Exemples d'utilisation de Vivable en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ce blog est devenu vivable.
Espace vivable hauteur entre 2m et 1m60.
Rendre la ville plus vivable.
Det gør byen mere levende.Poisson plus paisible et vivable que Corridoras, trouve cela difficile.
Mere fredelig og levende fisk end Corydoras, find det svært.Mais elle devient vivable.».
Bliver det efterhånden levende.”.Propre, vivable et adapté pour prendre des photos, une expérience parfaite!
Ren, beboelig og velegnet til at tage billeder, perfekt oplevelse!J'essaie juste de rendre mon district vivable.
La ville a été nommée la ville la plus vivable dans le monde par l'Economist Intelligence Unit's Indice mondial Habitabilité(2011- 14).
Byen blev kåret som den mest beboeligt by i verden af Economist Intelligence Unit Global livskvaliteten Index(2011-14).L'appartement est très agréable,propre et vivable;
Lejligheden er meget rart,ren og beboelig;En outre Vienne- la capitale de l'Autriche et de la ville vivable dans le monde est pas loin- le fameux Palais de Schoenbrunn sur l'autoroute en seulement 30 minutes.
Også Wien- hovedstaden i Østrig og by at leve i verden er ikke langt væk- den verdensberømte Schoenbrunn Palace på motorvejen på bare 30 minutter væk.La station spatiale meurt etla Terre n'est pas vivable.
Rumstationen er døende, ogJorden er ikke til at leve på.Tamara m'a fourni un appartement bien équipé,calme vivable pour un séjour prolongé, rivisitandomi un certain prix depuis que je l'avais précisé que je n'étais invité, était très reconnaissant de ce point de vue.
Tamara har givet mig en veludstyret lejlighed,stille og roligt beboelig for længere ophold, rivisitandomi nogle pris da jeg havde angivet, at jeg var kun en gæst, var meget taknemmelig for dette synspunkt.Bref, il faut rendre le milieu rural attractif et vivable.
Dans les années 1950, est Alcatrazdevenue l'une des prisons les plus chères à entretenir et à maintenir vivable aux États- Unis en raison de l'exposition aux embruns salins qui allait plus tard conduire à la détérioration des bâtiments.
I 1950' erne, Alcatraz blev en af de dyreste fængsler i USA for at opretholde og holde beboelig på grund af udsættelse for salt spray, der senere ville føre til forringelse af bygningerne.Il va falloir des années etune petite fortune pour la rendre vivable.
Det vil kræve år ogen mindre formue at gøre beboeligt.Classée troisième ville« la plus vivable au monde» par l'enquête du Mercer sur la qualité de vie, Genève est moderne et chic, avec une scène culturelle animée, un large éventail de loisirs et une vie nocturne trépidante.
Geneve er den tredjebedste by i verden at leve i ifølge en livskvalitetsundersøgelse fra Mercer. Det er en moderne og smart by med et hektisk kulturliv, et bredt udvalg af fritidsaktiviteter og et spændende natteliv.Alderdice. et elle a été déclarée ville la plus vivable d'Amérique.
Og den blev erklæret Amerikas mest beboelige by. Alderdice.Une nouvelle façon de vivre avec produits écologiques, les produits biologiques sont en faveur d'une nouvelle société qui respecte l'homme etl'environnement méthode organique est de léguer aux générations futures une planète saine et vivable.
En ny måde at leve på anvendelse af miljøvenlige produkter, økologiske produkter til fordel for et nyt samfund, der respekterer mennesker ogmiljø økologiske metode er at testamentere til fremtidige generationer en sund og beboelig planet.Glasgow est également classé comme la ville la plus vivable 57e dans le monde.
Glasgow rangerer også som den 57. mest beboeligt by i verden.L'eau dans l'aquarium devrait être un poisson d'aquarium permanent et vivable.
Vandet i akvariet skal være en permanent og levende akvariefisk.Si nous n'agissons pas IMMÉDIATEMENT, notre Terre ne sera simplement pas vivable pour la PROCHAINE GÉNÉRATION.
Hvis ikke vi stopper i tide, er kloden ikke beboelig for fremtidige generationer.La maison n'était pas très propre, un peu poussiéreux, maisen général il est encore vivable.
Huset var ikke meget ren, lidt støvet, mengenerelt er det stadig beboelig.Situé dans une colonie résidentielle très près d'un terrain de jeu le rend encore plus vivable pour les familles avec enfants.
Beliggende i en perfekt bolig koloni tæt på legepladsen gør det endnu mere beboelig for familier med børn.Idéal pour 2 personnes dans trois, vous commencez à sentir un peu serré, mais vivable.
Malgré l'âge de la maison avec la vieille maison à travailler dur pour rendre l'endroit vivable en investissant encore plus.
Trods en alder af huset med gamle hus for at arbejde hårdt for at gøre stedet beboelig ved at investere endnu mere.Vous vous demandez comment les villes etles régions urbaines peuvent devenir plus durable et vivable?
Har du spekulerer over, hvordan byer ogbyregioner kan blive mere bæredygtige og leve?Il y a beaucoup de concepteurs qui sont habiles à créer un environnement intime qui reste vivable, mais qui a aussi l'air incroyable.
Der er mange designere, der er dygtige til at skabe et hjemligt miljø, der forbliver levende, men ser også fantastisk ut.Je devais partager une salle de bains et de manger sur le campus,mais il était vivable.
Jeg havde deler et badeværelse og spise på campus,men det var beboelig.Avant de poursuivre:«L'Histoire jugera ce que nous faisons aujourd'hui pour aider la prochaine génération à profiter de la même planète vivable que nous avons si clairement prise pour acquise.
Historien vil dømme os for, hvad vi gør i dag for at sikre, at fremtidens generationer kan nyde den samme beboelige planet, som vi så tydeligt har taget for givet.Sterling Silver est meilleur, plus sûr, le prix de l'environnement etraisonnable et plus vivable!
Sterling sølv er bedre, sikrere, miljømæssig ogrimelig pris og mere beboelig!
