Exemples d'utilisation de Vous demande juste en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je vous demande juste une pause.
Jeg beder bare om en pause.Je sais que tu ne vas pas donner le volant, ou rester à la maison, ou changer la voiture par les transports encommun ce jour- là, alors je vous demande juste ces moments"faible sentiment" vous êtes plus alerte que jamais.
Jeg ved, Je vous demande juste d'essayer.
Pardon. Je vous demande juste de regarder la vidéo.
Jeg beder Dem bare om at se videoen. Undskyld.Je vous demande juste d'appeler.
Jeg beder Dem kun om at ringe.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
droit de demanderle droit de demanderdemander à la commission
demandez à votre médecin
commission demandela commission demandeinformations demandéescommission a demandéparlement demandedemander un remboursement
Plus
Utilisation avec des adverbes
demande instamment
me demande si
également demanderje me demande si
demande donc
je me demande comment
demander si
demande également
vous demander si
vous vous demandez comment
Plus
On vous demande juste d'essayer.
Alt vi beder om er, at I prøver.Je vous demande juste une rallonge.
Alt hvad jeg beder om er en udsættele.Je vous demande juste de me couvrir.
Jeg beder dig kun om at beskytte mig.Je vous demande juste d'attendre un jour.
Jeg beder dig bare vente én dag.Je vous demande juste un coup de main.
Jeg beder bare om en hjælpende hånd.On vous demande juste de nous écouter.
Vi beder dig bare om at lytte til os.Je vous demande juste de vérifier.
Jeg beder bare om, at I undersøger sagen.Je vous demande juste de rester discrets.
Je vous demande juste d'épargner mon fils.
Jeg beder dig bare om at vise min søn nåde.Je vous demande juste de ne pas lui en parler.
Jeg beder bare om, at du ikke nævner det.Je vous demande juste de réfléchir un peu au délai.
Jeg beder dig bare overveje timingen.Je vous demande juste de sortir de la voiture.
Jeg beder dig bare om at stige ud af bilen.Je vous demande juste de m'accorder une chance.
Jeg beder bare om, at I giver mig en chance.Je vous demande juste de prendre plus de recul.
Jeg beder Dem kun om at se det i sin helhed.Je vous demande juste de ne pas baiser mon mari.
Jeg beder dig bare om ikke at kneppe min mand.Je vous demande juste votre opinion professionnelle.
Jeg beder bare om din professionelle mening.Je vous demande juste d'ajouter ca a mon nouveau salaire.
Jeg beder dig bare tilføje det til min nye løn.On vous demande juste une copie de l'encodeur que vous avez fait.
Vi beder bare om en kopi af koden.Je vous demande juste de jouer l'avocat du diable avec eux.
Jeg beder bare om, at du spiller djævlens advokat med dem.Je vous demande juste de lui parler, de le faire venir ici.
Jeg beder dig kun om, at tale med ham. Få ham til at komme.Je vous demande juste d'être certain qu'ils soient en sûreté.
Jeg beder Dem bare om at sørge for, at Je vous demande juste de vérifier si vous n'avez pas fait une erreur.
Jeg beder dig bare tjekke, om Je vous demande juste de me donner une chance de gagner votre confiance.
Jeg beder bare om en chance for at gøre mig fortjent til jeres tillid.Je vous demande juste de renverser un peu de café tiède sur sa veste.
Jeg beder dig bare om at hælde et par mundfulde lunken kaffe ud over ham.Abby, je vous demande juste de rejeter un œil au disque dur d'Arnett.
Abby, hold nu op. Jeg beder dig bare om at se på Arnetts computers hardware.
