Exemples d'utilisation de Une dose standard en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Il n'a pas encore une dose standard officielle.
Der er endnu ikke en formel, standard dosis.
Cela rend difficile l'établissement d'une dose standard.
Det gør det svært at sætte en standard dosis.
Il n'y a aucune dose standard de camomille.
Der er ingen standardiseret dosering af kamille.
Cela rend difficile de définir une dose standard.
Det gør det svært at sætte en standard dosis.
Chaque pilule contient une dose standard de 100 mg de sildénafil.
Hver pille indeholder en standarddosis på 100 mg sildenafil.
Il est donc difficile d'établir une dose standard.
Det gør det svært at sætte en standard dosis.
Aider, une dose standard d'activités de loisirs, etc… par analogie.
Hjælpe, en standard dosis af fritidsaktiviteter mv. analogt.
Cela rend très difficile l'établissement d'une dose standard.
Det gør det svært at sætte en standard dosis.
Pour une dose standard, nous recommandation nos huiles CBD 15% et 20%.
Til Standard Dosis anbefaler vi vores 15% eller 20% CBD-olie.
Pour prévenir les infections virales lors de maladies de masse- une dose standard pendant 20 jours.
For at forhindre virusinfektioner under massive sygdomme- standarddelen i 20 dage.
Une dose standard d'alpha- GPC est 300- 600 mg, selon les doses d'étiquette les plus courantes.
En standarddosering af alfa-GPC er 300-600 mg, ifølge de mest almindelige labeldoser.
Il contient 1000mg de vitamine C et100mg de B6, ainsi qu'une dose standard de 500mg de L- Tyrosine.
Den indeholder 1000mg af C-vitamin og100mg af B6 samt en standarddosis af 500mg af L-Tyrosin.
Noopept a une dose standard bien inférieure au piracétam(4800mg). La posologie recommandée pour noopept est 10- 30mg.
Noopept har en meget lavere standarddosis end piracetam(4800mg), den anbefalede dosering for noopept er 10-30mg.
La créatine n'a montré aucun signe d'effet négatif sur l'individu prenant une dose standard de 3- 5 grammes par jour(4).
Creatin har ikke vist tegn på negative virkninger på den enkelte, der tager daglig dosis 3-5 gram(4).
La vitamine B6- cette offre une dose standard de 10 mg de vitamine B6 qui est connu et prouvé pour aider à la production de testostérone.
Vitamin B6- det giver en standard 10mg dosis af B6, der er kendt og bevist at hjælpe med produktionen af testosteron.
Lors d'études cliniques, ces effets secondaires ont été stoppés immédiatement dès l'administration d'une dose standard de diazépam par voie intraveineuse.
I kliniske undersøgelser ophørte disse bivirkninger med det samme ved intravenøs administration af en standarddosis diazepam.
Les adultes et les adolescents reçoivent une dose standard de 10 gouttes, qui peut être consommée pure ou diluée avec de l'eau trois fois par jour.
Voksne og unge er ordineret en standarddosis på 10 dråber, som kan indtages i ren form eller fortyndes med vand tre gange om dagen.
Avec l'administration provisoire d'eptifibatide, les taux d'événements étaient de 10% vs 11,5% chez les patients ayant reçu une dose réduite et une dose standard respectivement(p= 0,61).
Ved forsinket provisorisk eptifibatid var hændelsesraterne 10% versus 11,5% hos patienter, der fik henholdsvis en nedsat dosis og standarddosis(p= 0,61).
Induction de l'anesthésie: Ultiva doit être administré avec une dose standard d'un agent hypnotique, tel que le propofol, le thiopentone ou l'isoflurane, pour l'induction de l'anesthésie.
Anæstesiindledning: Ultiva bør gives med standarddosis af et hypnotikum, f. eks. propofol, thiopental eller isofluran, ved anæstesiindledningen.
La recherche a maintes fois prouvé que même les personnes atteintes de problèmes rénaux(rénaux);la créatine n'a montré aucun signe d'effet négatif sur l'individu prenant une dose standard de 3- 5 grammes par jour(4).
Forskning har vist sig igen og igen, atkreatin ikke har vist tegn på negative virkninger for den enkelte, der tager en standarddosis 3-5 gram dagligt(selv om de har nyre)4.
Une étude dans les Annals of Internal Medicine a suggéré qu'une dose standard de certains anti - histaminiques eu un effet plus négatif sur la conduite« cohérence» que l'alcool.
En undersøgelse i Annals of Internal Medicine foreslået, at en standard dosis af nogle antihistaminer haft en større negativ effekt på kørsel'kohærens' end alkohol.
Avec l'administration provisoire d'eptifibatide, les événements majeurs TIMI étaient de 1,4% vs 2,0% chez les patients ayant reçu une dose réduite et une dose standard respectivement(p= 0,54).
Ved forsinket provisorisk eptifibatid var hyppigheden af TIMI major blødning 1,4% versus 2,0% hos patienter, der fik henholdsvis en nedsat dosis og standarddosis(p= 0,54).
Cela est dû au fait quela plupart des patients ont un effet positif lorsqu'ils utilisent une dose standard de médicaments anticholinergiques et que seuls certains d'entre eux éliminent les symptômes du FMV.
Dette skyldes det faktum, atde fleste patienter har en positiv effekt, når de bruger en standarddosis af antikolinergiske lægemidler, og kun nogle af dem slippe af med symptomerne på GMF.
Avec une administration provisionnelle retardée d'eptifibatide, le pourcentage d'événement était de 10% vs 11,5% chez les patients ayant respectivement reçu une dose réduite et une dose standard(p= 0,61).
Ved forsinket provisorisk eptifibatid var hændelsesraterne 10% versus 11,5% hos patienter, der fik henholdsvis en nedsat dosis og standarddosis(p= 0,61).
Lorsqu'une dose standard d'un H non sédatif1 L'antihistaminique est inefficace, vous pouvez utiliser des doses allant jusqu'à quatre fois la dose standard ou ajouter un autre antihistaminique.
Hvor en standarddosis af en non-sedating H1 antihistamin er ineffektivt, doser på op til fire gange standarddosis kan anvendes, eller en anden antihistamin tilsættes.
La recherche a maintes fois prouvé quemême les personnes atteintes de problèmes rénaux(rénaux); la créatine n'a montré aucun signe d'effet négatif sur l'individu prenant une dose standard de 3- 5 grammes par jour(4).
Forskning har vist igen ogigen, at selv for dem, der har nyre-problemer(nyrerne), kreatin har faktisk ikke vist nogen form for indikation af matas negative virkninger på den enkelte tager en typisk dosis på 3-5 gram om dagen(4).
Recherche chinoise a montré une dose standard d'extrait de baies de goji donné un procès d'un mois aidé augmenter les niveaux d'enzymes hépatiques anti- oxydantes de protection et réduit les sous- produits de dommages oxydatifs dans le sang de près de 10%.
Kinesisk forskning har vist en standardiseret dosis wolfberry ekstrakt givet over en måned lang forsøg med at øge niveauet af beskyttende anti-oxidant leverenzymer og reducerede biprodukter af oxidativ skade i blodet med næsten 10%.
En cas d'exposition récente au virus de l'hépatite B(par exemple par piqûre avec une aiguille contaminée), et quel'administration concomitante de Fendrix et d'une dose standard d' Ig HB est nécessaire, il est recommandé d'effectuer ces injections en des sites séparés.
Under omstændigheder, hvor eksponeringen for HBV lige er sket(fx ved nålestik med kontamineret nål), oghvor samtidig administration af Fendrix og en standard dosis HBIg er påkrævet, bør der anvendes i forskellige injektionssteder.
Les données de pharmacocinétiques de population obtenues chez des patients adultes et pédiatriques suggèrent que les patients atteints d'une insuffisance rénale modérée stable(clairance de la créatinine 30-< 60 ml/min)recevant une dose réduite de 50% présentent une exposition à la clofarabine similaire à ceux dont la fonction rénale est normale et qui reçoivent une dose standard.
Farmakokinetiske populationsdata fra voksne og pædiatriske patienter tyder på, at patienter med stabil,moderat nyreinsufficiens(kreatininclearance 30-< 60 ml/min), der får halv dosis, opnår en clofarabineksponering svarende til personer med normal nyrefunktion, som får standarddosis.
C'est un excellent produit, etnotre meilleur choix pour ceux qui cherchent une dose 100mg standard.
Dette er et godt produkt, ogvores bedste valg for alle, der søger en standard 100mg dosis.
Résultats: 282, Temps: 0.0402

Comment utiliser "une dose standard" dans une phrase en Français

Une dose standard de garcinia cambogia et d’acide hydroxycitrique est de 500 mg.
Une dose standard n'existe paset il faut être attentif à sa toxicité rénale.
CBDOilReview recommande une dose standard de 25mg de CBD deux fois par jours.
Une dose standard de Nizoral est une pilule de 200 mg chaque jour.
C’est une dose standard à prendre pour traiter la dysfonction érectile de type varié.
Le stylo-injecteur EpiPen permettra de délivrer une dose standard d’adrénaline via un auto-injecteur intramusculaire.
Le médecin aurait dû prescrire chez ce patient fragile une dose standard de 3 g/j.
Une dose standard de 2000 UI de MONONINE contient jusquà 30.36 mg de sodium .
Le patient doit corriger une hyperglycémie résistante avec une dose standard d'insuline par voie sous- cutanée.

Comment utiliser "standard dosis, standarddosis" dans une phrase en Danois

Den indeholder hvad er hovedsagelig branchens standard dosis af zink, magnesium og B6 - og intet andet!
En 75 % reduktion af rifabutin- *sammenlignet med rifabutin standarddosis anbefales (dvs.
Der er ikke en standarddosis for L-arginintilskud til at øge NO-signalering.
For en termogen virkning er standarddosis 2 til 4 mg indgivet en eller to gange dagligt.
Dette efterfølges af en standarddosis på 75 mg en gang dagligt i mindst 4 uger (ved myokardieinfarkt med forhøjelse af ST-segmentet) eller i op til 12 måneder (ved syndrom uden ST-segmentforhøjelse).
Methergin® 0,125 mg 1 tablet tre gange dagligt i 8 dage (standarddosis til tæve på 30 til 45 kg).
Denne standarddosis indeholder 10mg lisinopril og 12,5mg.
Førstevalgsbehandling som nævnt ovenfor: Triple-kur (7 dage) med clarithromycin (500 mg x 2) kombineret med amoxicillin (1 g x 2) eller metronidazol (500 mg x 2) samt PPI (standarddosis x 2).
Der anvendes den høje standarddosis NOAK (dabigatran 150 mg x 2 dagligt, rivaroxaban 20 mg x 1 dagligt, apixaban 5 mg x 2 dagligt, edoxaban 60 mg x 1 dagligt).
En standarddosis kan opgøres på flere måder, men er et udtryk for den mængde medicin der skal anvendes til en gennemsnitlig behandling af ét dyr på én dag.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois