Que Veut Dire VOUS A ATTIRÉ en Danois - Traduction En Danois

tiltrak dig
tiltrak du
trak dig
har lokket dig

Exemples d'utilisation de Vous a attiré en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De celui qui vous a attiré à Londres?
Det, der trak dig til London?
Quelques points sont quela piscine était fermée et la propriété sous une rénovation durant notre séjour, je vérifier sur ce point si la piscine vous a attiré à cette propriété pour commencer.
Et par punkter er, at swimmingpoolen blev lukket og ejendommen under nogle renovering under vores ophold såjeg ville dobbeltsjekke på dette punkt, hvis swimmingpoolen tiltrak dig til denne ejendom til at begynde med. Nyd dit ophold i denne fantastiske del af Sicilien.
Qu'est-ce qui vous a attiré chez Spock?
Hvad tiltrak dig ved Spock?
C'est ce qui vous a attiré pour trouver du travail en Angleterre, Enfin, migrer et vous régler à Manchester?
Det var hvad tiltrak du for at finde arbejde i England, Endelig overflyttes og udligner du i Manchester?
Vous êtes menuisiers de formation, qu'est - ce qui vous a attiré dans un emploi en interne, dans une grande usine?
Som uddannede snedkere, hvad tiltrak jer til en stilling i en stor fabrik?
Si la vue d'ensemble vous a attiré hors de la réserve, un dernier coup d'œil à nos informations supplémentaires sur l'achat du produit serait souhaitable, afin que vous obteniez également le produit d'origine à un prix raisonnable.
Hvis oversigten har lokket dig ud af reserven, vil et sidste kig på vores yderligere oplysninger om køb af produktet være tilrådeligt,du også får det originale produkt til en rimelig pris.
C'est ce qui vous a attiré à eux.
Dette er det, der tiltrak jer til dem.
Qu'est-ce qui vous a attiré dans l'islam, au début?
Hvad tiltrak dig ved islam?
En d'autres termes,vous pouvez cliquer sur quelque chose qui vous a attiré l'attention, mais la fin vers le haut dans une page complètement différent.
Med andre ord,kan du klikke på noget, som tiltrak du opmærksomhed, men ende op i en helt uafhængig side.
Qu'est-ce qui vous a attiré dans vos 2 premiers projets?
Hvad tiltrak dig ved filmene?
Si c'est la perspective du soleil, de la mer etdu sable fin qui vous a attiré dans cette partie de la Croatie pour vos vacances en camping, l'Istrie ne vous décevra pas.
Hvis det er udsigten til sol,hav og sand, der har lokket dig til denne del af Kroatien på din campingferie, så vil Istrien ikke skuffe dig..
Qu'est-ce qui vous a attiré dans le service des parcs?
Hvad tiltrak dig ved parkafdelingen,?
Qu'est-ce qui vous a attiré vers l'autre?
Hvad tiltrak jer hos hinanden?
Qu'est-ce qui vous a attiré chez l'autre?
Hvad tiltrak jer ved hinanden?
Qu'est- ce qui vous a attiré chez Freemuse?
Hvad tiltrak dig ved Freemuse?
Qu'est-ce qui vous a attiré vers Greenpeace?
Hvad tiltrak dig ved Greenpeace?
Qu'est - ce qui vous a attiré l'un à l'autre?
Hvad var det, der tiltrak jer til hinanden?
Qu'est- ce qui vous a attiré vers certains de ces objets?
Hvad tiltrak jer ved nogle af disse genstande?
Qu'est-ce qui vous a attiré dans vos 2 premiers projets?
Hvad præcis tiltrak du til dit første to projekter?
Essayez de vous rappeler ce que lui vous a attiré ou elle dans le début peut être un excellent exercice.
At forsøge at huske hvad tiltrak dig til ham eller hende i begyndelsen kan være en god øvelse.
Tous ces traits probablement vous a attiré à votre femme Scorpion, mais elle peut aussi être secret, jaloux et enclin à la colère.
Alle disse træk formentlig trak dig til din Scorpio kvinde, men hun kan også være hemmelighedsfuld, jaloux og tilbøjelige til vrede.
Vous avez donc attiré les Rodans sans le vouloir?
du lokkede rodanerne til ved et uheld?
Tout ça par amour? Vous avez attiré des innocents pour les tuer,?
Du lokkede uskyldige mennesker i døden for kærlighedens skyld?
Celeste, vous avez attiré R.J. Manning sous les gradins et vous l'avez occupé.
Celeste, du lokkede RJ under sæderne og holdt ham beskæftiget.
Une fois que vous avez attiré un animal, il vous suffit de tapoter pour prendre une photo de celui- ci.
Når du har tiltrukket et dyr, du bare nødt til at trykke på den for at tage et billede af det.
Elle se produit lorsque vous avez attiré une audience et que vous êtes prêt à convertir ces visiteurs en leads pour votre équipe commerciale.
Det sker, efter at du har tiltrukket et publikum, og er klar til rent faktisk at konvertere disse besøgende til leads til dit salgsteam.
Vous avez attiré une attention indésirable sur une chose à laquelle nous ne pouvons être reliés.
Du har tiltrukket opmærksomhed noget, vi ikke har råd til at blive forbundet med.
Je pense donc que, dans ce nouveau contexte, nous serons amenés à donnerla priorité à ces corridors et voies de circulation sur lesquels vous avez attiré notre attention.
Jeg mener derfor, atvi i denne nye kontekst skal prioritere disse trafikkorridorer og -veje, som De har henledt vores opmærksomhed på.
Une fois que vous avez attiré les internautes sur votre site avec votre superbe annonce Google Ads,vous souhaitez certainement vous assurer qu'ils peuvent trouver facilement l'information ou le produit qu'ils recherchent.
Når du har tiltrukket folk til dit website med en flot Google Ads-annonce, vil du sikkert gerne sikre, at de nemt kan finde de oplysninger eller det produkt, som de er på udkig efter.
Ma conviction est que les Quinze vont trouver une solution aux problèmes surlesquels vous êtes revenus, les uns et les autres, sur lesquels vous avez attiré l'attention de la présidence.
Min overbevisning er, at De 15 vil finde en løsning på de problemer,som De hver især er kommet ind på, og som De har henledt formandskabets opmærksomhed på.
Résultats: 30, Temps: 0.0368

