Que Veut Dire UN PEU DE LIBERTÉ en Danois - Traduction En Danois

lidt frihed
peu de liberté
en smule frihed

Exemples d'utilisation de Un peu de liberté en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Un peu de liberté.
En bid af frihed.
Pour avoir un peu de liberté?
For at have lidt frihed?
Un peu de liberté gagnée.».
Et lille stykke frihed er vundet.
Elle a voulu un peu de liberté!
Hun trængte til lidt frihed.
Un peu de liberté des parents et des amis fidèles.
Lidt frihed fra forældre og loyale venner.
J'aime bien un peu de liberté.
Jeg vil gerne have lidt frihed.
Un peu de liberté par rapport aux parents et aux amis fidèles.
Lidt frihed fra forældre og loyale venner.
Mais je voulais un peu de liberté.
Jeg vil gerne have lidt frihed.
Un peu de liberté leur ferait du bien et à vous aussi.
De ville have godt af lidt frihed, og det ville I også.
J'aimerais avoir un peu de liberté.
Jeg vil gerne have lidt frihed.
Donne-lui un peu de liberté tant qu'il pense que c'est à vous de le faire.
Giv ham lidt frihed, mens han stadig tror, at det er dig, der bestemmer.
Il faut bien se laisser un peu de liberté.
Man må give hinanden frihed.
Cependant, rappelez-vous qu'il est peu probable que les enfantssentir à l'aise sous votre contrôle infatigable- leur donner un peu de liberté.
Men husk, at det er usandsynligt, at børn vilføler sig trygge under din utrættelige kontrol- give dem lidt frihed.
Je mérite un peu de liberté, non?
Jeg snakker ikke frihed.
Donc je vais essayer de lui laisser un peu de liberté.
Jeg vil prøve, at give dem lidt frihed.
Chaque jour un peu de liberté disparait.
Der ryger lidt af friheden hver dag.
Allez aller se reposer,alors permettez un peu de liberté.
Gå for at hvile,lad dig give en lille frihed.
Rappelez- vous qu'un peu de liberté est important.
Husk at en smule frihed er vigtig.
Nous sommes heureux d'avoir retrouvé un peu de liberté.
Jeg nyder, at vi igen har fået en vis frihed.
Parfois, ils abandonnent un peu de liberté pour avoir plus de sécurité.
Nogle gange må man ofre lidt frihed for at vinde noget mere frihed..
Comment convaincre votre patron de vous donner un peu de liberté.
Hvordan at overbevise dine forældre til at give dig mere frihed.
Et si nous laissions un peu de liberté aux familles?
Hvad med at give lidt frihed tilbage til borgerne?
Les fondations étaient des fermiers qui ont peiné avec beaucoup d'effort pour un peu de liberté.
Fundamenterne var landmænd, der sled med en stor indsats for lidt frihed.
Si on veut garder"un peu de liberté"….
Så hvis man vil"holde lidt igen"….
Et quand régner sur Florence devient impossible, toi et moi pouvons toujours prendre un peu de liberté ça et là.
Når det bliver for meget at regere Firenze kan du og jeg hugge lidt frihed her og der.
Pour trouver la stabilité dans sa vie affective, la native signe astrologique Verseau doit savoir faire un choix dans sa vie,respecter un engagement ou sacrifier un peu de liberté, pour satisfaire les aspirations de son coeur et éviter les pièges des amours impossibles, elle doit aussi faire des compromis et parvenir à faire un équilibre dans sa vie.
At finde stabilitet i sit følelsesliv, skal den astrologiske tegn Vandmanden indfødte lærer at træffe et valg i livet,møder en forpligtelse eller ofre lidt frihed til at opfylde de forventninger hans hjerte og undgå faldgruberne i umulige kærlighed, må hun også at indgå kompromiser og opnå en balance i sit liv.
Chaque jour on sacrifie un peu de liberté.
Der ryger lidt af friheden hver dag.
Qu'ils nous laissent un peu de liberté merde!
Lad os da for pokker lov at beholde noget af vores frihed.
Je peux parfois prendre un peu de liberté.
Nogle gange har du råd til lidt frihed.
La Commission tient un discours scientifique de grands à un nombre énorme de tout-petits qui ne veulent qu'une chose: un peu de liberté, un peu de sécurité devant les constructeurs automobiles, dont les pratiques par rapport à leurs concessionnaires deviennent, par endroits, franchement révoltantes.
Kommissionen er ved at indtage en videnskabelig holdning på basis af store virksomheder for at håndtere et enormt antal små aktører, som kun ønsker én ting, nemlig en smule frihed og en smule sikkerhed i deres handel med bilproducenter, hvis praksis i forhold til deres forhandlere i nogle tilfælde udvikler sig rent ud sagt rystende.
Résultats: 555, Temps: 0.0308

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois