Que Veut Dire VOUS DEVEZ DONC UTILISER en Danois - Traduction En Danois

• så du skal bruge
• så du bør bruge

Exemples d'utilisation de Vous devez donc utiliser en Français et leurs traductions en Danois

Vous devez donc utiliser un autre.
I mellemtiden bør du bruge en anden.

Dans ce cas, vous devez donc utiliser un.
I det tilfælde skal du anvende et.

Vous devez donc utiliser uniquement des profilés en bois équarris.
Så du bør kun bruge fingersamlede kvadratiske træprofiler.

Dans ce moteur, il y a quatre bobines, vous devez donc utiliser quatre aimants.
I denne motor er der fire spoler, så du skal bruge fire magneter.

Vous devez donc utiliser la version la plus récentes di Logiciel, pour une sécurité et une facilité d'utilisation optimales.
Du bør bruge den seneste version af Softwaren for at få optimeret sikkerhed og anvendelighed.

Pour les pages sensibles, vous devez donc utiliser une méthode plus sécurisée.
I forbindelse med mere følsomme oplysninger skal du bruge mere sikre metoder.

Toutes les variétés d'orchidées ne poussent pas les bulbes en cours de croissance, vous devez donc utiliser d'autres méthodes d'assise.
Ikke alle sorter af orkideer dyrker løg i vækstprocessen, så du skal bruge andre sædvaner.

Pour le format XML, vous devez donc utiliser des entités XML telles que".
Så for XML skal du bruge XML-enheder såsom".

La maison elle- même est essentiellement non meublée, vous devez donc utiliser votre imagination.
Selve huset er stort set umøbleret, så du skal bruge din fantasi.

Pour minimiser ces risques, vous devez donc utiliser un produit de chiffrement validé de manière indépendante et utiliser une solution anti- malware avancée et à jour.
For at minimere disse risici bør du bruge et uafhængigt valideret krypteringsprodukt og køre en avanceret, opdateret anti-malware-løsning.

Vous ne pouvez pas en fournir suffisamment pendant la journée, vous devez donc utiliser un facteur externe.
Du kan ikke give nok af dem i løbet af dagen, så du skal bruge en ekstern faktor.

La future mère n'a rien à craindre, vous devez donc utiliser toutes les méthodes de protection contre les virus.
Den fremtidige mor har intet at gøre ondt, så du skal bruge alle metoder til beskyttelse mod vira.

Dans la peau de ces personnes, juste un peu de mélanine, et le corps en produit également une quantité insuffisante, vous devez donc utiliser un écran solaire.
I sådanne menneskers hud, kun lidt melanin, og kroppen producerer også en utilstrækkelig mængde af det, så du skal bruge solcreme.

Il ne tolère pas alsobiya eau sur les feuilles, vous devez donc utiliser un arrosoir avec un nez étroit pour elle.
Det tåler ikke alsobiya vand på bladene, så du skal bruge en vandkande med en smal næse for det.

Dans les cas où le platelage agira comme un élément d'appui, les exigences relatives à l'augmentation des charges sur elle, vous devez donc utiliser un matériau avec une grande côte.
I tilfælde, hvor det pyntede vil fungere som et bærende element, kravene til øgede belastninger på det, så du skal bruge et materiale med en stor ribben.

Ce travail est très bruyant et poussiéreux, vous devez donc utiliser un masque de protection et de protection des yeux, des oreilles.
Dette arbejde er meget støjende og støvede, så du skal bruge en beskyttende maske og øjenbeskyttelse, øre.

Les voitures privées sont interdites pour préserver l'environnement. Vous devez donc utiliser un bus pour vous y rendre.
Privatbiler er forbudt for at bevare miljøet, så du skal bruge en bus for at komme derhen.

Cependant, le DR- 430 ne possède pas de morceau intégré, vous devez donc utiliser un décodeur câble ou satellite externe pour enregistrer le programme télévisé.
DR-430 har imidlertid ikke en indbygget melodi, så du skal bruge et eksternt kabel eller en satellitboks til at optage tv-programmet.

L'adénome n'est pas toujours possible à détecter lors de l'inspection, vous devez donc utiliser du matériel informatique et des méthodes de laboratoire.
Adenom kan ikke altid findes under undersøgelsen, så du skal bruge hardware og laboratoriemetoder.

Cela met en évidence la faiblesse flagrante de Family Safety: il ne couvre pas ce«vide mobile», vous devez donc utiliser un autre moyen pour surveiller les téléphones et les tablettes de vos enfants(lorsqu'ils quittent la sécurité de votre réseau domestique). vous avez des enfants qui utilisent Windows Phone.
Dette afslører Family Safety's svaghed: det dækker ikke det"mobile gap", så du skal bruge et andet middel til at overvåge dine børns telefoner og tablets(når de forlader sikkerheden i dit hjemmenetværk).

La vitamine C ne tolère pas le contact avec l'oxygène, se décompose rapidement, vous devez donc utiliser la composition immédiatement après le mélange.
C-vitamin tåler ikke kontakt med ilt, bryder hurtigt ned, så du bør bruge sammensætningen umiddelbart efter blanding.

