Exemples d'utilisation de Une dynastie en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'est une dynastie!
Une dynastie pour nous.
Et dynasti for os.Qu est- ce qu une dynastie?
Hvad er et dynasti?Une dynastie pour qui?
Et dynasti for hvem?Tu vas fonder une dynastie!
Det bliver et dynasti!Une dynastie pour nous, alors.
Et dynasti for os, da.Nous construisons une dynastie.
Vi bygger et dynasti.Une dynastie pour nous, alors.
Et dynasti for os, så.C'est ne pas une dynastie.
Det her er ikke et dynasti.Une dynastie de nazes.
Et dynasti af grimme røvhuller.Ce n'est pas une dynastie.
Det her er ikke et dynasti.Une dynastie pour nous, dans ce cas.
Et dynasti for os, så.L'établissement d'une dynastie.
Skabelsen af et dynasti.Les Guerlain, une dynastie de parfumeurs.
Guerlain- et dynasti af parfumeudviklere.Je suis le dernier espoir de toute une dynastie, Mormont.
Jeg er det sidste håb for et dynasti, Mormont.Les du Pont: une dynastie synonyme de richesse et de pouvoir.
Du Pont. Et dynasti synonymt med rigdom og magt.Il ne s'agit pas d'une dynastie.
Det her er ikke et dynasti.Il fonda une dynastie qui survécut un règne de plus.
Han grundlagde et dynasti, som varede endnu Mon grand-père voulait quenotre famille devienne une dynastie.
Min farfar ønskede, atfamilien blev et dynasti.A chaque fois, une dynastie qui s'écroule.
Når et dynasti falder.Les vainqueurs pourraient fonder une dynastie millénaire.
Og vinderen kan indlede et dynasti, der kan bestå i tusinde år.Vous allez créer une dynastie d'Ipsissimi qui régnera sur les hommes, longtemps après ma disparition.
I skal skabe et dynasti af ipsissimier, som skal regere over mennesket, længe efter jeg er væk.Je comprends que le vainqueur peut démarrer une dynastie qui durera mille ans.
Og vinderen kan indlede et dynasti, der kan bestå i tusinde år.J'ai conquis une dynastie vieille de 300 ans, étendu l'empire mongol, et Kaidu veut me défier à l'occasion d'un Kurultai?
Jeg erobrede et 300 år gammelt dynasti. Jeg udvidede det mongolske kejserdømme, og så udfordrer Kaidu mig til et kurultai?Voulait créer une dynastie nouvelle.
Han kom til at danne et nyt dynasti.Parce que j'essaye de créer une dynastie sur les réseaux sociaux. Ça ne m'aide pas vraiment.
For jeg forsøger at bygge et dynasti på de sociale medier. Det er ikke så brugbart for mig.Et a moins que tu commences à construire une dynastie, elle reprendra le royaume, et tu perdras tout.
An2}Medmindre du begynder at bygge et dynasti,{\an2}tager hun kongeriget tilbage og du mister det hele.En tidligere elsker involverer Red i et livsfarligt spil med et velhavende og magtfuldt dynasti, hvis familieformue stammer fra auktioner med både mennesker og genstande.Enfin, il y a 100 000 ans, les sémites furent complètement vaincues et une dynastie akkadienne installée dans l'ancienne capitale sémite régna avec sagesse sur la contrée pendant plusieurs centaines d'années.
Til sidst- for omkring 100.000 år siden- besejrede de semitterne helt, og fra den tid blev der etableret et akkadisk dynasti i den gamle semitiske hovedstad.Est issu d'une grande dynastie politique.
Han var således en del af en udbredt politisk dynasti.
