Que Veut Dire UN NOMBRE MAXIMUM en Danois - Traduction En Danois

• det maksimale antal

Exemples d'utilisation de Un nombre maximum en Français et leurs traductions en Danois

Un nombre maximum de cinq chambres.
Et maksimalt antal fem soveværelser.

Les équipes concernées s'accordent sur un nombre maximum.
De to hold er enige om et maksimumantal.

Un nombre maximum de retriggers 2 peut se produire.
Op til 2 retriggere kan forekomme.

Les tableaux sont limités à un nombre maximum de dix colonnes.
Tabeller er begrænset til maksimalt ti kolonner.

Un nombre maximum de résultats à afficher est donc proposé par défaut.
Du kan derfor vælge et maksimalt antal svar, der skal vises.

Appartement 2 pièces, 48 mètres carrés pour un nombre maximum.
Værelses lejlighed, 48 kvadratmeter til et maksimalt antal.

Un nombre maximum de participants s'applique pour chaque cours collectif.
Maksimum antal deltager er angivet for de enkelte kurser.

Tous les véhicules sont assurés pour un nombre maximum de passagers.
Alle busser er godkendt til et maksimum antal passagerer.

Un nombre maximum de nœuds et d'agrégats placé sous le couvert de la coque et la superstructure.
Det maksimale antal af noder og enheder er placeret under dække af skrog og overbygning.

Toutes les voitures sont assurées pour un nombre maximum de passagers.
Alle biler er forsikret for et maksimum antal passagerer.

Avoir accès à un nombre maximum d'options que vous avez des possibilités illimitées sur le potentiel de gains.
Har adgang til et maksimalt antal af muligheder, du har ubegrænsede muligheder på indtjeningspotentiale.

Toutes les voitures sont assurées pour un nombre maximum de passagers.
Alle busser er godkendt til et maksimum antal passagerer.

Pour obtenir un nombre maximum dans une plage, vous pouvez utiliser une formule comme celle ci- dessous.
For at få maksimalt antal ind fra en rækkevidde kan du bruge en formel som den nedenfor.

Tous les véhicules sont assurés pour un nombre maximum de passagers.
Alle biler er forsikrede til det maksimale antal passagerer.

(a) un nombre maximum de jours pendant lesquels les messages ou tout autre contenu téléchargé vers le Site seront conservés dans le cadre du Service;
A et maksimalt antal dage, hvor meddelelser eller ethvert andet downloadet indhold vil blive gemt som en del af tjenesterne.

Toutes les voitures sont assurées pour un nombre maximum de passagers.
Alle biler er forsikrede til det maksimale antal passagerer.

(d) un nombre maximum de fois où vous pouvez accéder aux Services, ainsi qu'une durée maximale de chaque accès pendant une période donnée.
Et maksimalt antal gange, du kan få adgang til tjenesterne sammen med en maksimal varighed for hver adgang i løbet af en given periode.

Ceci est une activité en petit groupe avec un nombre maximum de 8.
Dette er en lille gruppeaktivitet med et maksimum antal 8.

Dans certains jeux, il est important de créer une chaîne d'un nombre maximum de boules, et dans certains, il apporte un peu de bien dans ce jeu et la réception est généralement assez apprécier.
I nogle spil er det vigtigt at skabe en kæde af det maksimale antal bolde, og i nogle det bringer en hel del god i dette spil, og receptionen er normalt helt nyde.

Ils ne se concentrent pas vraiment sur un nombre de mots minimum, mais ils ont un nombre maximum de 1.500 mots.
De fokuserer ikke rigtig på et minimum ordtælling, men de har et maksimalt antal på 1.500 ord.

En particulier, la clause 5, point 1, sous c, prescrit de fixer un nombre maximum de renouvellements de contrats ou de relations de travail à durée déterminée.
I§ 5, punkt 1, litra c, foreskrives navnlig at fastsætte et maksimalt antal fornyelser af tidsbegrænsede ansættelseskontrakter eller arbejdsforhold.

Une fois que vous commencez batailles, Il détruira vraiment pratique l'ennemi le plus tôt possible, et par conséquent, l'élévation du niveau rapidement, jusqu'à un nombre maximum.
Når du begynder slag, Det vil virkelig praktisk ødelægge fjenden så hurtigt som muligt, og dermed, niveau stiger drastisk, op til et maksimalt antal.

Tous les véhicules sont assurés pour un nombre maximum de passagers. rentmaroc.
Alle biler er forsikret for et maksimum antal passagerer. rentalcars.

