Exemples d'utilisation de Vous est-il arrivé en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Que vous est-il arrivé?
Millie! Père? Que vous est-il arrivé?
Millie! Far? Hvad er der sket?Que vous est-il arrivé?
Agent Reichert, que vous est-il arrivé?
Hvad er der sket, Agent Reichert?Que vous est-il arrivé?
Hvad skete der på baren?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
arrivé quelque chose
choses arriventarrive un moment
fois que vous arrivezprintemps arrivepolice arrivearrive à expiration
arriver à un accord
arriver à votre destination
police est arrivée
Plus
Utilisation avec des adverbes
arrive souvent
comment arriverqui arrive quand
il arrive souvent
arrive aussi
arrive parfois
arriver si
arriver ici
il arrive aussi
arrive bientôt
Plus
Utilisation avec des verbes
Sabrina? Que vous est-il arrivé?
Hvad er der sket? Sabrina?Que vous est-il arrivé, Docteur Dreverhaven?
Lieutenant, que vous est-il arrivé?
Politikommissær, hvad er der sket?Que vous est-il arrivé après.
Hvad skete der efter.Monsieur? Que vous est-il arrivé?
Kan De fortælle mig, hvad der skete?Que vous est-il arrivé… le soir du 21 août l'an dernier?
Hvad skete der… på aftenen den 21. August sidste år?Mac, que vous est-il arrivé?
Mac, hvad er der sket med dit ansigt?Que vous est-il arrivé la nuit où vous m'avez téléphonée?
Hvad skete der med dig den aften, hvor Que vous est-il arrivé?
Hvad er der sket med jer?Que vous est-il arrivé?
Hvad er der sket med dig?Que vous est-il arrivé?
Hvad er der sket med dem?Que vous est-il arrivé? Venez?
Hvad er der sket her?Que vous est-il arrivé?
Hvad i alverden er der sket?Que vous est-il arrivé?
Fortæl mig, hvad der skete,?Que vous est-il arrivé?
Hvad skete der på Winterfell?Que vous est-il arrivé?- Merci?
Tak. Hvad er der sket?Que vous est-il arrivé?
Hvad skete der med dit ansigt?Que vous est-il arrivé?
Hvad er der sket med Deres hånd?Que vous est-il arrivé au bras?
Hvad skete der med din arm?Que vous est-il arrivé au cou?
Hvad er der sket med din hals?Que vous est-il arrivé là-bas?
Hvad skete der med jer derude?Que vous est-il arrivé, Jimmy?
Hvad skete der med dig, Jimmy?Que vous est-il arrivé, mon garçon?
Hvad er der sket, min ven?Que vous est-il arrivé les gars?
Hvad skete der med jer derude?Que vous est-il arrivé au visage?
Hvad er der sket med dit ansigt,?
