Que Veut Dire UN ADJUVANT en Danois - Traduction En Danois

• adjuvans
• et hjælpestof

Exemples d'utilisation de Un adjuvant en Français et leurs traductions en Danois

S'agit- il d'un adjuvant ou d'un opposant?
Er det en hjælper eller en modstander?

Un adjuvant est une substance qui est ajoutée à un vaccin pour.
Et tilsætningsstof er et stof, der tilsættes maden for at.

Les antigènes sont incorporés dans un adjuvant à base de dl-α -tocophérol.
Antigenerne er inkorporerede i en adjuvans baseret på dl- α- tocopherol.

Parce qu'un adjuvant utilisé est l'aluminium.
Et af de tilsætningsstoffer man bruger er Aluminium.

Dans le cadre de deux études de recherche de doses, 78 adultes ont reçu un vaccin prototype associé à un adjuvant(H5N3 ou H9N2).
I to“ dose- finding”- studier modtog 78 voksne en adjuveret mock- up- vaccine(H5N3 eller H9N2).

La lactase est un adjuvant au lactose(sucre du lait) à digérer.
Lactase er en adjuvans for lactose(mælkesukker) at fordøje.

Une réaction locale transitoire(gonflement), normale pour un vaccin contenant un adjuvant huileux, peut apparaître.
Bivirkninger(forekomst og sværhedsgrad) Der kan af og til forekomme forbigående hævelser, hvilket er almindeligt for vacciner med en olie- holdig adjuvans.

ProteqFlu-Te contient un adjuvant(carbomère) destiné à améliorer la réponse immunitaire.
ProteqFlu-Te indeholder et adjuvans(carbomer) til at forstærke immunresponsen.

Prévenir la perte de cheveux Dans un seul et même produit un traitement de purification et d'un adjuvant dans la prévention de la chute des cheveux.
Forebygge hårtab I et enkelt produkt en rensende behandling og en adjuvans til forebyggelse af hårtab.

La physiothérapie est un adjuvant courant pour l'ostéochondrose et les douleurs cardiaques.
Fysioterapi er en almindelig adjuvans for osteochondrose og hjertesmerter.

Certes, ses propriétés anaboliques sont encore douces par rapport à de nombreux composés plus puissants, mais il s'agit d'un adjuvant fiable.
Ganske vist er de anabole egenskaber af dette stof stadig milde i sammenligning med mange stærkere forbindelser, men det er stadig en pålidelig bygherre.

Le Stop-Sang de Cederroth contient-il un adjuvant qui accélère la coagulation?
Indeholder Cederroths Blodstoppere en tilsætning som fremskynder koagulering?

C'est un adjuvant de la production de sérotonine, ce qui a un effet calmant sur le système nerveux.
Er en adjuvans i produktionen af serotonin, som har en beroligende virkning på nervesystemet.

Celvapan, qui est produit par le géant pharmaceutique Baxter des États- Unis, ne contient pas un adjuvant et est censé avoir moins d'effets secondaires.
Celvapan, som laves af den amerikanske medicinalkæmpe Baxter, indeholder ikke et hjælpestof, og menes at have mindre bivirkninger en Pandemrix1”.

Aftovaxpur DOE contient un adjuvant(de la paraffine liquide) destiné à favoriser la réponse immunitaire.
Aftovaxpur DOE indeholder et hjælpestof(flydende paraffin) til at fremme immunreaktionen.

Un tel son effet positif sur l'ensemble des psychologues organisme utilisés dans le traitement des phobies diverses, dans ce cas, le cortisol agit comme un adjuvant.
Sådan positiv virkning på hele organismen psykologer brug i behandlingen af forskellige fobier, i dette tilfælde, cortisol fungerer som en adjuvans.

Respiporc FLUpan H1N1 contient un adjuvant(du carbomère) destiné à favoriser la réponse.
Respiporc FLUpan H1N1 indeholder et adjuvans(carbomer) til at forstærke immunresponset.

Biomed: pleine puissance Lotion Intensive Men anti- perte, grâce aux synergies créées entre les principes actifs fonctionnels d'origine biologique est un adjuvant spécifique….
Biomed: fuld Power mænd anti-tab intensiv Lotion, takket være synergier mellem funktionelle lægemiddelstoffer af biologisk oprindelse er en lotion-anholdelse specifikke adjuvans….

Equilis West Nile contient un adjuvant pour améliorer la réponse immunitaire.
Equilis West Nile indeholder et adjuvans, dvs. et stof, der forstærker immunreaktionen.

SYNERGY WASH régulateur de shampooing de sébum et les pellicules Shampooing avec des liposomes, pirottolamina et au profil complexe d'acides aminés, de sébum équilibre, un adjuvant dans le traitement de la peau, les pellicules et/ ou de la graisse.
Shampoo regulator af talg og skælshampoo med liposomer, pirottolamina og komplekse aminosyre profil, balancering sebum, et supplement i behandlingen af hud, skæl og/ eller fedt. pakke.

Définition Sodium hydroxide est un adjuvant que l'on retrouve dans les produits détergents et dégraissants.
Definition Sodium hydroxide er et byggestof, som også kan findes i rengørings- og affedtningsmidler.

Shampooing avec des liposomes, pirottolamina et au profil complexe d'acides aminés, de sébum équilibre, un adjuvant dans le traitement de la peau, les pellicules et/ ou de la graisse.
Shampoo med liposomer, pirottolamina og komplekse aminosyre profil, balancering sebum, et supplement til behandling af hud, skæl og/ eller fedt.

Selon la formulation du vaccin, un adjuvant, des agents stabilisants et des agents de conservation sont ajoutés.
Afhængigt af vaccine formuleringen tilsættes en adjuverende, stabiliserende midler og konserveringsmidler.

Substances ou préparations qui sont utilisées ou destinées à être utilisées dans un produit phytopharmaceutique ou un adjuvant, mais qui ne sont ni des substances actives ni des phytoprotecteurs ou synergistes.
Stoffer eller præparater, der bruges eller er bestemt til brug i et plantebeskyttelsesmiddel eller adjuvant, men hverken er aktivstoffer, safenere eller synergister(hjælpestoffer).

Eryseng contient un adjuvant(hydroxyde d'aluminium, DEAE-dextran et ginseng) pour renforcer la réaction immunitaire.
Eryseng indeholder aluminiumhydroxid, DEAE-dextran og ginseng, der virker som adjuvans, dvs. forstærker immunreaktionen.

L'efficacité de la teinture de calendula et de calamus est suffisante, mais dans certains cas, elle doit être considérée comme un adjuvant au traitement, utilisée avec des médicaments, de la gymnastique pour les yeux, du port de lunettes ou de lentilles.
Effektiviteten af tinktur af calendula og calamus er stor nok, men i nogle tilfælde bør det betragtes som en adjuvans til behandling, der bruges sammen med medicin, øjengymnastik, iført briller eller linser.

Définition Citric acid est un adjuvant qui entre également dans la composition de nombreux produits ménagers, comme les détergents à lessive, les shampooings et les nettoyants.
Definition Citric acid er byggestof, der også findes i et væld af husholdningsprodukter, inklusive vaskemiddel, shampoo og rengøringsmidler.

Aux substances ou préparations qui sont utilisées ou destinées à être utilisées dans un produit phytopharmaceutique ou un adjuvant, mais qui ne sont ni des substances actives ni des phytoprotecteurs ou synergistes, ci-après dénommées«coformulants»;
Stoffer eller præparater, der bruges eller er bestemt til at blive brugt i et plantebeskyttelsesmiddel eller adjuvans, men hverken er aktivstoffer, safenere eller synergister(i det følgende benævnt"hjælpestoffer").

Parfois, il suffit d'utiliser un adjuvant sous la forme de bonnes pilules amaigrissantes pour obtenir de meilleurs changements, atteindre votre drømmefigur et se débarrasser des kilos inutiles.
Nogle gange er det nok at bruge en adjuvans i form af gode slankepiller for at få bedre forandringer, opnå din drømmefigur og slippe af med unødvendige kilo.

Les antigènes sont incorporés dans un adjuvant afin de favoriser une stimulation prolongée de l'immunité.
Immunogenerne er suspenderet i en adjuvans for at forstærke en forlænget stimulation af immuniteten.

Comment utiliser "un adjuvant" dans une phrase en Français

Maintenu, et appliquez sur un adjuvant de curcuma pour.

Si j'étais vraiment un héros j'aurais un adjuvant non?

J’utilise Winback car c'est un adjuvant a nos mains.

Tout donateur est un adjuvant pour l’équipe et Arnaud.

Ce vaccin expérimental contenait un adjuvant huileux appelé squalène.

Intervenir avant un adjuvant de poisson ne faut donc.

Si elles ne fonctionnent pas, un adjuvant est ajouté.

L’alcool, un adjuvant essentiel dans l’évolution de l’humanité ?

Proximité de verre et crée un adjuvant contenant doit.

Les études électrodiagnostiques est un adjuvant essentiel à l’examen.

Comment utiliser "et hjælpestof, adjuvans" dans une phrase en Danois

Hvad hjælper acyclovir, ud over herpes læsioner, bestemmer antibiotikumet, som er en del af stoffet som et hjælpestof.

Og jeg ved fra producenten af aluminium adjuvansen, FDA og EMA, at ingen aluminium adjuvans i sig selv er godkendt til menneskelig brug.

Q 10 er et hjælpestof - et coenzym - som indgår i cellernes energifabrikker, de såkaldte mitokondrier, og er derfor vigtigt for en normal.

Her er det vigtigt, at batchnummeret på æsken registreres, da forskellige kombinationer af batcher antigen og adjuvans kan forekomme. (J.H.

Liste over stærke smertestillende midler til onkologi Til anæstesi i onkologi anvendes stoffer af følgende grupper: Ikke-narkotisk; Adjuvans (ekstra).

Den offentlige sektor vil bistå industrien med de kliniske forsøg og indsamling af data om alternative vaccineformuleringer, omfattende varierende doser antigen og brug af adjuvans.

Det anvendes også som landbrugs spray adjuvans for vandopløselige insekticider, herbicider og fungicider.

Ud over selve kræft-antigenet indeholder den danske vaccine også et vaccine-hjælpestof kaldet en ’adjuvans’, der kickstarter og fremmer immunforsvarets reaktion, så det bliver hurtigere og bedre.

I de fleste tilfælde indgår lægemidlet i behandlingsregimen som en adjuvans.

På grund af tilstedeværelsen af ​​et hjælpestof, isopropylalkohol, har de en karakteristisk lugt.