Que Veut Dire VA DIRIGER en Danois - Traduction En Danois

• skal lede
• vil lede
• skal styre
• vil køre

Exemples d'utilisation de Va diriger en Français et leurs traductions en Danois

Elle va diriger le S.
Hun skal lede S.

C'est lui qui sait comment il va diriger ce pays.
Han ved præcis hvordan han skal lede den flok.

Qui va diriger l'école?
Hvem der skal lede skolen?

L'inspectrice Urrutia va diriger l'enquête.
Urrutia leder efterforskningen.

Qui va diriger ma boîte?
Hvem skal styre mit firma?

Atom utilisant la télécommande va diriger son vol.
Atom med fjernbetjeningen vil lede sin flyvning.

Il va diriger l'interrogatoire.
Han vil lede afhøringen.

À partir d'aujourd'hui, il va diriger la bridage des stups.
Han skal lede narkoenheden fra nu af.

Il va diriger nos forces de campagne.
Han skal lede kampagnetropperne.

Salons de magasins de mode, les chaînes d'hôtels et les restaurants sont en attente pour le bras maître, qui va diriger les affaires de la voie de la prospérité et de la stabilité économique.
Saloner modebutikker, hotelkæder og restauranter venter på master arm, som vil lede af vejen til velstand og økonomisk stabilitet.

Qui va diriger le pays, et comment?
Hvem skal styre landet og hvordan skal det foregå?

Sympathomimétiques Amine aidera votre corps à produire un endroit chimique prenant naturellement, la noradrénaline, qui à son tour va diriger vos cellules graisseuses à des utilisations plus efficaces et utiles tout en vous donnant un coup de pouce à générale à votre prix métabolique.
Sympatomimetiske Amine vil helt sikkert hjælpe din krop genererer et naturligt sted kemiske, noradrenalin, som derfor vil lede din fedt celler til mere pålidelig samt gavnlige anvendelser samtidig tilbyde dig en generel forbedring til din metaboliske pris.

Qui va diriger tes patriotes dans leur retraite?
Hvem skal lede dine patrioter under tilbagetoget?

Sympathomimétiques Amine aidera votre corps à créer un produit chimique qui se produisent habituellement, la noradrénaline, qui à son tour va diriger vos cellules graisseuses pour plus efficace et utilise également utiles tout en vous donnant avec une amélioration globale à votre prix métabolique.
Sympatomimetiske Amine vil helt sikkert hjælpe din krop genererer et naturligt sted kemiske, noradrenalin, hvilket igen vil lede dine fedtceller til meget mere pålidelig og også nyttige kutymer og samtidig give dig en generel forbedring af din metaboliske pris.

Qui va diriger la division qui me foutra dehors un de ces jours.
Der skal lede afdelingen der vil jagte mig på et tidspunkt.

Sympathomimétiques Amine aidera votre corps physique produisent une substance chimique d'origine naturelle, la noradrénaline, qui à son tour va diriger vos cellules graisseuses à des utilisations avantageuses beaucoup plus efficaces et aussi tout en vous offrant une augmentation globale à votre prix métabolique.
Sympatomimetiske Amine vil helt sikkert hjælpe din krop producere et naturligt sker kemiske, noradrenalin, som derefter vil lede dine fedtceller til meget mere effektiv og også nyttige anvendelser samtidig tilbyde dig med en samlet forbedring af dit stofskifte.

Stone va diriger les choses à sa façon et en ce qui nous concerne, c'est fini.
Stone vil køre tingene på sin måde, og hvad os angår, så er det slut.

Sympathomimétiques Amine va certainement aider votre corps physique produisent une substance chimique qui se passe naturellement, la noradrénaline, qui à son tour va diriger vos cellules graisseuses à beaucoup plus efficace et utilise également utiles tout en vous donnant à une augmentation générale de votre taux métabolique.
Sympatomimetiske Amine vil helt sikkert hjælpe din fysiske krop producere et naturligt sted kemiske, noradrenalin, som derfor vil lede dine fedtceller til meget mere effektive samt nyttige kutymer og samtidig give dig en samlet stigning til din metaboliske pris.

Jade Raymond va diriger le studio et était là pour annoncer les premiers détails de celui- ci.
Jade Raymond skal lede studiet og var her for at annoncere de første detaljer.

Un physicien va diriger le Pentagone.
Krigermunken skal lede Pentagon.

Le laser va diriger une lumière intense pour les taches affectées, qui est ensuite absorbé par la peau et de la mélanine.
Laseren vil lede en intens lys til de berørte pletter, som derefter absorberes af huden og melanin.

Hans, Saga va diriger l'enquête?
Hans, leder Saga efterforskningen?

Besoin d'un premier ministre, qui va diriger le gouvernement en conformité avec la pratique internationale", a déclaré Keris.
Vi har brug for en Statsminister, der vil køre regeringen i overensstemmelse med international praksis," sagde caris.

Suppression du département qu'il va désormais diriger.
Han har engang opfordret til at nedlægge den afdeling han nu leder.

Vous allez diriger l'enquête sur l'explosion dans le labo du Dr Carlson.
Du skal lede undersøgelsen af eksplosionen på Carlsons laboratorium.

Ils vont diriger les visiteurs vers le ransomware fichiers.
De vil lede besøgende til ransomware filer.

Je vais diriger notre comptoir ici.
Jeg skal lede butikken her.

Ici, ceux qui vont diriger cet établissement, ils doivent être des gosvāmīs de première classe.
Her, de som vil lede denne institution, de må være første klasses goswamier.

Je vais diriger l'enquête sur Mitch Kessler.
Jeg skal lede efterforskningen af Mitch Kessler.

Bon. Tu vas diriger le bataillon des seniors.
Du skal lede første bataljon i slaget. -Okay.