Que Veut Dire UN NERF en Danois - Traduction En Danois

• nerve
• nerver
• nerveskade

Exemples d'utilisation de Un nerf en Français et leurs traductions en Danois

Ça a touché un nerf.
Vi har ramt en nerve.

J'ai un nerf coincé.
Jeg har en nerve i klemme.

T'as touché un nerf.
Du må have ramt en nerve.

Demeure un nerf très sensible.
Det er en vigtig sensitiv nerve.

Nous avons touché un nerf.
Vi har ramt en nerve.

Un nerf qui provoque le deuil.
En nerve, der forårsager begræde.

Oui, on dirait un nerf.
Ja, det ligner en nerve.

Il y a un nerf sciatique dans chaque jambe.
Der er en sciatic nerve for hvert ben.

J'ai dû touché un nerf.
Jeg må have ramt en nerve.

Un nerf pincé peut causer des étourdissements?
Kan en pinched nerve forårsage svimmelhed?

Je pense que c'est un nerf.
Jeg tror, det er en nerve.

Nous possédons un nerf sciatique dans chaque jambe.
Der er en sciatic nerve for hvert ben.

Je suis exposé, comme un nerf.
Jeg er udsat for. Ligesom en nerve.

Il pince un nerf dans le cou, que faire?
Det kniber en nerve i nakken, hvad man skal gøre?

Désolé, j'ai dû pincer un nerf.
Beklager. Jeg må have klemt en nerve.

Comment enregistrer un nerf enfant en vacances.
Sådan at redde et barn nerve på helligdage.

A l'intérieur de la dent, il y a un nerf.
Inde i tanden er der en nerve.

Avons- nous touché un nerf quelque part?
Har vi ramt en nerve et eller andet sted?

Ils ont un nerf à l'intérieur qui court presque à mi- chemin.
Deres har en nerve inde, der løber næsten halvvejs.

C'est un vrai cauchemar. Comme un nerf à vif.
Det er et mareridt. Ligesom en nerve.

Comment tuer un nerf dans une dent.
Hvordan man dræber en nerve i en tand.

Il est causé par la pression exercée sur un nerf du poignet.
Det er forårsaget af pres på en nerve i håndleddet.

C'est un nerf mixte, à la fois motrice mais surtout sensoriel.
Det er en blandet sensorisk og motorisk nerve, dog er den overvejende sensorisk.

Tu sens l'application directe d'un agent caustique sur un nerf.
Du får nu et kaustisk stof påført direkte på nerven.

Et quand un nerf pincé ou endommagé se produit, de nombreuses maladies commencent.
Og når en klemt eller beskadiget nerve opstår, begynder mange sygdomme.

Une douleur légère peut survenir si un nerf a été ingéré;
Mild smerte kan opstå, hvis en nerve er indtaget.

Un scanner fut entrepris pensant que c'était un nerf bouché.
Det var ved en scanning, det blev konstateret, at nogle nerver var ødelagt.

Névrite peut être locale, quand il souffre seulement un nerf, ou multiple(polynévrite),….
Neuritis kan være lokal, når det lider kun én nerve, eller flere(polyneuritis),….

Et la facilité de montage est un gain de temps total, et un nerf possible.
Og den lethed giver en helt tidsbesparende, samt eventuelle nerver.

L'un des facteurs les plus fréquents est la posture, qui reste longtemps dans la même position, puis la blessure d'un nerf et, par exemple, la pression sur les nerfs. d'une hernie discale», dit- il.
En af de mest almindelige faktorer er stillingen, som forbliver i samme stilling i lang tid på grund af nerveskade og for eksempel trykket på rygsmerter, efter en herniated plade, siger han.

Comment utiliser "un nerf" dans une phrase en Français

Serait-ce un nerf coincé et sur quel méridien ?

S'agit plus un nerf avec la bonne hauteur. .

Je ne veux pas toucher un nerf sensible ici.

Elle vit tressaillir un nerf dans sa mâchoire crispée.

Je dois avoir un nerf mal connecté quelque part!

Il est probable qu'elle subisse un nerf à l'avenir.

Certains patients coxarthrosis blessent un nerf pendant la procédure.

pas que vous vous conssiez un nerf ou autre.....

Le film avait tou­ché un nerf sen­sible de l’Amé­rique.

« Je croyais que j’avais un nerf coincé, raconte-t-il.

Comment utiliser "nerveskade, nerve, nerver" dans une phrase en Danois

Såfremt den perifere nerveskade kun involverer nervefiberne, kan man sy nerveenderne sammen, og ofte genvindes funktionen helt eller delvist, ved at en ny nervefiber gendannes.

I årene var Nyt om bestilling af afhængighedsskabende nerve- og sovemedicin.

Har bløde discs og illustrerer nerver og blodårer.

Aalborg fysioterapiAalborg Rygklinikbehandlingdiskusprolapshekseskudhold i ryglumbagoøvelserRygsmerter God form forebygger ondt i ryggen Undgå lændesmerter under lange køreture FIND DE NERVER DER GØR ONDT – OG ØDELÆG DEM!!

På den anden side, er der ikke tegn på nerveskade, som var det første der blev undersøgt.

Enhanced expression of E selectin on vascular endothelium of peripheral Nerve in critically ill patients with neuromuscular disorders.

Pæreformede gennem det øvre hul (foramen suprapiriforme) udgår fra hulrummet bækkenets øvre nerveforgrening (øvre bagdelen arterie og nerve med tilstødende vener).

Peter Balling: 2 For mange nerver i sin første vigtige landskamp, men fik dog scoret et vigtigt mål.

Min JM sagde at det kunne være baby der trykkede på en nerve.

Medicinen påvirker alle kroppens systemer; immunforsvaret, nerve- og hormonsystemet.