Exemples d'utilisation de Un voile en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et un voile.
Chapeaux avec un voile.
Un voile tombe de mes yeux.
Et slør er faldet fra mine øjne.Et tu porteras un voile.
Men du må gå med slør.Un voile apparaît devant les yeux;
Et slør vises foran øjnene.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Facile à dire. Tu porteras un voile.
Du skal have slør på!Un voile était tombé de mes yeux.
Et slør er faldet fra mine øjne.Je les vois à travers un voile.
Jeg så dem gennem et slør.C'était comme un voile qui tombait.
Det var som et slør, der faldt.Et un voile de peau a la place de la bouche?
Et slør af kød i stedet for mund?Elle devrait porter un voile alors.
Så burde hun bære slør.Il y a un voile tous les soirs de Køge.
Der er en sejler hver aften fra Køge.Il ya un voile tous les soirs à partir de Køge.
Der er en sejler hver aften fra Køge.Ta tête est beaucoup trop grosse pour un voile.
Dit hoved er alt for stort til et slør.Comment faire un voile de mariage circulaire.
Hvordan man laver en cirkulær bryllup slør.Je portais une robe blanche et un voile.
Jeg bar en stor, hvid kjole og slør.C'était comme si un voile tombait de mes yeux.
Det var som om et slør faldt fra mine øjne.Coiffure de mariage élégant pour les cheveux courts avec un voile.
Stilfuldt bryllup frisyre til kort hår med et slør.Il y a toujours un voile entre toi et le monde.
Der er stadig et slør mellem dig og verden.Inflorescence aglaonemy- épi avec un voile vert pâle.
Blomstrende aglaonemy- cob med et blegt grønt slør.Elle portait un voile de la famille Ruffo di Calabria.
Hun bar et slør fra familien Ruffo di Calabria.Provence cache sa complexité sous un voile de délices simples.
Provence skjuler sin kompleksitet under et slør af simple lækkerier.Un voile intégral entrave l'intégration», a déclaré Kurz.
Et totalt tildækkende slør hæmmer integrationen,” sagde Kurz.C'était comme si un voile était tombé de mes yeux.
Det var som om et slør faldt fra mine øjne.Un voile intégral est une entrave à l'intégration», a déclaré Kurz.
Et totalt tildækkende slør hæmmer integrationen,” sagde Kurz.La fiancée porte un voile lors de son enterrement.
Bruden bærer altid slør til sin polterabend.Un voile de ferry nouveau service de Weymouth à l'île de Wight est prévue en Août 2012.
Il nous fait porter un voile, comme avant ma naissance.
Vi skal stadig gå med slør, og de blev fjernet, før jeg blev født.Un voile de nuit en bateau amarré à quelques pas du centre historique, pour une expérience unique de la ville de Gênes.
En båd nat sejlads fortøjet et par skridt fra det historiske centrum, til en unik oplevelse af byen Genova.
