Que Veut Dire UN COÛT TOTAL DE POSSESSION en Danois - Traduction En Danois

• samlede ejeromkostninger
• samlede ejerskabsomkostninger

Exemples d'utilisation de Un coût total de possession en Français et leurs traductions en Danois

Un coût total de possession extrêmement faible associé à un design compact et convivial.
Med meget lave samlede ejeromkostninger i et brugervenligt og kompakt design.

Faire le bon choix entre les deux garantira un coût total de possession minimum et une rentabilité maximum.
Valget af den korrekte model sikrer minimale samlede ejeromkostninger og maksimal rentabilitet.

Dans l'ensemble, Schmitz Cargobull offre à votre entreprise, une technique automobile haut de gamme d'une grande sécurité routière active, pour un coût total de possession(TCO) minimum.
Sum af summarum; Schmitz Cargobull tilbyder jer førsteklasses køretøjsteknik med høj køresikkerhed ved lave Total Cost of Ownership(TCO).

Une récente étude menée par IDC a démontré que HDInsight offre un coût total de possession inférieur de 63% à celui d'un déploiement Hadoop en local sur 5 ans.
I en undersøgelse, der er foretaget for nylig, viste det sig, at HDInsight giver 63% lavere TCO end en udrulning af Hadoop i det lokale miljø over fem år.

Améliore la puissance de votre réseau et optimise les services des succursales sur une plate- forme unique, pour un confort d'utilisation supérieur associé à un coût total de possession inférieur.
Øg styrken i dit netværk og optimér afdelingstjenester med én platform, som leverer den allerbedste brugeroplevelse med en lavere TCO(Total Cost of Ownership).

Avec un coût par page jusqu'à 50% inférieur et un coût total de possession plus faible par rapport aux produits laser concurrents, le WF- 6590DWF permettra aux entreprises de faire des économies.
Med op 50% lavere pris pr. side og lave samlede ejeromkostninger sammenlignet med konkurrerende farvelaserprintere kan WF-6590DWF spare virksomheder penge.

C'est pourquoi le XATS 138 parvient à maintenir une valeur de revente élevée et offre un coût total de possession extraordinaire à ses utilisateurs.
Dette bidrager til at give XATS 138 en høj gensalgsværdi og giver kunderne en yderst fordelagtig samlet omkostning ved ejerskab.

Elle offre un coût total de possession extrêmement concurrentiel, avec des émissions de CO2 à partir de 99 g/km, une consommation de carburant à partir de 3,8 l/100 km et des intervalles d'entretien pouvant aller jusqu'à 34 000 km ou 2 ans.
Den tilbyder meget konkurrencedygtige samlede ejeromkostninger med CO2-udledning fra 99 g/km, brændstofforbrug fra 3,8l/100 km og op til 34.000 km eller 2 år mellem serviceeftersyn.

Les machines Volvo, en plus de leur productivité élevée, permettent de faire des économies sur la consommation de carburant et l'entretien à long terme, garantissant un coût total de possession remarquablement bas au final.
De penge Volvo-maskiner sparer på brændstofforbrug og vedligeholdelse i det lange løb sammen med deres høje produktivitet giver imponerende lave samlede ejeromkostninger.

Offrant un coût total de possession extrêmement faible associé à un design compact et convivial, les modèles ET- M2140, ET- M1120et ET- M1100apportent une grande fiabilité et un minimum d'interventions aux clients, des entreprises au secteur de la santé, des PME aux bureaux à domicile, et bien plus encore.
Med meget lave samlede ejeromkostninger i et brugervenligt og kompakt design byder ET-M2140, ET-M1120 og ET-M1100 på høj pålidelighed og minimal brugerindgriben til kunder lige fra erhvervskunder til sundhedssektoren, mindre kontorer, hjemmekontorer og meget mere.

Le prototype de pelle compacte 100% électrique ne produit aucune émission, est 10 fois plus efficace, émet des niveaux de bruit 10 fois plus faibles et a un coût total de possession réduit par rapport à ses équivalents traditionnels.
Med den 100% elektriske EX2 kompakte gravemaskineprototype får du ingen emissioner, 10 gange højere effektivitet, 10 gange lavere støjniveau og reduceret samlede ejeromkostninger i forhold til sammenlignelige maskiner.

Conçus pour répondre aux défis opérationnels actuels, les derniers modèles QAS 5 offrent de nombreux avantages aux utilisateurs finaux des secteurs du bâtiment, de l'événementiel et de la production industrielle: un encombrement 20% inférieur à celui des modèles comparables sur le marché, des émissions de moteur réduites, une mise en parallèle plug- and- play plus rapide, une économie de carburant accrue, une autonomie de 24 heures et un coût total de possession réduit.
De sidste QAS 5-modeller er udviklet som reaktion på nutidens driftsmæssige udfordringer og tilbyder slutbrugere inden for bygge- og anlægssektoren, event og industrisektorer et 20% mindre fodtryk end sammenlignelige modeller på markedet, reducerede motorudledninger, hurtigere plug-and-play parallelisering, forbedret brændstoføkonomi, autonomi døgnet rundt og lavere samlede ejeromkostninger.

