Que Veut Dire MOMENT DE VÉRITÉ en Danois - Traduction En Danois

• sandhedens øjeblik
• sandhedens time
• sandhedsøjeblik

Exemples d'utilisation de Moment de vérité en Français et leurs traductions en Danois

Moment de vérité.
Sandhedens øjeblik.

C'est le moment de Vérité.
Dette er sandhedens øjeblik.

Moment de vérité. Bien.
Godt. Sandhedens øjeblik.

C'est ton moment de vérité.
Sandhedens øjeblik er inde.

Le moment de vérité est enfin arrivé.
Sandhedens øjeblik er endelig kommet.

Prête pour le moment de vérité?
Klar til sandhedens øjeblik.

Le moment de vérité est arrivé.
Sandhedens time er kommet.

Et maintenant, le moment de vérité.
Og nu, sandhedens øjeblik.

Le moment de vérité commençait.
Sandhedens time var begyndt.

Maintenant… le moment de vérité.
Nu er det sandhedens øjeblik.

Le moment de vérité approche.
Sandhedens øjeblik kommer nærmere.

Et maintenant, le moment de vérité.
Nu til sandhedens øjeblik.

Le moment de vérité approche.”.
Sandhedens øjeblik nærmer sig.”.

Ça sera un moment de vérité.".
Det bliver et sandhedsøjeblik.".

Au moment de vérité, ma ruse a été découverte.
I sandhedens øjeblik blev min udåd opdaget.

Oui, madame. Moment de vérité.
Javel, frue. Sandhedens øjeblik.

Et maintenant, mes disciples bien-aimés, le moment de vérité.
Og nu, mine elskede disciple, sandhedens øjeblik.

C'est le moment de Vérité.
Det er sandhedens øjeblik.

Je savais donc que c'était un moment de vérité.
Så jeg vidste, at dette var sandhedens øjeblik.

C'était un moment de vérité dans ma vie.
Det var et sandhedsøjeblik i mit liv.

Aujourd'hui vient pour chacun le moment de vérité.
I dag er sandhedens øjeblik kommet for os alle.

Ce fut un moment de vérité pour les négociations sur le climat.
Det var et sandhedens øjeblik for klimaforhandlingerne.

Et voilà le moment de vérité.
Og her kommer sandhedens øjeblik.

Le moment de vérité est vraiment nécessaire: moscou, Minsk, Kiev.
Sandhedens øjeblik virkelig nødvendigt: moskva, Minsk, Kiev.

Quand viendra ce moment de vérité?
Hvornår kommer sandhedens øjeblik?

Le moment de vérité approche également pour les institutions européennes.
Sandhedens time nærmer sig også for EU-institutionerne.

Allez Frankie, c'est le moment de vérité.
Okay, Frankie, sandhedens øjeblik.

Le démarrage, moment de vérité et facteur-clef de rentabilité.
Start: sandhedens øjeblik og en nøglefaktor, som bestemmer rentabiliteten.

Et je me souviens d'un moment de vérité.
Og jeg mindes et sandhedens øjeblik.

Le moment de vérité, c'est le moment où l'utilisateur passe son premier appel.
Sandhedens øjeblik er, når en bruger foretager sit første opkald.