Exemples d'utilisation de Un traitement de surface en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
X- Static® n'est pas un traitement de surface.
X-Statisk er ikke en overfladebehandling.Un traitement de surface renforcé est la solution.
Ils subissent également un traitement de surface.
L'oxydation est un traitement de surface qui donne à l'argent un aspect gris foncé.
Oxydering er en overfladebehandling, som får sølvet til at fremstå med Profil CNC aluminium par extrusion avec un traitement de surface.
CNC aluminium ekstruderede profil med overfladebehandling.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
responsable du traitementle responsable du traitementtraitement des données personnelles
traitement complexe
traitement est nécessaire
traitement conservateur
traitement antibiotique
autres traitementsmeilleur traitementefficace dans le traitement
Plus
Acier spécial avec un traitement de surface qui rend le produit robuste et moins sensible à la rouille.
Specialhærdet stål med overfladebehandling gør produktet robust og mindre modtageligt over for rust.X Module avec tige de guidage pour un traitement de surface mobile.
X Modul med styrestang til mobil overfladebehandling.Avec un traitement de surface adéquate, ces constructions sont de bonne apparence et longue durée de vie;
Med korrekt overfladebehandling, sådanne konstruktioner er af god udseende og lang levetid;Longue durée de vie, avec un traitement de surface appropriée;résistance.
Lang levetid, med en ordentlig overfladebehandling;La surface du firmware est revêtue pour réaliser un traitement de surface.
Overfladen af firmwaren er belagt for at opnå overfladebehandling.Le bois a également été traité avec un traitement de surface de qualité alimentaire qui le protège de la décoloration causée par les aliments.
Træet er også forsynet med en overfladebehandling af fødevarekvalitet, der beskytter mod misfarvning af mad.GRIT GHBML Module avec tige de guidage pour un traitement de surface mobile.
GRIT GHBML Modul med styrestang til mobil overfladebehandling.Le bois a également été traité avec un traitement de surface de qualité alimentaire qui le protège de la décoloration causée par les aliments.
Træet er forsynet med en overfladebehandling af fødevarekvalitet, der beskytter mod misfarvning forårsaget af mad.Nous pouvons assurer la précision exacte,une tolérance correcte et un traitement de surface lisse.
Vi kan sikre den nøjagtige præcision,ret tolerance og glat overfladebehandling.Les têtes ont ensuite subi un traitement de surface qui te permet de choisir les bijoux dans une version brillante ou dorée.
Hovederne har efterfølgende fået en overfladebehandling, som gør at du kan vælge smykket i Pour éliminer un tel problème, l'utilisateur devrait envisager un traitement de surface approprié.
For at eliminere et sådant problem bør brugeren overveje passende overfladebehandling.TLX est fait à partir d'acier fortement alliés avec un traitement de surface Nickel- Zinc pour une longue durée de vie dans les conditions les plus difficiles.
TLX er fremstillet i højstyrke stål med Zinc-Nikkel overfladebehandling for lang levetid under de hårdeste konditioner.Rectangulaire 50ml 250ml flacon de culture tissulaire en plastique de laboratoire du cou incliné« ont un traitement de surface et deux options non traitées.
Ml 250ml rektangulær hældende hals laboratorium plast vævskulturkolbe" har overfladebehandling og ubehandlede to muligheder.Mais le papier doit avoir un traitement de surface spécial afin que l'encre ne se propage pas de façon incontrôlable sur le surface, gâcher l'apparence de l'impression.
Men papiret skal have speciel overfladebehandling, så blækket ikke spredes ukontrollabelt på overflade, messing op print udseende.Au besoin, nous pouvons également les fournir avec un traitement de surface nsd tupH extrêmement efficace.
På forespørgsel leverer vi dem også med den yderst effektive overfladebehandling nsd tupH.Le logement est un traitement de surface avec de la cire ou de l'huile qui fournit entre autres surfaces bois un revêtement protecteur sans pores du bois complètement fermé.
Boligen er en overfladebehandling med voks eller olie, der giver blandt andet træ overflader Ce type de problème ne sera examiné que sila roue a un traitement de surface Dura- Bright®.
Denne type af problemer undersøges kun nærmere, hvisfælgen er blevet overfladebehandlet med Dura-Bright®.En outre, un traitement de surface par ultrasons peut modifier les nano particules qui conduit à l'amélioration de la dispersibilité, la stabilité de dispersion, l'hydrophobicité et d'autres caractéristiques.
Endvidere kan en ultralyd overfladebehandling ændre nanopartiklerne, der fører til forbedret dispergerbarhed, dispersionsstabilitet, hydrofobicitet og andre funktioner.Après la pose de plusieurs d'entre eux implique un traitement de surface de préparation minutieuse.
Efter udlægningen mange af dem involverer omhyggelig forberedelse behandlede overflade.Avantages: la force coercitive est élevée, une forte résistance à la démagnétisation, adaptée à la structure du circuit magnétique dynamique,une bonne résistance à la corrosion, un traitement de surface non nécessaire.
Fordele: Tvingende kraft er høj, stærk modstandsdygtighed over for demagnetisering, egnet til dynamisk arbejde magnetisk kredsløbsstruktur,god korrosionsbestandighed, overfladebehandling ikke nødvendig.Nous traitons toutes les pièces produites en aluminium qui requièrent un traitement de surface pour la protection contre la corrosion ou, plus souvent, des exigences techniques telles qu'une surface non réfléchissante.
Vi håndterer alle emner, der er fremstillet af aluminium, som kræver overfladebehandling- enten som korrosionsbeskyttelse eller for at opfylde tekniske krav som f. eks. en mat overflade.Habituellement, la couleur de l'insert de fil métallique est la couleur originale de l'acier inoxydable,dans certains cas particuliers, un traitement de surface est nécessaire.
Udstilling Snakkes kort om farve trådindsats Normalt er trådens trådindsats en originalfarve af rustfrit stål,i nogle specielle tilfælde er overfladebehandling nødvendig.L'acier inoxydable et des spécimens d'alliage Co- Cr- Moont été soumis à surface mécanique Attrition traitement(SMAT), qui est un traitement de surface qui génère, par sévère déformation plastique,une couche de surface nanocristalline qui augmente la surface mécanique, tribologique, et les propriétés de corrosion de matériaux en vrac sans modifier leur composition chimique 25.
Rustfrit stål ogCo-Cr-Mo legering prøver blev underkastet Surface Mekanisk Attrition behandling(SMAT), som er en overfladebehandling, der genererer ved alvorlig plastisk deformation,Pour les aimants AlNiCo, la capacité de résistance à la corrosion est bonne, un traitement de surface n'est pas nécessaire pour cela.
For AlNiCo magneter er korrosionsbestandighedens evne god, overfladebehandling er ikke nødvendig for det.Dans la pratique médicale, il existe des lésions cutanées etdes maladies qui nécessitent un traitement de surface externe avec un antibiotique alcoolique.
I medicinsk praksis er der hudlæsioner og sygdomme,der kræver ekstern overfladebehandling med et alkoholisk antibiotikum.
