Exemples d'utilisation de Valeurs en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Financial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Changer les valeurs.
Ændr værdi.
Valeurs conservatrices.
Konservative værdier.
Pip et ses valeurs.
Pip Og Dens Værdi.
Valeurs nutritionnelles du kumquat.
Ernæringsmæssige Værdi af Kumquats.
Les achats de valeurs.
Køb af værdipapirer.
Grandes valeurs pour petites entreprises.
Stor værdi for små virksomheder.
C'est une question de valeurs.
Det handler om værdinormer.
Respect des valeurs du fondateur.
Efterlevelse af stifterens værdinormer.
Je ne comprends pas leurs valeurs.
Jeg forstår ikke deres værdier.
De ses idées, valeurs{\i}{\i1}ou religion.
Sine idéer, værdier eller religion-.
Réfléchissez à vos valeurs.
Tag dine værdinormer op til overvejelse.
Ou g sur des valeurs arbitraires ou fictives.
Vilkaarlige eller fiktive vaerdier.
Vous me connaissez, moi et mes valeurs.
I kender mig, I kender mine værdier.
Une réaffirmation de valeurs et de croyances.
En bekræftelse af værdier og anskuelser.
Il s'agit de notre pays, de nos valeurs.
Det handler om vores land og værdier.
Les valeurs sont normales(il n'y a pas de diabète).
Værdierne er normale(der er ingen diabetes).
Partager votre sens de l'humour et vos valeurs.
At vi skal dele jeres humor og værdier.
Iv les prix ou valeurs arbitraires ou fictifs.
Iv vilkaarlige eller fiktive priser eller vaerdier.
Cet argent a été utilisé pour acheter des valeurs.
Disse penge bruges til at købe værdipapirer.
Reflète les valeurs de la société à tout moment.
Det er en del af samfundets værdinormer hele tiden.
C'est loin d'être le cas de toutes les valeurs.
Det var langt fra tilfældet for alle værdipapirer.
Tous les papiers et les valeurs des banques ont été sauvés.
Alle banker og værdipapirer fik vi afstemt.
Les valeurs varient considérablement entre les stéroïdes.
Værdierne varierer betydeligt mellem steroider.
Et de tout ce qui est organisé.Le dégoût des valeurs bourgeoises.
Og alt organiseret.Væmmet af borgerlige værdier.
Les valeurs des cartes dans un jeu de golf sont comme suit.
Værdien af kortene i et spil kort er som følger.
Ancrée dans le respect mutuel et la compréhension des valeurs communes.
Det er forankret i indbyrdes respekt for vores fælles værdier.
Des valeurs indispensable à la survie de la société.
Værdinormer der er nødvendige for samfundets overlevelse.
Les instruments financiers dérivés basés sur des valeurs concernées;
Afledte finansielle instrumenter baseret på relevante værdipapirer.
Séparez les valeurs par une virgule ou en tapant« Entrée».
Adskil værdierne med et komma eller ved at trykke"Enter".
Des parents sages inculquent à leurs enfants les valeurs saines de la Bible.
Kloge forældre lærer deres børn om Bibelens sunde værdinormer.
Résultats: 27411, Temps: 0.361

Comment utiliser "valeurs" dans une phrase en Français

Voila nos vrai valeurs françaises, humanistes.
Les valeurs boursières étaient très chahutées.
Nos valeurs sont concentrées sur l’humain.
timevalues: Valeurs séparées par des virgules.
C’est être attentif aux valeurs méprisées.
L'indice FTSE-100 des principales valeurs a...
Par ses propres actions, valeurs etc.?
Nous vivons ces valeurs chaque jour.
Des valeurs que j’affectionne tout particulièrement..
Ils ont leurs propres valeurs islamiques.

Comment utiliser "værdier, værdinormer, værdipapirer" dans une phrase en Danois

Bare prøv dig frem og afprøv forskellige egenskaber og værdier.
De er nemme at kende, det er to variable plottet i et koordinatsystem med de observerede værdier, den bedste rette linje, en forskrift samt den forklarede varians .
Man mærker, hvordan han efterhånden udvider perspektivet, opfatter nye sider af tilværelsen og får nye værdinormer.
Men omvendt kan vi byde på så mange af de værdier, som rigtig, rigtig mange moderne mennesker sukker efter.
Selskaberne administreres af kapitalforvaltningsselskabet Formuepleje A/S.FutureStandardiserede kontrakter om fremtidig levering af varer eller værdipapirer.
Flere af de musikalske værdinormer man finder på metalscenen stemmer faktisk helt overens med de værdier, man finder i jazzkulturen.
Haven står ikke sjældent i modsætning til det frie landskab udenfor, men landskabet selv kan også underlægges æstetiske værdinormer og indgå i haveoplevelsen.
EU-retten - fusionsbeskatningsdirektivet Grænsen for kontantvederlæggelse i forbindelse med aktieombytning er ifølge fusionsbeskatningsdirektivet på 10% af den pålydende værdi af de værdipapirer, som udleveres i forbindelse med ombytningen.
Når du låner i din bolig, svarer det til at sælge ud af dine værdipapirer eller hæve kontanter på din konto.
Du tror ikke mere på denne Ego-styrede verden, og du tror ikke længere på de værdinormer som kendetegner Ego-livsoplevelsen!

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois