Exemples d'utilisation de Un humaniste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
T'es pas un humaniste.
Un humaniste tel que toi….
Humanist som jeg er….C'est quoi un humaniste?
Un humaniste on nous avait dit?
Var der nogen der sagde metroseksuel humanist?Et surtout un humaniste.
Især for en humanist.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Un humaniste est un homme qui répugne à l'injustice, mais qui ne veut pas se battre pour ce qui est juste.
En humanist er Je suis pas un humaniste.
Jeg er ikke humanist.C'est par ailleurs un humaniste, fin connaisseur de la littérature, de la poésie et de la musique.(eh).
Han er i øvrigt humanist og en stor kender af litteratur, poesi og musik.(eh).Qu'est- ce qu'un humaniste?
Hvad er en humanist?Un humaniste est un homme qui répugne à l'injustice, mais qui ne veut pas se battre pour ce qui est juste.”.
En humanist er Je ne suis pas un humaniste.
Jeg er ikke humanist.Un humaniste dont l'engagement en faveur de la justice et des causes auxquelles il croyait ont établi une norme à laquelle nous aspirons tous.
En filantrop, hvis engagement i retfærdighed og de sager, han troede på, satte Il y en aurait un humaniste?
Så!- Er der en humanist tilstede?C'est également un humaniste, cosmopolite et pacifiste.
Han var også kosmopolit, pacifist og humanist.Monsieur Darde est aussi un humaniste.
Er Grundtvig også en humanist.Appelez- moi un pessimiste ou un humaniste, mais je ne vois pas la nature humaine changer radicalement de sitôt.
Kald mig pessimist eller kald mig humanist, men jeg har svært ved at tro på, at menneskets natur ændrer sig grundlæggende inden for den nærmeste fremtid«.Je suis essentiellement un humaniste.
Jeg er i bund og grund humanist.Publié à ses frais en 1532,il montrait qu'il était un humaniste dans la tradition d'Érasme et possédait une connaissance approfondie des classiques108.
Udgivet for egen regning i 1532,det viste, at han var en humanist i traditionen fra Erasmus med Au fond, je suis toujours un humaniste.
Inderst inde er jeg stadig humanist.Cependant, je suis un humaniste avant tout.
Men jeg er først og fremmest humanist.Je suis avant tout un humaniste.
Men jeg er først og fremmest humanist.Après la fin de la guerre, staline s'est manifesté juste un humaniste dans la comparaison avec пилcyдckиM, élaborée la destruction de l'urss avec hitler.
Efter krigen, og stalin viste sig en humanist i sammenligning med pilsudski, der er planlagt ødelæggelse af sovjetunionen sammen med hitler.Il se définit lui- même comme un humaniste chrétien.
Han betegner sig selv som religiøs humanist.Sa position est la suivante:« Considérez moi comme un pessimiste ou un humaniste, mais je ne vois pas la nature humaine changer de manière fondamentale dans un futur proche.
Kald mig pessimist eller kald mig humanist, men jeg har svært ved at tro på, at menneskets natur ændrer sig grundlæggende inden for den nærmeste fremtid«.Ron Hubbard était un écrivain,un philosophe et un humaniste qui fonda la religion de Scientologie.
Ron Hubbard var forfatter,filosof, humanist og grundlægger af Scientology religionen.Cela montre que cela importe peu que je parle à un humaniste, à un raciste, à un homme, à une femme, à un musulman ou à un athéiste.
Det dukker op, uanset om jeg taler med en humanist eller Heureusement qu'on a un humaniste parmi nous.
Vi har en filantrop iblandt os.En d'autres termes, je suis un humaniste, pas un misanthrope.
Men jeg er altså humanist, ikke pladderhumanist.C'était un amoureux de la France et un vrai humaniste.
Han var menneskeelsker og demokratisk humanist.C'était avant tout un grand humaniste, un homme de paix et un fabuleux amoureux.
Bas var allerførst en humanist, 
