Que Veut Dire VAGUES DE LA MER en Danois - Traduction En Danois

Nom
havbølger
vague de mer

Exemples d'utilisation de Vagues de la mer en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
L'électricité des vagues de la mer.
Elektricitet fra havets bølger.
Les vagues de la mer, bleues, blanches, inspirées par le poisson, les eaux brillantes de soleil arrivent chez vous.
Havets bølger, blå, hvide, inspireret af fisken, vandets skinnende sol kommer til dit hjem.
L'injustice, c'est comme les vagues de la mer.
Uretfærdighed er som havets bølger.
Ne pas abandonner cet hiver pour se détendre au soleil tout en écoutant le murmure des vagues de la mer.
Giv ikke op om vinteren for at slappe af i solen, mens du lytter til havets bølger.
S'écrasant sur la plage. et on ecoutait le son des vagues de la mer Et on se tenait en pleins milieu du village.
Der slog ind på stranden. Vi stod der midt i landsbyen og lyttede til havets bølger.
Donc, vous ne devriez pas être dérangé par les vagues de la mer.
Så du bør ikke blive forstyrret af havets bølger.
Cette image du paysage marin représente les vagues de la mer et les navires près de la mer avant le quai.
Dette billede af seascape skildrer havets bølger og skibe tæt på havet før kajen.
Personnalisation pour Poster Baleine bleue mignonne dans les vagues de la mer.
Tilpasning til Plakat Blå søde hval i havet bølger.
Mais plus quetout elle aimait s'asseoir dans les vagues de la mer, il est toujours difficile de l'enlever de là.
Men mest af alt,hvad hun kunne lide at sidde i havets bølger, så det var altid svært at tage hende væk derfra.
Personnalisation pour Sticker vitre Baleine bleue mignonne dans les vagues de la mer.
Tilpasning til Vindue og glas klistermærke Blå søde hval i havet bølger.
Quand un homme était en vacances,il se souvenait du sable et des vagues de la mer. Quand il les vit dans le paysage, il s'y transféra mentalement.
Når en mand var på ferie,huskede han sandet og bølgerne af havet, så da han så dem på landskabet, overførte han mentalt sig der.
Alors ta paix deviendrait comme un fleuve et ta justice comme les vagues de la mer.
Da ville din fred blive som floden, og din retfærdighed som havets bølger.
Et ce fut ainsi que les Juifs ont commencé à rompre le traité, tout comme les vagues de la mer érode doucement un monticulede sable sur le rivage jusqu'à ce qu'il ne reste.
Og så var det, at jøderne begyndte at bryde traktaten, ligesom havets bølger blidt erodere en gravhøjaf sand på kysten, indtil ingen tilbage.
Ta paix serait pareille à un fleuve, etta justice se propagerait comme les vagues de la mer.
Da ville dinfred blive som floden, og din retfærdighed som havets bølger.
Avec les filles, les monstres que vous jouer au basket,surfer sur la surfer sur les vagues de la mer et seront une équipe de soutien grande pour le club de football de l'école.
Sammen med pigerne, monstre du spiller basketball,ride surfe på bølgerne af havet og vil være en stor supportteam for skolen fodboldklub.
Votre paix aurait été comme un fleuve, etta justice aurait été comme les vagues de la mer.
Din fred ville have været som en flod, ogdin retfærdighed ville have været ligesom havets bølger.
Car vous ne pouvez traverser ce grand abîme sans que je ne vous prépare contre les vagues de la mer, et les vents qui sont sortis, et les flots qui viendront.
Thi I kan ikke fare over dette store dyb, dersom I ikke er udrustet mod havets bølger og de vinde, som bliver sluppet løs, og floderne som skal komme.
Vous détendez- vous lorsque vous vous reposez sur le doux sable de la plage tout en écoutant le murmure des vagues de la mer?
Slapper du af, når du hviler på den bløde sand på stranden, mens du lytter til havets bølger?
Ses neuf filles étaient les vagues de la mer.
Deres ni døtre er havets bølger.
Profitez du soleil sur les longues plages de sable doré etdoux tout en écoutant le murmure des vagues de la mer.
Nyd solen på de lange strande af gyldent og blødt sand, mensdu nyder at lytte til mursten af havets bølger.
Ses neuf filles étaient les vagues de la mer.
Deres 9 søstre var havets bølger.
En savoir plus pouvez profiter de quelques jours de repos accueillantes dans l'intimité totale, sans aucun bruit,mis à part les vagues de la mer.
Vis flere imødekommende hviledage i alt privatlivets fred, uden støj,bortset fra havets bølger.
Notre mental serait comme les vagues de la mer.
For det andet vil vores retfærdighed være ligesom havets bølger.
Petits enfants, vous êtes trop attachés à la terre et aux choses terrestres,c'est pourquoi Satan vous fait rouler comme le vent roule les vagues de la mer.
Små børn, I er bundet til jorden og de jordiske ting,det er derfor at satan kan blæse jer omkuld, som vinden blæser bølgerne på havet.
Poster Baleine bleue mignonne dans les vagues de la mer.
Sæt størrelse Plakat Blå søde hval i havet bølger.
Si tu observais mon ordre,ta paix serait comme un fleuve, ta justice comme les vagues de la mer.
Gid du ville lytte til mine befalinger,så blev din fred som en flod og din retfærdighed som havets bølger.
La variété et la beauté de ces objets est jamais ennuyeux, comme les vagues de la mer ou les flammes d'un feu ouvert.
Disse objekters sort og skønhed bliver aldrig kedeligt, som havets bølger eller en ilds flammer.
En Septembre, ceux qui souhaitent maîtriser ce type extrême de divertissement pourront profiter des vagues de la mer raide.
I september vil de, der ønsker at mestre denne ekstreme slags underholdning, nyde stejle havbølger.
Eh bien, la projection dans la mer chaude en août à l'horizon, nous voyons flotter sur les vagues de la mer de navires, de yachts et bateaux de pêche.
Nå, plaske i det varme hav i august i horisonten ser vi flyder på havets bølger af skibe, lystbåde og fiskerbåde.
Les installations comprennent un hébergement de luxe etun restaurant en bord de mer offrant une cuisine locale délicieux que vous pouvez apprécier les vagues de la mer d'orchestrer une symphonie de la nature.
Faciliteterne omfatter luksus indkvartering ogen seaside restaurant tilbyder lækre lokale retter, som du kan nyde til havets bølger orkestrerer en symfoni af naturen.
Résultats: 48, Temps: 0.0391

