Que Veut Dire UN PELOTON en Danois - Traduction En Danois

• deling
• en gruppe

Exemples d'utilisation de Un peloton en Français et leurs traductions en Danois

Rassemblez un peloton.
Få samlet en deling.

Et un peloton de sécurité.
Og en deling sikkerhedsstyrker.

Vous commandez un peloton?
Skal du lede en deling?

Un peloton de soldats allemands s'est rendu.
En deling tyske soldater overgav sig til dig.

Deux enfants, c'est un peloton!
To børn er en bande.

Envoyez un peloton blindé.
Send den første deling ud.

Tu es prête pour un peloton?
Er du klar til en bande?

Et un peloton sont tombés sur des mines aujourd'hui.
Bataljon og en deling ramte en IED-zone i eftermiddags.

Je suis parti avec un peloton de camions du 153e.
Jeg var udsendt med en deling fra 153.

Allez la formation tactique et prendre le commandement d'un peloton de chars.
Gå taktisk træning og tage kommandoen over en tank deling.

Une croix représente un peloton de 20 cavaliers, compris?
Hvert kryds betyder en trop med 20 ryttere, forstået?

Je veux que tu reviennes aussi vite que possible- accompagné d'un peloton de fantassins.
Vend tilbage hurtigst muligt med en deling vagter.

On conduit un peloton à Neuville. Mission de relations publiques.
Vi skal føre en gruppe til Neuville på en PR-mission.

Il n'a pas déjoué un peloton de Cylons.
Han udryddede ikke en hel deling Cyloner.

Un peloton s'est fait piéger par des MG. Les Schleus ont un dispositif antichar.
En deling er fanget der, tyskerne har antitankvåben.

Elle fait partie d'un peloton de policiers.
Det er en del af en deling af politifolk.

Je commence à peine à m'habituer à nous comme couple, et voilà que, tout à coup, tu vas avoir un peloton!
Jeg vænner mig til os som et par. Og nu har du pludselig en bande.

Quasiment 400 personnes sont mortes, incluant un peloton entier de Marines.
Blandt de 400 ofre, var en hel deling marinesoldater.

Un peloton d'environ 50 hommes avait sous sa responsabilité une tranchée de tir d'environ 90 mètres.
En deling på omkring 50 mænd havde cirka 90 meter frontskyttegrav som deres ansvar.

Vous avez testé une drogue sur un peloton de Navy SEALs.
Du testede et ikke-godkendt stof på en hel deling Navy SEAL's.

Il Ouvrir Beta jeu quand il était sur 5 ans pour ainsi dire, pas l'autre mais peut- être nous pourrions faire un peloton.
Il Open Beta spil, når det var over 5 år at sige det, ikke den anden, men måske vi kunne gøre en deling.

Lars, comment pouvez-vous diriger un peloton, si vos hommes ne vous respectent pas?
Ars, hvad får du ud af at styre en deling,- hvis de ikke har respekt for dig?

Dans les combats avec l'ennemi, l'équipage de char burda a détruit les trois tanks et d'un peloton nazis.
I kamp med de fjendtlige tank besætning burda ødelagt tre tanke og en deling af nazisterne.

Le film raconte l'histoire d'un peloton de réservistes finalndais originaire de Kauhava.
Den fortæller historien om en finsk deling af reservister fra Kauhava.

Un peloton du Groupement Tactique Langlade voit brièvement le feu à Mortain lors de l'offensive allemande du 7 août, mais l'unité est cependant relevée rapidement de cette mission.
En deling af Battle Group Langlade set kortvarigt i Mortain brand under den tyske offensiv den 7. august, men enheden er dog hurtigt kommet sig denne mission.

Ce sport vous planter sur les informations d'un peloton d'infanterie au sein de la droite midle de la guerre du vietnam.
Denne sport slå dig på de informationer af en infanteri deling ret inden midle af Vietnam-krigen.

Remontant la rivière avec un peloton de soldats, Carlson a rencontré un petit groupe de Japonais qui a tiré et blessé grièvement l'éclaireur de la colonne.
Da han trængte over floden med en deling tropper, stødte Carlson på en lille gruppe japanere, som skød og alvorligt sårede den indfødte spejder, som var i spidsen for kolonnen.

Votre mission dans ce jeu d'apocalypse zombie est de contrôler un peloton entier de soldats et de défendre la tranchée des vagues de zombies.
Din mission i dette zombie apocalypse spil er at styre hele deling af soldater og forsvare skyttegrav fra indgående bølger af zombier.

Je suis descendu pour être avec un peloton de Rangers sur une opération en Afghanistan, et sur cette opération, un sergent dans le peloton avait perdu environ la moitié de son bras en renvoyant une grenade à main à l'ennemi taliban qui l'avait lancée, après qu'elle ait atterrie dans son équipe de feu.
Jeg rejste ned for at være sammen med en deling Rangers på en operation i Afghanistan, og ved den operation, havde en sergent i den deling mistet omkring halvdelen af sin arm ved at kaste en Taliban håndgranat tilbage mod fjenden efter den var landet i hans hold.

C'est un jeu où vous contrôlez fou Frank, le leader d'un peloton de Penguin Pengapoppers dans leur quête de trésors savoureux.
Det er en vanvittigt spil, hvor du styrer Frank, leder af en deling af Penguin Pengapoppers i deres søgen efter velsmagende skatte.

Comment utiliser "un peloton" dans une phrase en Français

Insurgés cubains fusillés par un peloton d'exécution espagnol.

Un peloton qui file vers quel but ?

Dehors un peloton les attend, prêt a tirer.

Elle est encadrée par un peloton de F.F.I.

Un peloton imposant a quand même "plus d'allure".

Ils rouleront dans un peloton groupé et sécurisé.

Les fautifs passeront désormais par un peloton d'exécution.

Elle engage un peloton d’une douzaine de radioreporters.

Mais chassés par un peloton a... [Articulo Completo...]

Comment utiliser "deling, en gruppe" dans une phrase en Danois

Oplysninger om den pågældende deling vises under det delte element (f.eks.

Hvis du har en lille virksomhed, er det ideelt til at konfigurere fillagring og -deling, så du kan bruge OneDrive for Business og dit Office 365-teamwebsted sammen.

Efter at deling er blevet aktiveret for lejeren og individuelle grupper af websteder, kan administratorer for grupper af websteder sende invitationer til bestemte brugere.

I dialogboksen for deling ud for Eksterne medlemmer skal du klikke på Rediger.

Dette indebærer, at det ikke er ”alle almindelige danskeres” internetadfærd, vi kan udtale os om, men en gruppe af mere regelmæssige internetbrugere.

Reglerne om deling af pensioner er komplicerede, og det kan derfor være svært for parterne at gennemskue, i hvilket omfang pensioner skal deles ved skilsmisse.

Indgåelse af aftale med HUR om deling 69.

Vælg Deling, hvis du vil sende videoklippet i en MMSbesked.

Facebook derimod er netværksorienteret, horisontalt, åbent for bidrag og med nyttige funktionaliteter: chat, billedudveksling, deling af links og tekster.

Finjuster indstillinger for individuelle websteder Når du aktiverer deling på SharePoint-websteder, aktiveres deling for alle websteder i lejeren.