Exemples d'utilisation de Une messagère en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
C'était une messagère.
Une messagère, nous envoyons, avec des ordres pour le Général Kenobi.
Vi sender en budbringer med vigtige ordrer til General Kenobi.Naoma est une messagère.
Duen er en budbringer.Une messagère d'un autre monde. Une femme du cimetière, un présage de mort.
En budbringer fra Ce n'est pas une messagère.
Det er da ikke en budbringer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Je ne suis ici qu'une messagère pour nous rappeler, à moi-même et à nous tous, que rien ne demeure pour toujours.
Cette nonne… était une messagère.
Den nonne var en budbringer.Je suis une messagère de Muad' Dib.
Écoutez- moi. Je suis une messagère.
Hør nu, jeg er budbringer.La chouette est une messagère du Monde spirituel.
Den clairvoyante er budbringer for den åndelige verden.Parce que la douleur n'est qu'une messagère.
Smerter er altså blot en budbringer.Je me considère comme une messagère, chargée par le Seigneur de communiquer des messages à son peuple.».
Jeg betragter mig selv som en budbringer, som Herren har betroet budskaber til Sit folk.Parce que la douleur n'est qu'une messagère.
Smerten er altså blot en budbringer.Jeanne d'Arc est- elle une messagère de dieu, une sorcière ou une simple guerrière?
Var Jeanne D'Arc en budbringer fra Gud eller Qui pourrait penser qu'Ayama est une messagère du roi?
Hvem vil tro, at Ayama er kongens sendebud?La révérende Michelle Coutant est une messagère pour l'Archange Michael et Jeshua, apportant leurs messages d'amour, d'inspiration et d'outils spirituels pour l'auto- autonomisation et l'ascension.
Michelle Coutant er en budbringer for ærkeenglen Michael og Jeshua, der frembringer deres budskaber om kærlighed, inspiration og åndelige værktøjer til selvgodkendelse og opstigning.De la mort, j'ai fait pour toi une messagère de joie.
Jeg har gjort døden til et glædens sendebud for dig.C'est signé"X". Quel nom est-ce là? Une messagère de Dieu ne saurait pas écrire son nom?
Det er underskrevet med et X. Kan Guds sendebud ikke skrive?Qui pourrait vous sauver la vie. Aujourd'hui, je suis une messagère avec une offre.
Jeg er en budbringer med Les iris tiennent leur nom de la déesse grecque de l'arc- en- ciel, Iris,qui était une messagère entre les dieux et les mortels.
Irisen er opkaldt efter den græske gudinde af regnbuen, Iris,som man siger var sendebud mellem guderne og folkene, da hun besøgte jorden via en regnbue.Nous avons occis un messager des dieux sous notre propre toit.
Vi dræbte gudernes budbringer i vores hjem.Un messager perse t'attend.
Et persisk sendebud venter.Parfois perçue comme un messager de la mort.
Jeg bliver ofte betragtet som en slags dødens budbringer.Je suis un messager de Dieu.
Jeg er guds sendebud.Je ne suis pas un messager de la mort.
Jeg er ikke dødens budbringer.Un messager aux cheveux noirs!
Et sorthovedet sendebud!Je suis un messager de la vie.
Jeg er livets budbringer.Ce qui me prouve que Mohamed était assurément un messager d'Allah ou de Dieu.».
Dette beviser for mig, at Muhammed må have været Guds, eller Allahs sendebud.'.Je suis un messager envoyé par la présence de Dieu.
Jeg er budbringer sendt af Gud.Un messager de Dieu, l'ange Adriel, avait d'autres projets.
En Herrens budbringer, englen Adriel, havde andre planer.
