Exemples d'utilisation de Uniquement utiliser en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vous devez uniquement utiliser WPA2, si possible.
Avec l'alignement des roues Sucvary Vous pouvez uniquement utiliser un Tablet PC.
Med Sucvary Wheel Alignment Du kan kun bruge en tablet-pc.Vous pouvez uniquement utiliser un réseau Wi- Fi ou une connexion Ethernet.
Du kan kun bruge Wi-Fi-netværk eller Ethernet-forbindelse.Si Création de disques de récupération s'affiche dans la liste,vous pouvez uniquement utiliser des disques.
Hvis Recovery Disc Creation er vist på listen,kan du kun bruge diske.Pour Windows, vous devez uniquement utiliser iTunes Store.
For Windows skal du kun bruge iTunes Store.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
utilise des cookies
nous utilisons des cookies
google utiliserasite utilisematériaux utilisésanalytics utilisesite web utilisegens utilisentmédicament est utilisécookies utilisés
Plus
Vous devez uniquement utiliser votre Dispositif d'Utilisateur comme permis par l'Etiquetage de Produit Dexcom.
Du må kun anvende din brugerenhed, som det er tilladt ifølge Dexcoms produktmærkat.Si vous vous connectez via POP ou IMAP,vous pourrez uniquement utiliser les fonctionnalités de messagerie.
Hvis du opretter forbindelse ved hjælp af POP eller IMAP,kan du kun bruge mailfunktionerne.Vous devriez uniquement utiliser des photos que vous êtes prêt à rendre publiques.
Du bør kun bruge billeder, som du er villig til at offentliggøre.Les joueurs peuvent uniquement utiliser un ticket par semaine.
Spillere kan kun bruge én billet per uge.Vous pouvez uniquement utiliser cette page Facebook si vous avez un compte Facebook et si vous y êtes connecté.
Du kan kun benytte fan-siden, hvis du har en brugerkonto på Facebook og har logget dig ind.L'utilisateur final peut uniquement utiliser Sunwebcam à des fins légales.
Slutbrugeren kan kun bruge Sunwebcam til lovlige formål.Vous pouvez uniquement utiliser ce Site pour effectuer des réservations ou des achats légitimes et ne devez pas utiliser ce Site à d'autres fins, y compris mais sans s'y limiter, pour effectuer des réservations fausses, spéculatives ou frauduleuses, ou une réservation en prévision de la demande.
Du må kun anvende dette websted til at gennemføre lovlige reservationer eller køb og må ikke En mode passif, vous pouvez uniquement utiliser le volume et la tonalité de façonner votre son.
I passiv tilstand kan du kun bruge volume og tone kontrol til at forme din lyd.Valable uniquement utiliser la glace sèche, ce qui est super graisse dissout la plaque et évapore, ne laissant aucune odeur.
Gælder kun bruge tøris, som er fantastisk fedt opløser plak og fordamper, efterlader ingen lugt.Si vous êtes très mince,vous devez uniquement utiliser la cuisse ou la surface extérieure du bras pour l'injection.
Hvis De er meget tynd,bør De kun bruge låret eller ydersiden af Deres overarm til injektion.Vous devez uniquement utiliser des outils anti- malware pour supprimer Noob ransomware à partir de votre ordinateur.
Du bør kun bruge professionel anti-malware-værktøjer til at fjerne Noob ransomware fra din computer.Dans la mesure où vous pouvez imprimer des images à partir du Site Web,vous pouvez uniquement utiliser les imprimantes destinées à l'usage personnel, non commercial, à condition toutefois de respecter les copyrights et autres avis au public inclus dans lesdites images.
For så vidt du kan udskrive illustrationer fra Hjemmesiden,må du kun benytte udskrifterne til personlig, ikke-kommerciel brug, dog således at du bevarer alle ophavsrettigheder og andre juridiske meddelelser, der følger med illustrationerne.Vous pouvez uniquement utiliser l'action de macro DéfinirPropriété avec les vues de liste et vides dans les applications web Access.
Du kan kun bruge makrohandlingen AngivEgenskab med visningerne Liste og Tom i Access-webapps.Les prestataires de services externes peuvent uniquement utiliser les données personnelles pour fournir les services convenus à Teknos, selon les conditions convenues avec Teknos.
De eksterne tjenesteudbydere må kun anvende persondata til levering af aftalte tjenester til Teknos og på de vilkår, der er aftalt med Teknos.Vous pouvez uniquement utiliser cette fonction avec un téléviseur compatible TV Link.
Du kan kun bruge denne funktion med et Tv-link-understøttet tv.Utilisation de produits rechargeables(2 points) L'établissement doit uniquement utiliser des piles rechargeables pour les télécommandes des téléviseurs(1 point) et/ou des cartouches de toner rechargeables pour les imprimantes et les photocopieuses(1 point).
Overnatningsstedet må kun benytte genopladelige batterier til tv-fjernbetjeninger(1 point), og/eller tonerkassetter, der kan genfyldes, til printere og fotokopieringsmaskiner(1 point).Vous devez uniquement utiliser le matériel ou les cartes SIM aux fins annoncées, établies dans n'importe quelle guide d'utilisateur ou selon nos propres instructions.
Du må kun anvende udstyr eller SIM-kort til de offentliggjorte formål, som beskrevet i relaterede brugervejledninger eller som angivet af os.Le service peut uniquement utiliser le contexte de sécurité pour accéder aux ressources locales.
Tjenesten kan kun bruge sikkerhedskonteksten til at få adgang til lokale ressourcer.Le Client peut uniquement utiliser le Logiciel pour ses propres processus d'entreprise internes.
De må kun bruge softwaren til intern forretningsbrug.Une app peut uniquement utiliser un type de données si vous lui en avez accordé l'autorisation.
En app kan kun bruge dine data, hvis du har givet den tilladelse.Vous pouvez uniquement utiliser un champ NuméroAuto comme clé primaire pour une table Web.
Du kan kun bruge et autonummereringsfelt som primær nøgle for en webtabel.Remarque: Vous pouvez uniquement utiliser la boîte de dialogue Rechercher et remplacer si la table ou le formulaire affiche actuellement des données.
Bemærk: Du kan kun bruge dialogboksen Søg og erstat, hvis der vises data i tabellen eller formularen.Ces collaborateurs peuvent uniquement utiliser les données bloquées aux fins définies(par ex. pour les soumettre au centre des impôts en cas de contrôle fiscal).
Disse medarbejdere må så kun anvende de spærrede data til forud fastlagte formål(fx forelæggelse over for skattemyndighederne i forbindelse med en skattekontrol).Dans ce cas, ces tiers peuvent uniquement utiliser vos Données à caractère personnel pour les finalités indiquées ci-dessus et uniquement conformément à nos instructions.
I sådanne tilfælde må disse tredjeparter kun anvende dine persondata til de formål, som er beskrevet foroven, og Initialement, cette fleur était uniquement utilisée à des fins décoratives.