Comment utiliser "vagues de la mer" dans une phrase en Français

C'était nuageux aujourd'hui et les vagues de la mer étaient extrêmement hautes.
Elle associa à cela Les vagues de la mer et de l’amour.
Encore aujourd’hui, les vagues de la mer résonnent avec celles de l’âme.
Avez-vous déjà rêvassé d'écouter les vagues de la mer tout en se trouvant...
Les vagues de la mer montent et descendent, le soleil monte et descend!
Il n’avait jamais gouté aux vagues de la mer et à l’écume âpre.
Tout d'abord, pour le sable doré et les vagues de la mer Adriatique.
Les vagues de la mer venaient s’abattre contre nous, nous mouillant encore plus.
Elles ondulent comme les vagues de la mer en avance et en ressac.

Comment utiliser "havets bølger, havbølger" dans une phrase en Danois

Start eventyrlystne sejlads gennem havets bølger ved at dreje fem hjul og indsamle gevinster på din konto.
Tonga advarer indbyggerne om destruktive vinde og massive havbølger.
De sensuelle linjer i disse møbler leder tankerne hen på havets bølger.
Over havets bølger, over hele jorden, over ethvert folk og folkeslag fik jeg magt.
Slapper du af, når du hviler på den bløde sand på stranden, mens du lytter til havets bølger?
Havets bølger, skyernes formationer og skibets røgbane smelter æstetisk sammen.
Endestationen i Muxia er kendt for sin kirke, som ligger så tæt på vandet og den barske klippekyst, at den ofte brusebades af havets bølger.
Til sidst vil han ende op med at være som et skib uden ror, der kastes rundt på havets bølger af de mange skiftende vinde.
Tsunami, flodbølge, havbølger med store bølgelængder (100-1000 km), oftest dannet af undersøiske jordskælv.
Nyd LED-belysning, der simulerer havbølger projekteret i loftet (kromoterapi), mens de lytter til deres favoritmusik i baggrunden.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois