Exemples d'utilisation de Non visible en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Non visible sur la page d'accueil.
Plaque d'immatriculation non visible!
Nummerpladen er ikke synlig.Champ non visible dans le profil|.
Résistance circulaire(non visible) 7.
Ringvarmelegeme(ikke synligt) 7.Combinations with other parts of speech
L'effet d'étanchéité à l'eau est non visible.
Vos emprunts de matériels(non visible aux autres membres).
Kontodetaljer(ikke synlige for andre).Cela n'a pas été décrite et non visible.
Der blev Non visible avec laquelle a travaillé nos cartes pour retirer de l'argent.
Ikke synlig med som arbejdede vores kort til at hæve penge.Fix Message d'erreur de vote non visible.
Fix Stemmefejlmeddelelse ikke synlig.Fix Info- bulle non visible lors de l'ajout d'espace dans l'info- bulle.
Fix Værktøjetip er ikke synligt, når du tilføjer plads i værktøjstip.Voiture garée dans un endroit non visible.
Bil parkeret på et ikke synligt område.Borne d'accès AirPort non visible ou affichage du message« Une erreur inattendue s'est produite» dans l'utilitaire AirPort 6.3.
En cas de doute, effectuez d'abord un test sur une zone non visible.
I tilfælde af tvivl, prøv først på et ikke synligt sted.L'éditeur de traduction: un message avec un conseil(non visible sur l'image) et des suggestions issues de deux langues d'assistance.
Oversættelses-editoren: en meddelelse med tip(ikke synligt på billedet) og forslag fra to andre hjælpesprog.En cas de doute, testez toujours d'abord sur un petit endroit non visible.
I tilfælde af tvivl, prøv først på et ikke synligt sted.Cette région interne, non visible sur cette nouvelle image, a été très étudiée par le télescope spatial NASA/ESA HUBBLE(heic0619).
Dette indre område, som ikke ses i det nye billede, er blevet grundigt undersøgt af NASA/ESA's Rumteleskop Hubble(heic0619).En cas de doute,effectuez d'abord un test sur une zone non visible.
Hvis du er i tvivl,udfør en før test på et ikke synligt område.Haute qualité d'image, compact(non visible dans le rétroviseur), design minimaliste, la qualité de construction(pas de grincements jeu etc) reconstruire instantanément en mode nuit.
Høj billedkvalitet, kompakt(ikke synlig i bakspejlet), minimalistisk design, bygge kvalitet(ingen knirker tilbageslag osv) straks genopbygge i nat mode.Le public est relativement propre et bien habillé, mais non visible« Jet Set»!
Publikum er relativt rene og velklædt, men ikke synlig"Jet Set"!Ceux dont l'examen avait calcification initial révélé(non visible avec x- rayons classiques) de l'aorte et des artères coronaires vont se rencontrer à une crise cardiaque ou une autre maladie coronarienne dans les 15 années qui ont suivi l'examen.
De, hvor undersøgelsen havde afsløret indledende forkalkning(ikke synlig med konventionelle x-rays) af aorta og kranspulsårerne kommer til at mødes til hjerteanfald eller anden koronararteriesygdom i de 15 år efter eksamen.Forme: des points de lumière captée par une caméra(non visible à l'œil nu).
Form: lyspunkter fanget af et kamera(ikke synlig for det blotte øje).Alors, je peux commencer à taper dans les chiffres, et comme vous pouvez voir les champs primaires, comme le numéro du document,sont par défaut non visible.
Så kan jeg begynde at skrive i tallene, og som du kan se primære felter, ligesom nummer,er som standard ikke synlige.Taneral Pro se présente proprement,normalement non visible sous les vêtements.
Taneral Pro præsenterer sig pænt,normalt ikke synlig fra under tøj.Nous vous rappelons qu'il est toujours recommandé de tester les produits sur une zone non visible.
Vi anbefaler derfor at du altid tester produktet på et ikke synligt område.La maison en pierre en vue est parfaitement inséré dans la colline et non visible des autres maisons du petit village.
Stenen hus i sigte er perfekt indsat i bakken og ikke synlig fra de andre huse i den lille landsby.La deuxième couche d'enrobage doit avoir une épaisseur telle que la première couche est non visible à travers.
Det andet overtrækslag bør have en sådan tykkelse, at det første lag er ikke synlig derigennem.Ceci est le chemin de la terrasse de la maison vous pouvez voir de belles vues sur celui de tout autre point non visible.
Dette er vejen til huset terrassen kan du se en smuk udsigt over den af ethvert andet punkt ikke synlige.Une chaussure de contact pour le haut contact troisième rail sur SEPTA de Norristown ligne à grande vitesse(troisième rail non visible sur la photo).
En strømaftager for topkontakt tredje skinne på SEPTAs Norristown High Speed Line(tredje skinne er ikke synlig i fotoet).À l'extrémité de la bibliothèque se trouvent l'espace de stockage etde recherche principal avec un bâtiment de plusieurs étages non visible du parc.
I den fjerne ende af biblioteket er det primære opbevarings- ogforskningsrum med en bygning på mange etager, der ikke ses fra parken.