Ce stabilisateur vidéo n'a pas d'interface graphique, vous devez donc utiliser la ligne de commande pour stabiliser les vidéos.
Denne video stabilisator har ikke en GUI, så du skal bruge kommandolinjen til at stabilisere videoer.

Ces fonds sont en réalité aussi bien que les cosmétiques résistant à l'eau, blesser la peau, vous devez donc utiliser une crème pour un siècle après l'élimination des carcasses.
Disse midler er faktisk vandtæt samt kosmetik, skade huden, så du skal bruge en creme til et århundrede efter fjernelsen af slagtekroppe.

Suppression des cookies de navigateur peut supprimer vos préférences opt- out, vous devez donc utiliser ces outils périodiquement pour vous assurer que vos préférences sont à jour.
Sletning af browser-cookies kan fjerne dine fravalgs-præferencer, så du bør bruge disse værktøjer periodisk for at sikre, at dine præferencer er opdaterede.

Internet Explorer 11 n'est pas pris en charge dans Windows 8, vous devez donc utiliser Internet Explorer 10 ou une version antérieure.
Internet Explorer 11 understøttes ikke i Windows 8, så du skal bruge Internet Explorer 10 eller en tidligere version.

Vous devez savoir que Cypionate de testostérone est relativement huileux et visqueux et vous devez donc utiliser une aiguille plus épaisse pour préparer le médicament.
Du skal vide, at Testosteron Cypionat er forholdsvis olieagtig og viskøs, og du bør derfor bruge en tykkere nål til at udarbejde stoffet.

Windows 7 et les versions antérieures ne disposent pas de capacité de lecteur virtuel intégrée. Vous devez donc utiliser un outil tiers pour monter des images de disque, telles que DVDFab Virtual Drive.
Windows 7 og tidlige versioner har ikke indbygget virtuel drev kapacitet, så du skal bruge et tredjeparts værktøj til at montere diskbilleder, som f. eks. DVDFab Virtual Drive.

Notez que les compresses chaudes augmentent le risque de propagation de l'infection d'un œil à l'autre, vous devez donc utiliser une compresse propre à chaque application et une compresse différente pour chaque œil.
Bemærk, at komprimerer øger risikoen for at sprede infektionen fra det ene øje til det andet, så du skal bruge en ren komprimering til hver applikation og en anden komprimering for hvert øje.

L'utilisation de vernis non traités entraînera une aggravation du champignon, vous devrez donc utiliser le bon type.
Ved at bruge ubehandlede poler vil svampen blive værre, så du skal bruge den rigtige type.

Le DNS joue un rôle dans le TTFB, vous devriez donc utiliser un fournisseur de DNS premium avec des temps de recherche rapides.
DNS spiller en rolle i TTFB, så du bør bruge en premium DNS-udbyder med hurtige opslagstider.

Comment utiliser "vous devez donc utiliser" dans une phrase en Français

Vous devez donc utiliser le formulaire W-8BEN avec l'IRS.

Vous devez donc utiliser le logiciel Windows disponible sur

Vous devez donc utiliser les raccourcis clavier suivants :

Vous devez donc utiliser ces mots dans votre CV.

Vous devez donc utiliser le lien avec l'adresse IP.

Vous devez donc utiliser un service de navette privé.

Vous devez donc utiliser seulement la dernière planche imprimée.

Vous devez donc utiliser un préservatif les 7 jours suivants.

Vous devez donc utiliser les termes spécifiques à votre domaine.

Vous devez donc utiliser logiciel Windows mort granby cette fin.

Comment utiliser "så du skal bruge, så du bør bruge" dans une phrase en Danois

De skal være søgbare, og de skal være tilgængelige og forståelige, hvis du selv surfer rundt på siden, så du skal bruge færrest mulige klik på at nå frem til målet.

Vi havde en gratis dag på den spa, som var fremragende, og et dejligt afbræk fra alle de stress og jag så du skal bruge dette frynsegode.

Imidlertid er det ikke nok at fjerne Onmylike.com; dit operativsystem skal også beskyttes, så du bør bruge et program som SpyHunter til at fjerne Onmylike.com.

Sprint-brugere: Eksisterende Sprint-SIM-kort fungerer ikke til Nexus 6P, så du skal bruge et nyt SIM-kort fra Sprint.

Sygdommen overføres seksuelt, så du skal bruge præventionsmidler.

Hvis du ikke pronerer dine fødder, når du løber, så du skal bruge sko med støddæmpning i svangen snarere end på siderne.

Campanula er en meget delikat plante, men ret uhøjtidelig, så du skal bruge lidt tid og opmærksomhed på at pleje planten derhjemme, og du vil klare at vokse en utrolig skønhedsblomst.

Visse brugere kunne kæmpe med, så du bør bruge en anti-spyware program, hvis det er tilfældet med dig.

TrueCom enheder er derfor udviklet med henblik på lang batterilevetid, så du skal bruge mindre tid på at skifte batterier.

En af de første ting, der skal bemærkes, er fraværet af videoudgangsporte, så du skal bruge et dedikeret grafikkort med dette bundkort.