Exemples d'utilisation de Une demande de remboursement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous pouvez envoyer une demande de remboursement.
Du kan sende en anmodning om refusion.Une demande de remboursement pour des problèmes techniques après que le logiciel a été mis à jour, si la commande dépasse 30 jours.
En anmodning om tilbagebetaling af tekniske problemer, efter at softwaren er opdateret, hvis ordren overstiger 30 dage.(a) si l'Acheteur a fait une demande de remboursement;
(a) hvis Køber har gjort krav på refusion.Dans le cas d' une demande de remboursement des droits de douane et les taxes à la date d'échéance.
I tilfælde af en anmodning om tilbagebetaling af told og afgifter på forfaldsdatoen.(a) dans le cas où l'Acheteur a fait une demande de remboursement;
(a) hvis Køber har gjort krav på refusion.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la demande croissante
disponibles sur demandela demande intérieure
demande de protection internationale
nouvelle demandeune demande croissante
demandes spéciales
demande du parlement européen
présente demandeautre demande
Plus
Pour soumettre une demande de remboursement, nous contacter en indiquant votre nom et le numéro d'itinéraire NewYork60.
Kontakt os her, hvis du vil indsende en refusionsansøgning, og oplys dit navn, NewYork60.Quels sont les meilleurs conseils pour soumettre une demande de remboursement?
Hvad er de bedste tip for at indgive en anmodning om tilbagebetaling?Décision relative à une demande de remboursement de droits antidumping perçus sur certaines importations de.
Si le logiciel ne vous convient pas,envoyez une demande de remboursement.
Hvis softwaren ikke passer godt til dine formål,skal du indsende en refusionsanmodning.VI- Comment faire une demande de remboursement au titre du service Frais de Retour Remboursés PayPal?
Hvordan indsender jeg en anmodning om tilbagebetaling via PayPal-tjenesten Le bureau des impôts dispose de 30 jours pour examiner une demande de remboursement de 700 PLN.
Skattekontoret har 30 dage til at behandle en refusionsansøgning PLN 700.Une demande de remboursement ne sera pas autorisée si les clients refusent de coopérer ou refusent d'essayer les solutions fournies par FoneDog.
En anmodning om refusion er ikke tilladt, hvis kunder nægter at samarbejde eller nægter at prøve de løsninger, der leveres af WidsMob.Si vous avez renouvelé votre abonnement Norton manuellement ou si vous avez acheté un nouvel abonnement,vous devez faire une demande de remboursement.
Hvis du har fornyet dit Norton-abonnement manuelt, eller hvis du har købt Une demande de remboursement n'est valable que pour la durée de l'abonnement acheté, c'est- à- dire pendant 1(un) mois, 6(six) mois ou 12(douze) mois.
En anmodning om refusion er kun gyldig i den periode, der er dækket af abonnementsaftalen på 1(en) måned, 6(seks) måneder eller 12(tolv) måneder.Si vous n'êtes pas satisfait d'une lecture psychique,soumettez une demande de remboursement dans les heures 72 à partir de la fin de la lecture.
Hvis du ikke er tilfreds med Une demande de remboursement des sommes versées en trop ou surchargées de droits de douane et des taxes doit être accompagnée des documents suivants.
En anmodning om tilbagebetaling af for meget udbetalte eller meget opkrævede told og afgifter skal være ledsaget af følgende dokumenter.Si vos points devaient expirer après l'achat d'un vol Dynamic Reward, mais avant une demande de remboursement, aucun point ne sera recrédité sur votre compte.
Hvis dine point ville udløbe efter købet af GPIL peut refuser ou retarder une demande de remboursement de la part du Vendeur via le Service si GPIL ne parvient pas à obtenir les fonds suffisants de la part du Vendeur pour financer le remboursement.
GPIL kan afvise eller udskyde en anmodning om refusion fra Sælger via Servicen, hvis GPIL ikke er i stand til at skaffe tilstrækkelige midler fra Sælger til dækning af Plus tard dans la journée, ils m'ont envoyé un autre e- mail pour s'assurer que je comprenais qu'une demande de remboursement impliquait la perte de mon site Web.
Senere samme dag fik jeg Vous pouvez nous en informer en envoyant une demande de remboursement dans la section de commande complète de votre compte sur ce site ou par courrier électronique ou par téléphone.
Du kan fortælle os ved at sende en anmodning om refusion i hele ordrenafsnittet på din konto på denne hjemmeside eller via e-mail eller telefon.Les États membres souhaitant bénéficier d'une participation financière de la Communauté présentent,au plus tard le 1er mai 2001, une demande de remboursement des dépenses visées au paragraphe 2, accompagnée des pièces justificatives en double exemplaire.
De medlemsstater, som ønsker at modtage Når vi har modtaget en refusionsanmodning i forbindelse med Tout colis ouvert ou utilisé par l'acheteur,retourné à Salamandres Distribution dans le cadre d' une demande de remboursement sera soumis à une retenue forfaitaire de 30€(réhabilitation, reconditionnement).
Enhver pakke, der åbnes eller bruges af køberen, ogreturneres til Salamandres Distribution som Apple peut périodiquement refuser une demande de remboursement si elle constate une fraude avérée,un remboursement abusif ou une autre manipulation donnant droit à Apple d'en demander le dédommagement.
Apple kan til enhver tid nægte at imødekomme en anmodning om refusion, hvis det påvises, at der foreligger svig, misbrug med Si nous constatons que le produit n'a pas été retourné à nous en tout état de revente,nous nous réservons le droit de refuser une demande de remboursement sur l'article, ou de déduire jusqu'à 50% du prix de vente à partir de la demande de remboursement. .
Hvis vi finder, at produktet ikke er blevet returneret til osi fuldt re-salgbar stand, forbeholder vi os ret til at afvise et krav om tilbagebetaling på varen, eller fratrække op til 50% af salgsprisen fra Apple kan til enhver tid nægte at imødekomme en anmodning om refusion, hvis det påvises, at der foreligger svig, misbrug med Si nous trouvons ici le produit est retourné à la condition quenous ne sommes pas complètement re- vente, nous nous réservons le droit de refuser une demande de remboursement pour l'article, ou de déduire jusqu'à 50% de réduction sur le prix du droit de réclamer un remboursement. .
Hvis vi finder, at produktet returneres til os,er ikke i fuldt re-salgbar stand, forbeholder vi os retten til at afvise kravet om tilbagebetaling på varen, eller fradrage op til 50% rabat på salgsprisen fra Apple kan til enhver tid nægte at imødekomme en anmodning om refusion, hvis det påvises, at der foreligger svig, misbrug med Veuillez noter que dans les cas des billets émis directement par la compagnie aérienne ou lorsque le paiement de votre vol a été effectué directement à la compagnie aérienne,vous pouvez être invité à faire une demande de remboursement directement auprès de la compagnie aérienne concernée.
Bemærk venligst, at i tilfælde hvor billetter bliver udstedt direkte af flyselskabet, eller hvor betalingen af din flybillettrækkes direkte af flyselskabet, kan du blive bedt Le directeur a également soutenu qu'il est impossible de régulariser une demande de remboursement de TVA en apportant des preuves devant le juge de l'impôt qui se prononce sur le droit au remboursement.
Direktøren har også gjort gældende, at det er umuligt at berigtige en anmodning om tilbagebetaling af moms ved at fremlægge beviser for 
