Exemples d'utilisation de Un manque de vitamines en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Très probablement, le corps a un manque de vitamines du groupe B.
Ainsi, chaque printemps et automne nos animaux de compagnie à fourrure ettailed connaissent un manque de vitamines.
Så er hvert forår og efterår vores lodne oghale kæledyr oplever en mangel på vitaminer.Cela provoque un manque de vitamines dans le menu de régime alimentaire.
Dette forårsager en mangel på vitaminer i kosten menuen.Dans certains cas,le corps réagit de cette façon à un manque de vitamines.
I nogle tilfælde,kroppen reagerer således til mangel på vitaminer.Cela peut être un manque de vitamines et de l'état psychologique du chien.
Dette kan være en mangel på vitaminer og psykiske tilstand af hunden.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Mais même avec toute cette richesse du corps peut encore souffrir d' un manque de vitamines.
Men selv med al denne rigdom af kroppen kan stadig lider under en mangel på vitaminer.Dans ce cas, le corps ne souffre pas d' un manque de vitamines et d'autres substances essentielles.
I dette tilfælde lider kroppen ikke af mangel på vitaminer og andre væsentlige stoffer.Souvent la cause de la fatigue, de la somnolence etla surtension peut être un manque de vitamines D.
Ofte forårsager træthed, sløvhed ogoverspænding kan være en mangel på vitaminer D.Si il ya un manque de vitamines dans l'organisme, certains processus importants peut être lent et parfois même arrêtent.
Hvis der er en mangel på vitaminer i kroppen, kan nogle vigtige processer være langsom og undertiden endda stoppe.Il en résulte un surmenage,du stress, un manque de vitamines et un surpoids.
Som følge heraf får vi træthed,stress, mangel på vitaminer og overvægt.Avec un manque de vitamines dans le corps du fruit mangé dans sa forme naturelle, préparée à partir de ces jus, gelée, boissons.
Med en mangel på vitaminer i kroppen af frugten spises i sin naturlige form, fremstillet af disse saft, gelé, drikkevarer.Le vétérinaire a dit qu'aucune maladie grave est non seulement un manque de vitamines et de recommander Radostin.
Dyrlægen sagde, at ingen alvorlig sygdom er ikke bare en mangel på vitaminer og anbefale Radostin.La plupart d'entre tous d' un manque de vitamines affecte les jeunes animaux, enceintes ou qui allaitent, ainsi que l'élevage, déjà fragilisé les maladies d'origine.
Mest af alt fra en mangel på vitaminer påvirker unge dyr, gravide eller ammende, samt husdyr, allerede svækket bæres sygdomme.Son utilisation est utile pour le traitement et la prévention d' un manque de vitamines et de minéraux.
Dens anvendelse er hensigtsmæssigt til behandling og forebyggelse af mangel på vitaminer og mineraler.Avec un manque de vitamines dans l'alimentation, une hypovitaminose se développe chez une personne, caractérisée par une détérioration de la santé globale, une fatigue rapide, une diminution des défenses de l'organisme.
Med mangel på vitaminer i kosten udvikler en person hypovitaminose, karakteriseret ved en forringelse af den generelle sundhed, hurtig træthed, et fald i kroppens forsvar.On sait qu'une perte peut survenir avec d'autres perturbations hormonales, un manque de vitamines, de micro - éléments, etc.
Det vides at prolaps kan observeres med andre hormonelle fejl, mangel på vitaminer, sporstoffer osv.Faire face à l'avitaminose ou aux maladies,causé par un manque de vitamines, le corps humain est aidé par des remèdes complexes de vitamines et de minéraux qui contiennent un complexe équilibré de substances importantes.
Håndtere avitaminose eller sygdomme,forårsaget af mangel på vitaminer, hjælpes menneskekroppen med komplekse Si vos défenses sont faibles en raison d' un manque de vitamines, de minéraux ou de protéines, vos cheveux risquent de tomber.
Hvis dit forsvar er lavt Cela est très probablement dû aux dommages subis par le vaisseau lors d'une toux aiguë et intense etpeut entraîner un manque de vitamines dans le corps.
Mest sandsynligt skyldes dette skader Le facteur pour l'acquisition d'impuretés spécifiques à l'urine est un manque de vitamines dans le corps, ainsi qu'une déshydratation provoquée par une indigestion prolongée, des vomissements fréquents.
Faktor for erhvervelse af urinspecifikke urenheder er mangel på vitaminer i kroppen samt provokeret dehydrering Si la personne est languissante, déprimée, a les cheveux ternes etun teint gris- c'est le premier signe d' un manque de vitamines.
Hvis Parmi eux, les médecins appellent une diminution de l'immunité humaine, un manque de vitamines dans le corps, un manque de sommeil, du stress, de la fatigue oculaire, du tabagisme et de la consommation d'alcool.
Blandt dem kalder læger reduktionen af menneskets immunitet, mangel på vitaminer i kroppen, Critiques patients prenant complexe de vitamines, essentiellement positive,ce qui prouve leur efficacité avec un manque de vitamines.
Anmeldelser patienter, der tager Les causes de la carence en progestérone peuvent être un mauvais régime alimentaire de la future mère, un manque de vitamines et de micro- éléments, de mauvaises habitudes- fumer, prendre de l'alcool ou des drogues, un stress grave, des émotions, l'abandon des contraceptifs hormonaux le mois précédant le début de la grossesse.
Årsagerne til progesteron Parfois, les médecins notent les effets de l'hérédité, des réactions allergiques, une mauvaise écologie,des chocs psychologiques, un manque de vitamines et d'autres raisons.
Nogle gange bemærker lægerne virkningerne af arvelighed, allergiske reaktioner, dårlig økologi,psykiske chok, mangel på vitaminer og andre årsager.Il est également l'une des causes de trachéite est comprimant un col étroit de la trachée et un manque de vitamines dans l'alimentation et dans le complexe de rétinol.
Det er også en af årsagerne af tracheitis er klemme en smal krave af luftrøret og mangel på vitaminer i kosten og i komplekset af retinol.Selon les médecins, l'une des causes de certains maux, le mauvais état de santé, la détérioration de l'apparencede la peau et des cheveux est un manque de vitamines.
Ifølge lægerne er Cela est particulièrement vrai dans la période d'exacerbation des rhumes provoquée par un manque de vitamines par mauvais temps(printemps, automne).
Dette gælder især i perioden for forværring af forkølelse forårsaget af mangel på vitaminer dårligt vejr(forår, efterår).Ceux qui mangent de la nourriture malsaine et sont plus susceptibles de manger de la nourriture rapide et des bonbons que les fruits etlégumes risquent en permanence un manque de vitamines et de minéraux.
Dem, der spiser usund mad og er mere tilbøjelige til at spise fastfood og slik end frugt og grøntsager,risikerer permanent mangel på vitaminer og mineraler.
