Que Veut Dire UNE CIBLE en Danois - Traduction En Danois

• mål
• en målskive
• skydeskive
• målgruppe
• målet
• et måi
• en målscorer

Exemples d'utilisation de Une cible en Français et leurs traductions en Danois

Ou pire, une cible.
Eller en målskive.

Une cible standard est.
En standard mål er.

On cherche une cible.
Vi leder efter en målskive.

J'ai une cible primaire.
Jeg kan se målet.

Ne fais pas de toi une cible.
Gør dig ikke til en målskive.

C'est une cible trop diffuse.
Det er et for diffust mål.

Qu'elle aussi est une cible.
Og så er han også en målscorer.

On a une cible dans le dos.
Vi har en målskive på ryggen.

Mais ça fait de moi une cible!
Indtil det gjorde mig til skydeskive!

Il devient une cible lui aussi.
Og så er han også en målscorer.

Pas besoin que tu deviennes une cible.
Ingen grund til at du er målet.

High Star est une cible très dangeureuse.
High Star er et meget farligt mål.

Toute personne contactée deviendra une cible.
Alle dem, du kontakter, bliver mål.

On choisit une cible et on lance la boule.
Man vælger målet, og så bowler man kuglen.

Sur l'autre rive il y a une cible.
Der er en målskive på den anden side af vandet.

Chacun de vous est une cible pour 20 de mes hommes.
Hver af jer er skydeskive for 20 af os.

C'est toujours mieux quand la colère a une cible.
Vreden føles bedre, når man har en målskive.

La femme est une cible prioritaire pour la CIA.
Kvinden er et højt prioriteret mål for CIA.

Ce faisant, vous vous êtes collé une cible dans le dos.
Og idet har du fået en målskive på ryggen.

Non. Il y a une cible dans le garage si tu veux essayer.
Ikke just. Jeg har en målskive i garagen.

Pas une victime Gibbs-- une cible, comme vous.
Ikke offer, Gibbs… et måI som dig.

Ta tête sert enfin à penser et plus à trouver une cible.
Nu bruger du hovedet til andet end en målskive.

Vous devez atteindre une cible mobile de deux pouces.
Du skal ramme et 5 cm bevægeligt mål-.

Avant de perdre le fil, avant de devenir une cible.
Inden du mister dit talent. Inden du selv bliver et måI.

Les enfants à naître sont une cible facile à leurs yeux.
De ufødte er lette mål i deres øjne.

Détecter une cible thérapeutique potentielle contre le sarcome d'Ewing.
Find et potentielt terapeutisk mål mod Ewing sarkom.

C'est donc destiné à une cible plus professionnelle.
Den egner sig dog til en mere professionel målgruppe.

À l'escrime, pratiquement tout le corps est une cible.
Når det kommer til fægtning med sværd, er stort set hele kroppen en målskive.

Tant que j'ai une cible dans le dos, Lee n'est pas en sécurité.
Så længe jeg er målet, er Lee ikke sikker.

Mettez le gardien au courant. Nous avons une cible prioritaire en route.
Brief husbestyreren om, at målet er på vej.