Que Veut Dire UN SURCLASSEMENT en Danois - Traduction En Danois

• opgradering
• at opgradere
• opgraderes

Exemples d'utilisation de Un surclassement en Français et leurs traductions en Danois

Au moins, tu as un surclassement.
I det mindste fik du en opgradering.

Un surclassement peut-il être effectué avec tout tarif et tout billet sur Emirates?
Kan alle priser og billetter opgraderes på Emirates?

Delta va proposer un surclassement en jet privé.
Delta tilbyder opgradering til privatjet.

Si la compagnie aérienne vous dérange, n'hésitez pas à demander un surclassement.
Hvis du er generet af flyselskab, tøv ikke med at anmode om en opgradering.

Vous pourrez choisir un surclassement dans le Highview Coffee Lodge.
Du kan vælge at opgradere til Highview Coffee Lodge.

Voulez- vous commencer votre voyage avec un surclassement à bord?
Ønsker du at starte din rejse med en opgradering om bord?

Un statut Platinum ou un surclassement est requis pour accéder au salon - club.
Der kræves Platin-status eller opgradering for adgang til Club Lounge.

Votre offre vaut 30% de plus lorsque vous enchérissez pour un surclassement via SAS Upgrade.
Dit bud er 30% mere værd, når du byder på en opgradering gennem SAS Upgrade.

Pour un surclassement, le même nombre de points est demandé, que les passagers soient des adultes ou des enfants.
Det samme antal point kræves for en opgradering, uanset om passagererne er voksne eller børn.

Vous voyagez dans une classe de cabine supérieure en raison d'un surclassement volontaire ou non.
Du rejser i en højere kabineklasse på grund af en frivillig eller ufrivillig opgradering.

Réservez un surclassement pour une réservation existante et obtenez une meilleure chambre.
Book en opgradering til en eksisterende reservation og få et bedre værelse.

Ils voyagent dans une classe de réservation supérieure en raison d'un surclassement volontaire ou involontaire;
De rejser på en højere kabineklasse på grund af en frivillig eller ufrivillig opgradering.

Il est possible de demander un surclassement sur une partie des vols, par exemple pour le vol aller uniquement.
Det er muligt at ansøge om en opgradering af dele af en flyvning, for eksempel kun den ene vej.

Si des sièges sont encore libres dans notre Classe Affaires avant le départ, vous pourrez acheter un surclassement.
Hvis der stadig er pladser til rådighed på Business Class før afgang, kan du købe en opgradering.

Les membres Perla Oro et Perla Diamante peuvent recevoir un surclassement à la catégorie de suite(SuperUpgrade).
Perla Oro- og Perla Diamante-medlemmer kan modtage en opgradering til suite-kategorien(super-opgradering).

Si vous avez acheté un surclassement en Classe Affaires, vous avez droit à un remboursement dans les cas suivants.
Hvis du købte en opgradering til Business Class, er du berettiget til en refundering i følgende tilfælde.

Nous avons été aimablement accueillis par Brains famille et même eu un surclassement dans une maison plus grande.
Vi blev venligt modtaget af Brains familie og endda fik en opgradering til et større hus.

Il est possible de demander un surclassement sur une partie de vol, par exemple uniquement sur le vol aller.
Det er muligt at anmode om en opgradering på en del af en flyrejse, for eksempel kun den ene vej.

Si vous souhaitez vivre une expérience de safari africain encore plus authentique, vous pourrez opter pour un surclassement dans une des tentes du Mara Simba Lodge.
Vil du have en endnu mere autentisk afrikansk safari-oplevelse kan du vælge at opgradere til et telt på Mara Simba Lodge.

Vous pouvez également choisir un surclassement en Classe Affaires ou en Première Classe pour une expérience encore plus exceptionnelle.
Du kan også vælge at opgradere til Business Class eller First Class og få en endnu bedre oplevelse.

Abonnez- vous aux alertes de surclassement d'Emirates pour que nous puissions vous envoyer un e- mail ou un SMS si un surclassement devient disponible sur votre vol.
Tilmeld dig Emirates' opgraderingspåmindelser, så vi kan sende dig en e-mail eller SMS, hvis en opgradering bliver ledig på din flyrejse.

Si vous achetez un surclassement à la porte d'embarquement avec des espèces, vous gagnerez les points de la classe initialement réservée.
Hvis du køber en opgradering ved gaten mod kontanter, gælder den oprindeligt reserverede klasse mht. at optjene point.

Com ou à un kiosk à l'aéroport, nous pouvons vous offrir un surclassement de dernière minute à un prix très réduit!
Com eller på en automat i lufthavnen, kan vi tilbyde dig en opgradering i sidste øjeblik med stor rabat!

Si vous souhaitez un surclassement au Zuri Zanzibar, nous vous conseillons de réserver au plus vite car l'hôtel est très recherché.
Hvis du ønsker at opgradere til Zuri Zanzibar, anbefaler vi, at du bestiller i rigtig god tid, da hotellet er meget populært.

Attention: durant le week- end, vous profitez d'un surclassement en chambre Business/Superior(selon disponibilité).
Bemærk: I weekenden opgraderes jeres værelse til et Business/Superior-værelse(afhængigt af tilgængelighed).

Un surclassement émis par Etihad ne peut être modifié ou transféré que conformément aux règles tarifaires en vigueur et à nos conditions de transport.
En opgradering, der er blevet udstedt af Icelandair, kan kun blive ændret eller overført i overensstemmelse med gældende billetregler og vores transportbestemmelser.

Si vous annulez ou changez votre réservation ou achetez un surclassement, le montant payé pour la réservation du siège ne sera pas remboursé.
Hvis du afbestiller eller ombooker din billet, eller du køber en opgradering, vil det betalte beløb for sædereservation ikke blive refunderet.

J'ai obtenu un surclassement dans une chambre avec jacuzzi et la salle était très agréable, propre et avait tout le nécessaire. Giant emplacement central.
Jeg fik en opgradering til et værelse med jacuzzi og værelset var virkelig dejligt, rent og havde alt vi havde brug for. Giant central placering.

Les voyageurs peuvent s'inscrire pour obtenir un surclassement vers le statut Silver après 3 séjours seulement, afin de profiter de nouveaux avantages.
Rejsende kan tilmelde sig for at opnå en opgradering til Silver-status efter bare 3 ophold og dermed få glæde af yderligere fordele.

Un surclassement qui a été émis par Icelandair peut être modifié ou transféré uniquement conformément aux Règles tarifaires et à nos Conditions de transport applicables.
En opgradering, der er blevet udstedt af Icelandair, kan kun blive ændret eller overført i overensstemmelse med gældende billetregler og vores transportbestemmelser.