Si l'on ajoute à cela le coût élevé des poudres de fabrication additive, cela donne des pièces trop chères, avec un coût total de possession trop difficile à justifier», a déclaré Rafie Grinvald, directeur marketing produit chez Stratasys.
Kombineret med de høje omkostninger ved AM-pulvere betyder det, at hver del er dyr, med en samlet produktionsomkostning, der er for svær at retfærdiggøre, siger Rafie Grinvald, direktør for produktmarkedsføring og administration hos Stratasys.

La mission de Panda est de développer et fournir des solutions de sécurité intégrées pour maintenir les systèmes d'informations de nos clients à l'abri des nuisances causées par les virus, les intrusions et les autres menaces informatiques, à un coût total de possession le plus bas possible.
Deres mission er at udvikle og levere den globale sikkerhed løsninger til at holde deres kunders IT-ressourcer sikkert fra den skade, som virus, hackere og andre trusler fra internettet på det lavest mulige Total Cost of Ownership.

De même, la série WF- M5000 répond aux exigences des entreprises nécessitant une solution d'impression monochrome fiable avec un coût total de possession compétitif pour petits et moyens groupes de travail ayant un volume d'impression élevé.
På samme måde opfylder WF-M5000-serien kravene til virksomheder, hvor der kræves en robust løsning til sort-hvid udskrivning med konkurrencedygtige samlede ejeromkostninger til brug i små arbejdsgrupper med en høj udskriftskapacitet.

Une stabilité à long terme, une longue durée de vie de la batterie et un compteur sans entretien permettent d'obtenir des coûts d'exploitation très bas, mais également un coût total de possession faible, sans compromettre la fiabilité des données.
Langtidsstabilitet, lang batterilevetid og en vedligeholdelsesfri energimåler resulterer i meget lave driftsomkostninger og lave samlede ejerskabsomkostninger uden at gå på kompromis med datapålideligheden.

Plateforme optimisée pour un stockage haute vitesse et un faible coût total de possession.
Optimeret platform med høj hastighed og lave samlede ejeromkostninger.

Avec une efficacité énergétique élevée et un faible coût total de possession.
Med høj energieffektivitet og lave samlede ejeromkostninger.

Ubuntu peut avoir un faible coût total de possession sur la durée de vie de votre ordinateur et des milliers d'applications gratuites sont disponibles par le biais de la logithèque Ubuntu.
Ubuntu kan have lave samlede ejeromkostninger(TCO) i din computers levetid, og der er tusindvis af frit tilgængelige programmer via Ubuntu Software Center.

Elle est conçue pour celles et ceux qui ont besoin d'une imprimante technique professionnelle qui se caractérise par un faible coût total de possession.
Den er designet til personer, der har brug for en professionel, teknisk printer med lave samlede ejeromkostninger.

Vous recherchez un flux de process optimal, une hygiène exceptionnelle, une disponibilité maximale et un faible coût total de possession?
Ønsker du optimalt procesflow og hygiejne, maksimal oppetid og lave samlede ejeromkostninger?

Bénéficiez d'un faible coût total de possession et imprimez jusqu'à 4 000 pages en couleur et 5 000 pages en monochrome1grâce aux cartouches d'encre haute capacité DURABrite Pro faciles à changer.
Drag fordel af lave samlede ejeromkostninger(TCO) og udskriv op til 4.000 farvesider og 5.000 sider i sort-hvid ved at bruge DURABrite Pro-blækpatroner med stor kapacitet, og som er lette at udskifte.

Notre philosophie DAF Transport Efficiency est de garantir un rendement par kilomètre optimal à un faible coût total de possession(TCO), même si vous optez pour un véhicule DAF d'occasion.
Vores filosofi hos DAF Transport Efficiency er at sikre det højeste afkast pr. kilometer til så lave samlede ejerskabsomkostninger(TCO) som muligt, selv hvis du vælger en brugt DAF.

Le tout nouveau phare R100E a été conçu pour répondre aux exigences des clients en matière de tombereau rigide qui offre une performance et une productivité élevées, un faible coût total de possession, une facilité d'entretien et un bon confort de l'opérateur.
Det spritnye flagskib R100E er designet til at leve op til kundernes krav til en stiv dumper, som leverer høj ydelse og produktivitet, lave samlede ejerskabsomkostninger, stor servicevenlighed og god førerkomfort.

