Que Veut Dire HØJT en Français - Traduction En Français

• haut
• élevé
• fort
• très
• hautement
• riches
• bruyant
• grand
• fortement
• plus
• hauteur
• énormément
• bruyamment

Exemples d'utilisation de Højt en Danois et leurs traductions en Français

Det var højt.
Il était grand.

Højt dekoreret.
Décoré en plus.

Det lyder højt.
C'est bruyant.

Højt koncentreret.
Fortement concentré.

Mit LDL var højt.
Mon LDL est haut.

Højt til loftet.
(2) Hauteur au plafond.

Det var så højt.
Il était si grand.

Han var højt agtet.
Il était très respecté.

Det var for højt.
C'était trop bruyant.

Hvor højt fra gulvet?
Quelle hauteur du sol?

Ikke for højt, Ty!
Pas trop haut, Ty!

Højt renset meget god.
Très bon hautement purifié.

Jeg sigtede for højt.
Je visais trop haut.

Han er højt anbefalet.
Il est très recommandé.

Det var virkelig højt.
C'était très bruyant.

Højt anbefalet!- Nick.
Hautement recommandé!- Nick.

Han elskede dig højt.
Il t'aimait énormément.

Højt beskattede varer.
Marchandise fortement taxée.

Jeg elskede ham højt.
Je l'aimais énormément.

Jeg flyver højt på himlen.
Je vole haut dans le ciel.

Han elsker dig meget højt.
Il t'aime très fort.

Som højt professionelle.
Comme un grand professionnel.

Han elskede mig meget højt.
Il m'aimait très fort.

Højt og med hele kroppen.
Grand et avec tout son corps.

Hun elskede jer højt.
Elle vous aimait énormément.

Højt, skal jeg lige tilføje.
Bruyamment, je dois ajouté.

Råb mit navn meget højt.
Tu cris mon nom très fort.

Synger du ikke højt i kirken?
Tu chantes fort, à l'église?

Jeg elsker jer så højt.
Je vous aime plus que tout.

Spis mad højt i prana.
Mangez des aliments riches en prana.

Comment utiliser "højt" dans une phrase en Danois

Holdene sammensættes efter borgerens træningsbehov og diagnose, hvilket øger muligheden for at holde et højt fagligt niveau og specialisering blandt terapeuterne.

Tarzan lærer at tale med dyrene, og bliver mester i at klatre og ”surfe” i træerne højt oppe over jorden i den spændende jungle.

Kender det faglige område Noget af det, medlemmerne vurderer meget højt i undersøgelsen, er medlemmets møde med a-kassen.

Og ja, lad os bare sige det højt: det føles pisse akavet!

At genoptræningen har et højt fagligt niveau, og løbende kvalitetsudvikles.

Du har med sikkerhed fået tudet ørerne fulde med de konsekvenser, et for højt alkoholindtag kan have på din sundhed.

Du har dog god grund til at holde fanen højt og tro på kærligheden, især hvis du leder efter den eneste ene.

Nederste illustration viser Stadio Artemio Franchi, hvor der i højre hjørne anes et højt tårn.

I Norden er vi kendt for et højt niveau af demokrati, good governance og arbejdstagers rettigheder.

Solen stod højt på himlen lørdag den 13.

Comment utiliser "élevé, haut" dans une phrase en Français

mais Dieu l'a élevé vers Lui.

Haut leger col bénitier ton pastel.

Hommes c'était peu plus élevé de.

Club echangiste belge haut simmental gessenay.

Cette vue d'en haut est intéressante.

pipe bizarre salope élevé haute définition.

“Hôtel bien centré dun haut niveau.

Apportez votre chien bien élevé aussi!

élevé rencontre sans lendemain nantes assis.

Voir plus haut les photos avant/après.