Que Veut Dire UN INSTRUMENT ACOUSTIQUE en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Un instrument acoustique en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vous pouvez enregistrer votre voix, un instrument acoustique ou tout autre son en utilisant le….
Du kan optage din stemme, et akustisk instrument eller anden lyd vha.
La pédale chromée de type piano a la résistance etla sensation qui est très similaire à celle créée par un instrument acoustique.
Klaver stil forkromet pedal har modstand og føler,der er meget lig den, lavet af en akustisk instrument.
Parfait pour le musicien gigging,ceux sans l'espace pour un instrument acoustique et de silencieux pratique à la maison.
Perfekt til den koncerter musiker,dem uden plads til et akustisk instrument og tavse øvelse derhjemme.
Un piano numérique offre une action touche pondérée pour imiter la sensation d'un instrument acoustique.
Et digitalt klaver tilbyder en vægtet tangent som efterligner følelsen af et akustisk instrument.
L'appareil combine l'expressivité profonde d'un instrument acoustique à la polyvalence d'un instrument électronique.
Instrumentet kombinerer den dybe udtryksfuldhed af et akustisk instrument med et elektronisk redskabs alsidighed.
Comme avec tous les pianos numériques le Roland F- 140R est toujours à l'écoute etne nécessite pas l'entretien coûteux d'un instrument acoustique.
Som med alle digitale klaverer Roland RP401R er altid i harmoni ogkræver ikke dyre vedligeholdelse af et akustisk instrument.
À l'aide deROLIde la technologie keywave, vous pouvez simuler la dynamique d'un instrument acoustique traditionnel avec votre synthé préféré.
Ved at bruge ROLI'S keywave teknologi,kan du simulere det dynamiske område af et traditionelt akustisk instrument med din favorit synth.
Répondant autant comme un instrument acoustique, vous pouvez utiliser des techniques comme le maillet de mouillage, deadstrokes, moteur et moteur vitesse de réglage.
Reagerer meget som en akustisk instrument, du kan bruge teknikker som mallet dæmpning, hastighed deadstrokes, motor og motor justering.
Quelle que soit la raison, vous savez qu'il est temps de passer à un instrument acoustique de qualité.
Uanset årsagen, ved du det er tid at gå over til en kvalitet akustisk instrument.
Vous pouvez enregistrer votre voix, un instrument acoustique ou tout autre son en utilisant le micro intégré de votre ordinateur ou en en branchant un sur votre ordinateur.
Du kan optage din stemme, et akustisk instrument eller anden lyd vha. computerens indbyggede mikrofon eller en mikrofon, der er tilsluttet computeren.
Le Mesa Boogie rosace rosace est conçu pour vous donner toutes les control sur le son de votre guitare ou un instrument acoustique.
Den Mesa Boogie Rosette roset er designet til at give dig komplet control over lyden af din akustisk guitar eller akustisk instrument.
En l'absence d'un contrôleur externe, il est possible de brancher un instrument acoustique équipé d'un microphone directement sur le système F1 modèle 812.
Når en ekstern mixer ikke er i brug, kan et akustisk instrument med et pickup-system tilsluttes direkte til F1 Model 812 systemet.
Le microphone à condensateur pour instrument SubZero offre un moyen facile d'amplifier etd'enregistrer le son d'un instrument acoustique.
Den SubZero Instrument mikrofon er en nem måde at øge elleroptage lyden af et akustisk instrument.
Vous pouvez connecter un micro à votre ordinateur pour enregistrer du chant, un instrument acoustique ou tout autre son sur une piste audio dans GarageBand.
Du kan slutte en mikrofon til computeren, så du kan optage din stemme, et akustisk instrument eller andre lyde på et lydspor i GarageBand.
Ils ont apporté leurs connaissances de conception, d'ingénierie etmusique ensemble pour créer le premier contrôleur de vent de MIDI qui se sent la même comme un instrument acoustique.
De bragte deres viden om design, teknik ogmusik sammen til at oprette den første MIDI wind-controller, der føler det samme som en akustisk instrument.
Bien que le Bobtail est déjà un instrument acoustique fort, le système de ramassage vous permettra de prendre ce ton sur la scène lorsque vous avez besoin du volume supplémentaire à la concurrence dans un environnement bruyant.
Selv om Bobtail er allerede en høj akustisk instrument, vil pickup systemet lade dig tage at tone ind på scenen, når du har brug for den ekstra volumen til at konkurrere på et højt miljø.
Vous pouvez utiliser le microphone à haute sensibilité intégré pour détecter la tonalité d'un instrument acoustique sans avoir besoin d'un autre matériel.
Du kan bruge indbyggede høj følsomhed mikrofonen til at optage tonehøjden for et akustisk instrument uden behov for andet udstyr.
Le SV250 violon pèse seulement 500g, ce qui est très similaire à celle d'un modèle acoustique, ce qui signifie quel'instrument sera confortable à tenir pour les joueurs habitués à jouer avec un instrument acoustique.
SV250 violin vejer kun 500g, som er meget lig en akustisk model, hvilket betyder, atinstrumentet vil være behagelig at holde for spillere at spille med en akustisk instrument.
Il s'agit d'une grande jouer plus petite taille de la guitare,idéal pour les petites mains ou pour ceux qui veulent un instrument acoustique plus compact à leur prochain concert, que ce soit à la maison du café locale ou à la plage.
Dette er en stor spiller mindre størrelse guitar, ideel til små hænder eller for dem,der ønsker en mere kompakt akustisk instrument på deres næste koncert, uanset om det er på den lokale café eller på stranden.
Bien que le Hidersine HEV2 soit un violon d'allure moderne,il est construit selon les mêmes normes rigoureuses qu'un instrument acoustique du même niveau.
Selv om Hidersine HEV2 er en moderne violin,er den bygget til de samme krævende standarder som et akustisk instrument på samme niveau.
Vous avez la possibilité d'enregistrer du son dans une piste audio, depuis un micro(par exemple pour un chant ou un instrument acoustique) ou un instrument électrique(tel qu'une guitare électrique) branché sur votre ordinateur.
Du kan optage lyden fra en mikrofon(f. eks. en stemme eller et akustisk instrument) eller fra et elektrisk instrument(f. eks. en elguitar), der er tilsluttet computeren, til et lydspor.
Le GT-001 n'est pas simplement un générateur d'effets pour guitare: vous pouvez également y connecter un micro pour enregistrer une voix ou un instrument acoustique dans votre logiciel musical.
GT-001 er ikke bare en guitar processor-du kan også slutte en mikrofon til at optage vokal og akustisk instrument forestillinger i din DAW.
En utilisant un mécanisme de marteau similaire(sans ressorts) à celui trouvé dans un piano à queue,l'action du clavier gh3 reproduit le toucher d'un instrument acoustique, de la sensation plus lourde dans le registre inférieur à la touche plus claire dans les octaves supérieures.
Ved at bruge en lignende hammermekanisme(uden fjedre) som den,der findes i et flygel, genskaber GH3 tangenterne anslaget fra et akustisk instrument, fra den tungere fornemmelse i de nederste registre til det lettere anslag i de øverste oktaver.
Gretsch G9210 Boxcar résonateur à col carré en Finition Naturelle marques un retour à la caisse de résonance originale conçoit pour guitares Gretsch et vous donne un instrument acoustique fort parfait pour le bluegrass.
Gretsch G9210 Boxcar Resonator med firkantet hals i naturlig finish markerer en tilbagevenden til de oprindelige resonator designs til Gretsch guitar, og giver dig et høj akustisk instrument perfekt til bluegrass.
The Gretsch G9201 Honey Dipper métal résonateur marque un retour aux modèles originaux pour Gretsch guitares résonateur et vous donne un instrument acoustique fort parfait pour delta blues et le bluegrass.
Te Gretsch G9201 honning Dipper Metal Resonator markerer en tilbagevenden til de oprindelige resonator designs for Gretsch guitarer, og giver dig et høj akustisk instrument perfekt til delta blues og bluegrass.
Gretsch G9221 Electro- acoustique résonateur Bobtail acier marque un retour aux modèles originaux pour Gretsch guitares résonateur et vous donne un instrument acoustique fort parfait pour le bluegrass et le delta blues.
Gretsch G9221 elektro-akustisk Bobtail stål Resonator markerer en tilbagevenden til de oprindelige resonator designs for Gretsch guitarer, og giver dig et høj akustisk instrument perfekt til delta blues og bluegrass.
Gretsch G9200 Boxcar résonateur avec col rond Finition Naturelle Marks un retour à la caisse de résonance originale conçoit pour guitares Gretsch et vous donne un instrument acoustique fort parfait pour le ragtime et le delta blues.
Gretsch G9200 Boxcar Resonator med rund hals i naturlig finish markerer en tilbagevenden til de oprindelige resonator designs til Gretsch guitar, og giver dig et høj akustisk instrument perfekt til delta blues og ragtime.
Gretsch G9230 Bobtail Deluxe résonateur à col carré en Dégradé finition marque un retour à la caisse de résonance originale conçoit pour guitares Gretsch et vous donne un instrument acoustique fort parfait pour diapositive tour- style bluegrass.
Gretsch G9230 Bobtail Deluxe Resonator med firkantet hals i sunburst finish markerer en tilbagevenden til de oprindelige resonator designs til Gretsch guitarer, og giver dig et høj akustisk instrument perfekt til bluegrass lap-stil dias.
Les 88 touches pondérées à mécanisme de marteau du DP10 fournissent un toucher de clavier naturellement ferme et familier pour quevous puissiez apprécier un toucher répondant d'un instrument acoustique sur un piano numérique professionnel, attrayant et pratique.
Den DP10 88 vægtede hammer action nøgler giver en keyboard touch, der er naturligt fast og bekendt, sådu kan værdsætte den lydhør touch af en akustisk instrumenten professionel, elegant og praktisk digital klaver.
Résultats: 29, Temps: 0.035

Comment utiliser "un instrument acoustique" dans une phrase en Français

Doubler avec un instrument acoustique remédie à ce problème.
Chaque modèle est fabriqué pour un instrument acoustique bien précis.
Peu importe si c’est fabriqué par un instrument acoustique ou électronique.
Le «handpan» est un instrument acoustique qui offre une sonorité relaxante.
L’exercice du duo voix avec un instrument acoustique n’est pas facile.
Ce qui n'est pas applicable sur un instrument acoustique bien sur.
Contrairement à un instrument acoustique tel qu'un piano, qui utilise des cordes...
Luc envisage l’instrument électrique comme un instrument acoustique sans caisse de résonance.
Chaque partie ou ligne est exécutée sur un instrument acoustique et enregistrée.
Il peut ainsi tester sur un instrument acoustique ses arrangements avant perforation.

Comment utiliser "akustisk instrument" dans une phrase en Danois

MGK Fyn For de yngste 0-8 år Fynsk talentsamarbejde Når du spiller et akustisk instrument i musikskolen, har vi mange forskellige typer sammenspil, du kan være med i.
Også kaldet simpelthen en akustisk forstærker, en akustisk forstærker typisk designet til at "forstærke" lyden skabt af et akustisk instrument.
Desuden skal personalet bære akustisk instrument. (Se vejledningen pkt. 10.1.2.). 3.2.3.
Og fordi EF-10 er et ægte akustisk instrument, kan du altid deaktivere elektronik og spille det som enhver regelmæssig cajon.
Berlin En akustisk instrument med meget, og kløvning af træsorter.
Desuden skal de bære akustisk instrument. (Se vejledningen pkt. 10.1.2.) 3.4.3.
Klaver stil forkromet pedal har modstand og føler, der er meget lig den, lavet af en akustisk instrument.
Almindelige kilder omfatter: Et akustisk instrument med et pickup-system Elektrisk basguitar CD- eller MP3-afspiller Hvad er vægt og mål på F1 Model 812 systemet?
Dansk akkordeonist på Borealis | Seismograf Hvad kan den konventionelle solo-koncert på et akustisk instrument i dag?
Det er svært at få et akustisk instrument til at lyde lækkert!

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois