Que Veut Dire VOIT PAS en Danois - Traduction En Danois

• ikke se
• ser ikke
• ikke ser
• ikke ses
• ikke læse
• ikke synlig

Exemples d'utilisation de Voit pas en Français et leurs traductions en Danois

Il te voit pas.
Han kan ikke se dig.

On voit pas ce genre de meurtres.
Vi ser ikke den slags mord her.

Il me voit pas.
Han kan ikke se mig.

Moi je gère tout ce que l'on voit pas.
Jeg er drevet af alt det, man ikke ser.

Elle te voit pas.
Hun kan ikke se dig.

On voit pas ça comme ça.
Vi ser ikke sådan på det.

Elle me voit pas.
Hun kan ikke se mig.

On la voit pas beaucoup, mais elle a fait l'effort.
Vi ser ikke meget, men hvis vin.

Et elle te voit pas.
Hun kan heller ikke se dig.

On le voit pas souvent.
Som man ikke ser.

Mon partenaire ne voit pas.
Min partner kunne ikke se.

On ne voit pas un cheveu.
Håret kan man ikke se.

Pour les vers, on ne les voit pas forcément.
For de vers, kan slet ikke ses.

On ne voit pas ses cheveux.
Håret kan man ikke se.

Tu sais pourquoi on voit pas mon père?
Ved du, hvorfor vi ikke ser min far?

On ne voit pas les cheveux.
Håret kan man ikke se.

Et effectivement on ne le voit pas sur l'écran.
Og det kan man virkelig ikke se på skærmen.

On ne voit pas vos cheveux.
Håret kan man ikke se.

Il faut faire comme si on le voit pas….
Vi behøver ikke at lade som om vi ikke ser.

Il ne me voit pas du tout.
Han kan slet ikke se mig.

Mais en même temps, de loin, on ne le voit pas du tout.
Og på lang afstand, kan det slet ikke ses.

Elle le voit pas souvent.
Hun ser ikke meget til ham.

Goitre est déterminé par la palpation, mais ne voit pas.
Goiter er bestemt af palpation, men er ikke synlig.

Izana ne voit pas d'un….
Isabella kan ikke se nogle….

On voit pas un syndrome de VATER tous les jours.
Man ser ikke en VATER-patient så tit.

Elle ne vous voit pas non plus.
Hun kan heller ikke se dig.

On voit pas des choses comme ça par ici.
Vi ser ikke så mange sager som den heromkring.

En raison de la réfraction atmosphérique, il n'y a pas de nuit polaire à proprement parler à Bodø, mais les montagnes qui se trouvent au sud de la ville font que l'on n'y voit pas le soleil du début du mois de décembre au début du mois de janvier.
På grund af atmosfærisk refraktion(lysets brydning) er der ingen rigtig polarnat i Bodø, men på grund af bjergene syd for Bodø er solen ikke synlig fra byen fra begyndelsen af december til begyndelsen af januar.

On la voit pas sur la carte.
Det kan ikke ses på kortet.

Google ne voit pas les images.
Google kan ikke læse billeder.