemple pipérine, Curcumine etc.).
Vores produktportefølje spænder fra små, kraftfulde Lab ultrasonicators at robuste bænk-top og industrielle systemer,der leverer ultralyd med høj intensitet til effektiv udvinding og isolering af bioaktive stoffer(fx piperin, Curcumin osv.).Les ultrasons de haute intensité sont largement utilisés pour améliorer le transfert de masse dans les procédés par voie humide, par exemple l'extraction, la sonochimie, etc.
Høj intensitet ultralyd er almindeligt anvendt til at forbedre masseoverførsel i våde processer, f. eks udvinding, sonochemistry etc.L'extraction des enzymes et des protéines stockées dans des cellules etdes particules subcellulaires est une application efficace des ultrasons de haute intensité, comme l'extraction de composés organiques contenus dans le corps des plantes et des graines par un solvant peut être améliorée de manière significative.
Ekstraktionen af enzymer og proteiner lagret i celler ogsubcellulære partikler er en effektiv anvendelse af ultralyd med høj intensitet, da ekstraktionen af organiske forbindelser indeholdt i plantens og frøens krop Lorsque des ultrasons de haute intensité traversent un liquide moyen, des ondes de haute pression(compression) et de basse pression(raréfaction) alternent dans le liquide.
Når høj intensitet ultralyd krydse et flydende medium, højtryks(kompression) og lavtryks(rarefaction) bølger veksler gennem væsken.Les docteurs Ramón Diz et Francisco Begara, urologues à l'hôpital universitaire de Madrid(HM), expliquent quela technologie HIFU utilise des ultrasons de haute intensité concentrés sur un point dans lequel ils augmentent la température sans affecter les tissus ils l'entourent et détruisent ainsi les cellules de la prostate.
Læger Ramón Diz og Francisco Begara, urologer på Madrid Universitetshospital(HM), forklarer, atHIFU-teknologien arbejder ved hjælp af ultralyd med høj intensitet, der er koncentreret i et punkt, hvor de øger temperaturen uden at påvirke vævene de omgiver det og ødelægger dermed prostata-cellerne.Pour la désacétylation de la chitine, les ultrasons de haute intensité augmentent la surface en activant la surface et en favorisant le transfert de masse entre les particules et le réactif.
For chitin deacetylering øges højintensiv ultralyd i overfladearealet ved at aktivere overfladen og fremme masseoverførslen mellem partikler og reagens.La vaste gamme de produits Hielscher s'étend des petits et puissants ultrasoniseurs de laboratoire aux systèmes robustes de table et entièrement industriels,qui fournissent des ultrasons de haute intensité pour l'extraction et l'isolation efficaces de composants bioactifs(par ex. quercétine, caféine, Curcumine, terpènes etc.).
Hielscher's brede produktportefølje spænder fra små, kraftfulde Lab ultrasonicators til robuste Bench-top og fuldt industrielle systemer,som leverer høj intensitet ultralyd til effektiv udvinding og isolering af bioaktive komponenter(f. eks. Quercetin, Koffein, Curcumin, terpener osv.).En particulier, l'extraction des enzymes et des protéines stockées dans les cellules etles particules sous- cellulaires est une application unique et efficace des ultrasons de haute intensité(Kim 1989), car l'extraction des composés organiques contenus dans l'organisme des plantes et des semences par un solvant peut être considérablement améliorée.
Især er ekstraktionen af enzymer og proteiner, der er lagret i celler ogsubcellulære partikler, en unik og effektiv anvendelse af ultralyd med høj intensitet(Kim 1989), da ekstraktionen af organiske forbindelser indeholdt i planter og frø La large gamme de produits Hielscher s'étend des petits et puissants ultrasons de laboratoire aux systèmes robustes de laboratoire et entièrement industriels,qui fournissent des ultrasons de haute intensité pour l'extraction et l'isolation efficaces de substances bioactives(par exemple, les anthocyanines, gingérol, pipérine, Curcumine etc.).
Hielscher's brede produktportefølje spænder fra små, kraftfulde Lab ultrasonicators til robuste Bench-top og fuldt industrielle systemer,som leverer høj intensitet ultralyd til effektiv udvinding og isolering af bioaktive stoffer(f. eks. Anthocyaniner gingerol, piperine, Curcumin osv.).En particulier, l'extraction des enzymes et des protéines stockées dans des cellules etdes particules subcellulaires est une application unique et efficace des ultrasons de haute intensité(Kim 1989), Comme l'extraction de composés organiques contenus dans le corps des plantes et des graines par un solvant peut être améliorée de manière significative.
Især er ekstraktionen af enzymer og proteiner, der er lagret i celler ogsubcellulære partikler, en unik og effektiv anvendelse af ultralyd med høj intensitet(Kim 1989), da ekstraktionen af organiske forbindelser indeholdt i planter og frø Bien que de faible intensité ou un ultrason à haute fréquence est principalement utilisé pour l'analyse,le contrôle non destructif et de l'imagerie, les ultrasons de haute intensité est utilisée pour le traitement des liquides tels que mélange, Émulsion, Dispersion et désagglomération, désintégration cellulaire de désactivation enzymatique.
Selvom lavintensitet eller højfrekvente L'ultrason de haute intensité est une technique de traitement courante dans les industries alimentaires, chimiques et pharmaceutiques.
Høj intensitet ultralyd er en almindelig teknik i fødevarer, kemiske og farmaceutiske industrier.Qu'est ce que l'Ultrasons Focalisés de Haute Intensité?
Qu'est- ce qu'un Ultrasons focalisés de haute intensité?
Hvad er en høj intensitet fokuseret ultralyd?Ultrasons Focalisés de Haute Intensité(HIFU) ce traitement peut être offert à certains hommes avec un cancer de la prostate précoce.
Høj intensitet fokuseret ultralyd(HIFU) behandling kan tilbydes nogle mænd, igen med tidlig prostatakræft.Cette solution associe deux techniques: l'imagerie par résonance magnétique(IRM) qui permet de localiser et de diagnostiquer les tissus cancéreux et les ultrasons focalisés de haute intensité(UFHI) qui permettent de"brûler" les cellules malignes.
Løsningen kombinerer to teknikker: MR-billeddannelse(MRI) til at lokalisere kræftvæv og høj-intensiv fokuseret ultralyd(HIFU) til at'brænde' de ondartede celler.Un centre du groupe HM Hospitales a réalisé sa première intervention du cancer de la prostate en utilisant ultrasons focalisés de haute intensité(HIFU), technique non invasive dont l'efficacité est confirmée et qui présente de nombreux avantages pour le patient.
Et center for gruppen HM Hospitales har udført sin første intervention af prostatakræft ved anvendelse fokuseret højintensitets ultralyd(HIFU), en ikke-invasiv teknik, hvis effektivitet er bekræftet, og som frembyder talrige fordele for patienten.