Comment utiliser "vous a attiré" dans une phrase en Français

Qu'est-ce qui vous a attiré vers ce milieu?
Qu’est-ce qui vous a attiré dans ce poste?
♦Qu'est-ce qui vous a attiré sur notre forum?
Qu’est-ce qui vous a attiré dans cette direction?
Qu'est-ce qui vous a attiré chez nous ?
Qu’est-ce qui vous a attiré dans cette comédie?
Qu’est-ce qui vous a attiré chez lui ?
Qu'est-ce qui vous a attiré vers notre organisme?
Votre question vous a attiré une réponse prévisible.
Qu’est-ce qui vous a attiré vers Jeunes Entreprises?

Comment utiliser "trak dig" dans une phrase en Danois

Jeg er glad for den støtte, jeg har fået. - Har du fortrudt, du trak dig som formand? - Nej, det handler ikke om mig.
Louis kyssede hurtigt med og trak dig tætter på ham så du sad på hans lår.
Da du trak dig ud af hullet, jublede alle af dig, som var du en reinkarnation af Hugh Heffner.
Men du trak dig fra os, du kunne ikke give os dig.
Du har løst opgaven, som du skulle.” Men det var jo dig selv, der trak dig?! – Rolig, rolig.
Louis lagde sine hænder bag din ryg og trak dig tættere på.
Du trak dig fuldstændig, og der var kun “en voksen” tilbage eller en “chef” tilbage i jeres lille familievirksomhed.
Du trak dig væk og vidste ikke hvad du skulle gøre eller sige. "Omg!
Okay, jeg er forelsket i dig!” Niall tog din hånd og trak dig ind til sig..
Han trak dig ind i et kram, og du grad videre.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois