Exemples d'utilisation de Intensité en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Intensité, émotion.
Quelle est l'intensité de l'odeur?
Intensité brute: 35%.
Où est ton intensité, Tony?
Intensité maximale(RMS).
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
haute intensitémême intensitéintensité maximale
intensité variable
grande intensitéforte intensitéintensité relative
intensité moyenne
différentes intensitésbonne intensité
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Quelle est l'intensité de cette activité?
Hvor intens er denne aktivitet?Intensité minimale, docteur.
Minimal styrke, doktor.Le graphe d'intensité des flux nominaux.
Intensité _BAR_ 82% _BAR_.
Støtteintensitet _BAR_ 82% _BAR_.Et je rayonne par l'intensité de ma haine pour toi.
L'intensité de votre effort.
Omfanget af dine anstrengelser.Les plafonds différenciés d'intensité des aides.
De differentierede maksimumsgrænser for støttens omfang.Pour une intensité excédant 2 A.
Til strømstyrke over 2Â A.Trouver le bon équilibre entre volume et intensité.
Den rette balance mellem træningsmængde og -intensitet.Vitesse, intensité et… Force de frappe.
Fart, intensitet og… Vold.L'échographie a été appliqué avec une intensité de 8 W/ cm- 2.
Ultralydet blev påført med en intensitet på 8 W/ cm-2.Vitesse, intensité et force de frappe.
Hastighed, intensitet og vold.J'adore la photographier,car elle a cette intensité inimitable en elle.
Hvad jeg elsker ved at fotografere hende er, athun har denne uendelige styrke.Intensité, et durée peuvent varier.
Intensitet og varighed kan variere.Le ton détermine l'intensité de la couleur de la pierre précieuse.
Tone bestemmer hvor intens farven på ædelsten er.Intensité _BAR_ 60% maximum _BAR_.
Støtteintensitet _BAR_ maks. 60% _BAR_.Température et intensité des vibrations par exemple.
Intensité ou montant de l'aide: 35% brut.
Støtteintensitet eller -beløb: 35% brutto.La lumière du soleil à pleine intensité est d'environ 2,000 µmol· m²· sec.
Sollys med fuld styrke er omkring 2,000 μmol· m²· sek.L'intensité est exprimée en Amperes(A).
Strømstyrke angives i ampere(A).Expressivité émotionnelle( nature et intensité des affects manifestés);
Følelsesmæssig udtryksevne(arten og intensiteten af de manifesterede virkninger).Rapidité, intensité et intervention violente".
Hastighed, intensitet og vold.L'échelle de Saffir- Simpson classe les ouragans selon leur intensité.
Saffir-Simpson-skalaen- en skala til at inddele orkaner i grupper efter deres styrke.L'intensité et la durée de la réponse.
Omfanget og varigheden af reaktionerne.Déplore les différences constatées dans l'intensité des contrôles douaniers effectués par les différents États membres;
Beklager forskellene i omfanget af toldkontrol mellem de forskellige medlemsstater;