Qu'il s'agisse d'une seule imprimante, ou qu'elle soit rattachée à une flotte de production ultra- puissante, cette imprimante photo pour professionnels offre une impression de qualité et un faible coût total de possession.
Uanset om den bruges som en enkelt enhed eller som en del af en meget effektiv produktionsflåde, tilbyder denne kommercielle fotoprinter kvalitetsudskrivning til lave samlede ejeromkostninger.

Son impressionnante autonomie en encre, pouvant atteindre 40 000 pages, la plus élevée de son segment 1, permet de fournir un faible coût total de possession, tout en offrant le minimum d'interventions des utilisateurs.
Dens imponerende blækkapacitet på op til 40.000 sider- det højeste i deres segment 1- hjælper med til at give disse lave, samlede ejeromkostninger samtidig med minimal vedligeholdelse.

Les modèles WF- C8690, WF- C8610 et WF- C8190 affichent des performances améliorées pour l'impression A3 dans ce segment, et les modèles WF- M5799DWF, WF- M5299DW et WF- M5298DW fournissent une impression monochrome A4 rapide, fiable et une très haute autonomie avec un faible coût total de possession.
WF-C8690, WF-C8610 og WF-C8190 giver forbedret ydeevne i forbindelse med A3-udskrivning i dette segment, mens WF-M5799DWF, WF-M5299DW og WF-M5298DW giver hurtig, pålidelig A4-udskrivning i sort-hvid med lave samlede ejeromkostninger(TCO).

Des pignons aux circuits imprimés, tous les composants des systèmes mécatroniques NORD sont fabriqués sur les sites de l'entreprise, ce qui garantit une résistance supérieure, un temps de disponibilité élevé, une durée de vie étendue et un faible coût total de possession.
Pålidelige Alle komponenter I NORDs mekatroniske enheder, lige fra tandhjul til trykte kredsløb er fremstillet på virksomhedens egne fabrikker, hvilket sikrer en høj kvalitet, lang levetid og lave samlede ejeromkostninger TCO.

Nous avons veillé à ce que vous obteniez un bon rapport qualité- prix pour un faible coût total de possession(TCO) et un coût par page(CPP) imbattable.
Vi har sikret at du får værdi ud af den med en lav TCO(total cost of ownership) og en konkurrencedygtig pris pr. printet side.

La nouvelle imprimante TM- H6000V offre une meilleure fiabilité, des fonctionnalités de connectivité utiles ainsi qu'un faible coût total de possession.
Den nye TM-H6000V tilbyder forbedret pålidelighed, nyttige tilslutningsfunktioner og lave samlede ejeromkostninger.

Comment utiliser "un coût total de possession" dans une phrase en Français

Tout cela a un coût total de possession minime.

Elle se traduit par un coût total de possession optimisé.

Il a un coût total de possession non nul, évidemment.

Le tout pour un coût total de possession nettement plus faible.

La durabilité à toute épreuve offre un coût total de possession réduit.

En outre, Nuxeo offre un coût total de possession (TCO) extrêmement faible.

Fiabilité, facilité de montage / démontage, pour un coût total de possession réduit.

•Caractéristiques de gestion d'énergie intelligentes - pour un coût total de possession (TCO) réduit

Internet Protocol Next Generation infrastructures de réseau qui fournissent un coût total de possession et...

Ils offrent une large gamme de fonctions à un coût total de possession très attractif.

Comment utiliser "samlede ejeromkostninger" dans une phrase en Danois

Udform dine samlede ejeromkostninger i Azure med denne beregner.

Lav TCOMindsk kravene til dit budget – EB-96W har lave samlede ejeromkostninger pga.

SP C440DN | Ricoh Danmark SP C440DN tilbyder en række sofistikerede funktioner og de laveste samlede ejeromkostninger for en A4-farveprinter i mellemklassen.

Dens reducerede strømforbrug kan også hjælpe din virksomhed med at reducere de samlede ejeromkostninger og miljøpåvirkningen.

En række energibesparende funktioner hjælper med at minimere de samlede ejeromkostninger og holde virksomheden bæredygtig.

Intel® Xeon® processor E5-4600 produktserien giver øget effektivitet, bedre samlede ejeromkostninger (TCO) og større fleksibilitet til 4S-servere med stor tæthed.

Den er designet til personer, der har brug for en professionel, teknisk printer med lave samlede ejeromkostninger.

Pallecontaineren giver lavere samlede ejeromkostninger (TCO), med et attraktiv investeringsafkast (ROI).

Beregner af ejeromkostninger til display Reducer dine samlede ejeromkostninger med Epsons displayløsninger.

Renoverede dele kan købes til en konkurrencedygtig pris, da vi gerne vil sørge for, at dine samlede ejeromkostninger bliver så lave som muligt.