Exemples d'utilisation de Un risque potentiel en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il existe un risque potentiel chez l'homme.
Der er en potentiel risiko for mennesker.Je vous rappelle qu'il constitue également un risque potentiel.
Den er også en mulig sikkerhedsrisiko.Un risque potentiel pour les humains existe.
Der er en potentiel risiko for mennesker.Il crée également un risque potentiel d'arbitrage réglementaire.».
Det skaber også en potentiel risiko for regelarbitrage.".Chaque appareil branché au réseau est un risque potentiel.
Alle devices, som er koblet på Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
risques potentiels
risque de maladie cardiaque
propres risquesrisques financiers
grand risquerisques professionnels
un risque réel
risques systémiques
un risque potentiel
risques éventuels
Plus
Le citoyen un risque potentiel pour l'entreprise?
Udgør trafikken en potentiel risiko for virksomheden?Etant donné le mécanisme d'action du fulvestrant,il existe un risque potentiel d'ostéoporose.
På grund af fulvestrants virkningsmekanisme,er der en potentiel risiko for osteoporosis.Cela peut poser un risque potentiel pour votre grossesse, tels que.
Dette kan udgøre en potentiel risiko for din graviditet, så som.C'est une forme plutôt populaire de divertissement et de loisirs,bien a un risque potentiel élevé.
La FAA a récemment découvert un risque potentiel que Boeing doit atténuer.".
FAA fandt for nylig en potentiel risiko, som Boeing må afbøde«.Un risque potentiel de développer des tumeurs malignes a été discuté;
En potentiel risiko for udvikling af maligniteter(ondartet sygdom) har været diskuteret;Cette section du sommet est un risque potentiel parce qu'ils ont des fusils.
Denne del af topmødet er en potentiel risiko, fordi de har kanoner.A l'instar d'un détecteur de fumée, Adobe Reader etAcrobat peuvent uniquement détecter un risque potentiel.
Tout dépassement ne saurait constituer en soi un risque potentiel pour la santé des humains.
Ceci est un risque potentiel- Mettez les bonnes permissions sur ce fichier. Choisissez votre devise.
Dette udgør en potentiel sikkerhedsrisiko- Sæt venligst de rigtige rettigheder på filen. Indkøbskurv.Informations relatives à la sécurité ATTENTION Indique un risque potentiel de dommage corporel ou matériel.
Sikkerhedsinformationer FORSIGTIG Betyder at der er potentiel risiko for person- eller materialeskade.Il existe un risque potentiel d'endommagement du bassin et l'abdomen, tels que la vessie ou des intestins organes.
Der er potentiel risiko for skade på bækken og abdominal organer, såsom blære eller tarm.Le trading sur le Forex offre des avantages potentiels importants,mais également un risque potentiel important.
Forex trading har store Les fluorocarbones posent un risque potentiel pour l'environnement et à long terme, pour la santé du consommateur.
Fluorocarboner udgør en potentiel risiko for miljøet og for forbrugernes sundhed på lang sigt.Même si c'est l'option recommandée, l'assistant d'installation standard se cache un risque potentiel.
Selvom det er Les données in vitro montrent un risque potentiel d'interaction avec les substrats du CYP2C8, tels les glitazones.
In vitro data indikerer en mulig risiko for interaktioner med CYP2C8- substrater såsom glitazoner.Vous pouvez les utiliser partout où des étincelles pourraient engendrer un risque potentiel d'explosion et d'incendie.
Du kan benytte dem på alle steder hvor gnister udgør en potentiel fare for eksplosion eller brand.Un risque potentiel d'utiliser des stéroïdes anabolisants est que certains composés peuvent aromatiser en œstrogènes.
En potentiel risiko for at bruge anabole steroider er, at nogle forbindelser kan aromatisere til østrogen.Les logiciels obsolètes sont un risque potentiel pour votre ordinateur car les hackers peuvent exploiter leurs failles de sécurité.
Forældet software udgør en potentiel risiko for din computer, da hackere kan udnytte sikkerhedsbrister.Les chaînettes et les cordons des rideaux et des stores ont été identifiés comme un risque potentiel pour les enfants en bas âge.
Kæder og træksnore på gardinsystemer er identificeret som en mulig sikkerhedsrisiko for børn.Il existe un risque potentiel d'épisodes thromboemboliques après l'administration des produits du facteur IX, voir rubrique 4.4.
Der er en potentiel risiko for tromboemboliske episoder efter administration af faktor IX-præparater, se pkt. 4.4.En d'autres termes, il s'agit d'une réponse instinctive etraisonnable pour se protéger contre un risque potentiel.
Med andre ord, er det Le compromis est qu'il ya un risque potentiel pour votre bébé de l'amniocentèse ou prélèvement de villosités choriales(CVS).
Afvejningen er, at der er en potentiel risiko for dit barn fra fostervandsprøve eller chorion villus prøvetagning(CVS).En outre, certains des jeux contiennent des fichiers malveillants,qui rendent le jeu peu fiable et un risque potentiel pour la sécurité du système.
Desuden, nogle af spillene indeholder skadelige filer,som gør hele spillet upålidelige og en potentiel risiko for systemsikkerhed.