Il ne faut pas dépasser un nombre maximum d'enfants handicapés intégrés dans une classe ordinaire et il ne faut pas mélanger dans une même classe des enfants présentant des handicaps trop différents.
Man bør ikke integrere mere end et fastsat maksimalt antal handicappede børn i en almindelig klasse, og man bør ikke sætte børn med alt for uensartede handicaps i den samme klasse.

Composition: il paraît opportun de fixer un nombre maximum de sièges.
Sammensætning: Det forekommer hensigtsmæssigt at fastsætte det maksimale antal pladser.

Les États membres peuvent fixer un nombre maximum d'heures ou de jours par an à concurrence desquels le chercheur peut enseigner, pour autant qu'une telle limite soit prévue par le droit national en vigueur. _BAR_.
Medlemsstaterne kan fastsætte et maksimalt antal timer eller dage pr. år, som forskerne kan anvende til undervisning, hvis der findes bestemmelser om en sådan begrænsning i den eksisterende nationale lovgivning. _BAR_.

Table de poker- Dans le texas holdem(pas de limite) y a- t- il un nombre maximum de joueurs qui peuvent jouer à cette table?
Pokerbord- I texas holdem(ingen grænse) er der et maksimalt antal spillere, der kan spille ved bordet?

Assurance pour animaux de compagnie peut payer à un montant spécifié par voyage, bien que vous pourriez constater que vous pouvez seulement faire un nombre maximum de voyages dans toute période d'assurance.
Selskabsdyr forsikring kan udbetale til et bestemt beløb pr. tur, selvom du kan opleve, at du kun kan foretage et maksimalt antal ture i en given periode af forsikring.

Structure, qualité: on peut considérablement améliorer l'impact des avis en les rendant plus concis(fixer un nombre maximum de pages) et en séparant la partie"Exposé des motifs" de celle relative aux conclusions.
Struktur, kvalitet: Udtalelsernes virkning kan forbedres meget ved at gøre dem mere kortfattede(fastsætte et maksimalt antal sider) og ved at adskille begrundelse fra konklusion.

Dans presque toutes les compagnies aériennes, il est possible de prendre le chat dans la cabine ne dépassant pas le poids maximum établi(entre 6 et 8 kilos en comptant le transporteur selon chaque compagnie), mais il est également habituel de déterminer un nombre maximum d'animaux par vol, il est donc préférable de le louer à l'avance.
I næsten alle flyselskaber er det sådan muligt at tage katten i kabinen ikke overstiger den fastlagte maksimale vægt(mellem 6 og 8 kg, der tæller transportøren ifølge hvert selskab), men det er også sædvanligt at bestemme et maksimalt antal dyr pr. flyvning, så ansæt det på forhånd.

Comment utiliser "un nombre maximum" dans une phrase en Français

Certains contrats proposent un nombre maximum d’arbitrages gratuits par an.

C’est gratuit si vous postez un nombre maximum de photos.

Pour chaque Add-on, un nombre maximum de membres peuvent s’inscrire.

De plus, le gouvernement fixera un nombre maximum de métiers.

Un nombre maximum de 6 joueurs par équipe est autorisé.

Le contrat est établi pour un nombre maximum de personnes.

Un nombre maximum de 5 photos par participant est autorisé.

Un nombre maximum de joueurs peuvent jouer en même temps.

Notre structure nous autorise un nombre maximum de 60 enfants.

Un nombre maximum de trimestres est fixé pour ces rachats.

Comment utiliser "det maksimale antal" dans une phrase en Danois

Monokrome gardiner pålægger en begrænsning - det maksimale antal farver i interiøret overstiger ikke tre.

Det maksimale antal af valg vi tillader i kombinationsspil er 20.

De opgivne procenter kan på grund af afrunding afvige marginalt fra de procenter, der fremgår a bilag 2. - Antal angiver det maksimale antal svarpersoner til et spørgsmål.

Belastning som det maksimale antal personer, som et bestemt miljø kan understøtte er også defineret.

Det maksimale antal gæster er 350 personer.

Det maksimale antal for spillerhandler - 3, hver af dem kan være fra tre til fem færdigheder.

Du bedes også indtaste oplysninger om dine ønsker til det maksimale antal kampe pr.

Puljen har i lange periode opnået det maksimale antal stjerner, nemlig 5 stjerner til glæde for medlemmerne i LD Vælger.

Men det maksimale antal vers er fastsat til 5 i programmet.

Det maksimale antal gæster er 2 voksne og 1 barn under 12 år der deler en eksisterende seng.