Que Veut Dire VÉRITÉ C'EST QUE JE en Danois - Traduction En Danois

• sandheden er at jeg

Exemples d'utilisation de Vérité c'est que je en Français et leurs traductions en Danois

La vérité, c'est que je.
Sandheden er, at jeg.

Tu as certainement de bonnes raisons, mais la vérité c'est que je suis comme toi.
Sikkert med god grund men sandheden er, jeg er lige som dig.

La vérité c'est que je t'aime.".
Men sandheden er at jeg elsker dig.".

J'ai juré de dire la vérité, et la vérité c'est que je ne dirai rien.
Jeg svor på at tale sandt. Sandheden er, at jeg ikke siger noget.

La vérité, c'est que je le lui ai donné.
Sandheden er, at jeg gav dem det.

Désolé de ne pas avoir plus de réponses, mais… La vérité c'est que je suis aussi sur la touche.
Gid, jeg havde flere svar til dig, men sandheden er, at jeg også er udenfor.

La vérité, c'est que je vous ai sauvé la vie.
Sandheden er, at jeg reddede dit liv.

Je sais que tu vas probablement me frapper, mais là vérité c'est que je me suis dirigé vers toi parce que je t'aimais bien.
Du vil sikkert slå mig i ansigtet… men sandheden er, jeg kontaktede dig, fordi jeg kunne lide dig.

La vérité, c'est que je suis ici.
Sandheden er, at jeg er her.

C'est tout ce que je sais faire, je devrais probablement m'arrêter avant qu'il ne soit trop tard, mais la vérité c'est que je n'ai pas grand-chose à perdre.
Det er alt, jeg kan, og jeg ved, jeg nok må gøre noget ved det en dag, men sandheden er, jeg ikke har meget tilbage at miste.

Mais la vérité c'est que je.
Men sandheden er, at jeg.

La vérité c'est que je ne le sais pas moi-même.
Sandheden er, at jeg ikke ved det selv.

Mais la vérité c'est que je m'en cogne.
Men sandheden er at jeg røvkeder mig..

La vérité, c'est que je connais Jessica Olson.
Sandheden er, at jeg kender Jessica Olson.

Et la vérité c'est que je n'ai aucun talent.
Sandheden er, at jeg er talentløs.

Mais la vérité, c'est que je souffre sur le terrain.
Men sandheden er, at jeg lider på banen.

La vérité, c'est que je m'inquiète pour toi.
Sandheden er, at jeg er bekymret for dig.

La vérité, c'est que je suis répugnant.
Sandheden er, at jeg er frastødende.

La vérité c'est que je suis déjà mariée.
Sandheden er, at jeg allerede er gift.

La vérité, c'est que je n'ai pas de permis poids lourd.
Sandheden er, at jeg ikke har stort kørekort.

Mais la vérité, c'est que je peux pas vivre sans toi.
Men sandheden er, at jeg ikke kan leve uden dig.

Et la vérité c'est que je n'ai pas le moindre talent.
Faktisk er sandheden, at jeg ikke har noget talent.

La vérité c'est que je me suis perdu sans toi.
Er sandheden, at jeg er fortabt uden dig.

Mais la vérité c'est que je suis plus trafiquant d'armes.
Sandheden er, at jeg ikke længere sælger våben.

La vérité, c'est que je suis un homme ordinaire.
Sandheden er, at jeg er et almindeligt menneske.

La vérité, c'est que je l'ai frappé pour une insulte.
Sandheden er, at jeg slog en mand, som fornærmede mig..

Mais la vérité, c'est que je souffre sur le terrain, déclare Neymar.
Men sandheden er, at jeg lider på banen," siger Neymar.

La vérité c'est que je ne crois pas que tu sois un génie.
Sandheden er, at jeg ikke tror, du er et geni.

La vérité c'est que je suis en colère contre moi-même.
Jeg tror at sandheden er at jeg er vred på mig selv.

La vérité c'est que je ne suis pas un capitaine particulièrement compétent.
Sandheden er, at jeg ikke er en særlig dygtig kaptajn.