Exemples d'utilisation de Un au nord en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Un au nord, trois au sud.
En til nord, tre mod syd.Il y en a un au sud et un au nord.
Der er et Il existe deux aéroports à Tenerife: un au nord et un au sud.
L'un au nord, l'autre au sud, et l'autre à l'ouest.
En mod nord, Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un ordinateur
un grand nombre
un large éventail
un moyen
un plan
une bonne idée
une vidéo
une large gamme
une grande variété
une politique
Plus
Tenerife possède deux aéroports, l'un au nord et l'autre au sud.
Tenerife har to lufthavne- én i syd og én Ces moments sont particulièrement importants, et ce depuis un bout de temps dans une certaine mesure: depuis l'assassinat de l'ancien Premier ministre Hariri jusqu'à la situation qu'ils ont connue cet été en passant par la paralysie politique actuelle, qui s'est aggravée avec les mouvements qui sont apparus, avec des actes de terrorisme dans les camps de réfugiés,dans deux camps de réfugiés en particulier, un au Nord et l'autre au Sud.
Krisen skyldes til dels tidligere begivenheder. Det gælder f. eks. mordet på den tidligere premierminister Rafik Hariri, hele situation i sommer, den aktuelle politiske lammelse, som er blevet endnu alvorligere med de bevægelser, der er opstået, med terrorhandlinger, i flygtningelejrene,nærmere betegnet i to flygtningelejre, en i nord og Le détroit de Kerch est bloqué par deux navires russes, un au nord et un au sud", a déclaré Pavel Chichourine, commandant en second des gardes- côtes.
Kerch-strædet er blokeret af to russiske skibe- i nord og Grosso modo elle se subdivise en deux grands sous- ensembles l'un au Nord, l'autre au Sud.
Stort set kan de inddeles i to store underenheder, én mod nord og én On trouve deux aérodromes sur le secteur des Alpilles, l'un au nord entre Égalières et Saint- Rémy- de- Provence, et un autre au sud de la ville d'Eyguières[ 15].
Der er også to flyvepladser på Alpilles-området, en nord og Égalières mellem Saint-Rémy-de-Provence, og Napa et Sonoma sont un peu au nord de San Francisco.
Amterne Sonoma og Napa ligger nord for San Francisco.C'est un peu au nord de Miami.
Det ligger lidt nord for Miami Downtown.Peut- être quec'est parce qu'on est un peu au Nord.
Måske er det fordivi er så praktiske her i Norden.Je suis présentement ancré à Benidorm un peu au nord d'Alicante(Espagne).
I dag ankom jeg til Benidorm i Spanien(lige nord for Alicante).On sera un peu au nord de la Floride.
Det er lidt nord for Florida.ANS Je suis de Swampscott,Massachusetts, un peu au Nord de Boston.
Jeg kommer fra Swampscott, Massachusetts,lidt nord for Boston.Un peu au nord est de Londres quartier chinois et(toujours) la hanche Rue Carnaby.
Lidt mod nord er Londons Chinatown og(stadig) hofte Carnaby Street.Un peu au nord du petit village de Canillo se trouve la chapelle de Sant Joan de Caselles.
Lidt nord for den maleriske landsby Canillo er kapellet Sant Joan de Caselles.Un peu au nord de Lillehammer, vous trouverez parc familial Hunderfossen, Lilleputthammer et le musée norvégien de route(Vegmuseum)(approx.16 km) Internet sans fil.
Lidt nord for Lillehammer finder du Hunderfossen Familiepark, Lilleputthammer og norsk Road museum(Vegmuseum)(approx.16 km) Trådløst internet.Bodø, capitale du comté de Nordland,se situe un peu au nord du cercle arctique, où le soleil de minuit est visible du 2 juin au 10 juillet.
Bodø er hovedstaden i Nordland Fylke ogligger lige nord for polarcirklen, hvor midnatssolen er synlig fra 2. juni til 10. juli.Si vous allez un peu au nord, vous pourrez accéder à plusieurs baies par des escaliers raides.
Hvis du går lidt nord, er der flere bugter, der kan nås via stejle trapper.La Nuumite se trouve dans une zone un peu au nord de Nuuk au Groenland, accessible uniquement par bateau.
Nuumit er fundet i et område lidt nord for Nuuk, Grønland- kun tilgængelige med båd.Tirrenia se trouve un peu au nord de la ville portuaire animée de Livourne, d'où partent entre autres des bateaux vers la Sicile, la Sardaigne et l'île d'Elbe.
Tirrenia ligger nord for den livlige havneby Livorno, hvor færger afgår til Sicilien, Sardinien og Elba.Un peu au nord de Paris, entre Gennevilliers et Levallois- Perret, l'Adagio Access Paris Asnières forme le point de chute idéal pour un petit séjour paisible dans la Ville Lumière.
Lidt nord for Paris, mellem Gennevilliers og Levallois-Perret, ligger hotellet Adagio access Paris Asnières ideelt som udgangspunkt for et kort og afslappende ophold i Byernes By.Un peu au nord de диHrcиHb se trouve l'objet pour l'essai chinois des systèmes de défense aérienne.
Lidt nord fra dinging objektet er placeret for at teste kinesiske air defense systems.Salut Iain Im un peu au Nord de vous à Welshpool, Theres Jock à LLandrindod et Steve Carter, juste à l'extérieur de Oswestry si vous avez quelques autour de….
Hej Iain Im lidt Nord for du ved Welshpool, Theres Jock på Hotel og Steve Carter lige uden Oswestry, så du har et par stykker rundt omkring….Villa de luxe indépendante dans un style moderne,dans la belle région de Cerros del Aguila, un peu au nord de Fuengirola.
Luksusvilla i moderne stil.I det smukke område Cerros del Aguila, lidt nord for Fuengirola.Oui, tous les Whos de Whoville aimaient Noël, beaucoup, mais le Grinch,qui habitait un peu au nord de Whoville, ne l'aimait pas du tout.
Ja, alle Hvem'er i Hvemstad syntes julen var sej… menGrinchen, der levede nord for Hvemstad… gjorde ej.Cette région comprend la Place Bonaparte et la cathédrale renaissance, etse poursuit jusqu'à la place Foch un peu au nord.
Denne region omfatter Place Bonaparte og renæssance katedralen, ogfortsætter op til Place Foch lidt mod nord.Est- ce que ça vaut le coup? Parce que l'un est au nord et l'autre au sud.
Fordi man er mod nord og den anden er 
