Que Veut Dire SKETE DER MED DIG en Français - Traduction En Français

• t'est-il arrivé
• il t' est arrivé

Exemples d'utilisation de Skete der med dig en Danois et leurs traductions en Français

Hvad skete der med dig?
Qu'est ce qu'il t'est arrivé?

Hurley, hvad fanden skete der med dig?
Hurley, qu'est-ce qui t'es arrivé?

Hvad skete der med dig, Fitz?
Que t'est-il arrivé, Fitz?

Jesus, Maria og Josef! Hvad skete der med dig?
Jésus, Marie, Joseph, Que t'est-il arrivé?

Hvad skete der med dig, mor?
Que t'est-il arrivé, maman?

Danny, hvad skete der med dig?
Danny, que t'est-il arrivé?

Hvad skete der med dig i New York? Det må jeg sige, Annie.
Que t'est-il arrivé à New York? Merde, Annie.

Hvad fanen skete der med dig?
Qu'est-ce qu'il t'est arrivé?

Hvad skete der med dig den aften, hvor du ringede til mig?
Que vous est-il arrivé la nuit où vous m'avez téléphonée?

Reilly, hvad skete der med dig?
Reilly, que t'est-il arrivé?

Hvad skete der med dig i Sanjays lejlighed, Mulder?
Qu'est-ce qui t'est arrivé chez le Dr Sanjay, Mulder?

Hvad fanden skete der med dig?
Qu'est-ce qui t'est arrivé?

Hvad skete der med dig? Emma?
Que t'est-il arrivé? Emma?

Blimey. Hvad skete der med dig?
Mince, qu'est-ce qui t'est arrivé?

Hvad skete der med dig, Mikey?
Que t'est-il arrivé Mikey?

Sam, hvad skete der med dig?
Sam, que t'est-il arrivé?

Hvad skete der med dig? Jeg er chefen.
Que t'est-il arrivé? Je contrôle.

Men hvad skete der med dig?
La question est, qu'est-ce qui t'est arrivé?

Hvad skete der med dig i den puppe, Vijay?
Que t'est-il arrivé dans ce cocon, Vijay?

Walter? Hvad skete der med dig i Edina?
Walter, qu'est-ce qui vous est arrivé à Edina?

Hvad skete der med dig?- Godt.
Que t'est-il arrivé? Bien.

Hvad skete der med dig, Damon?
Que t'est-il arrivé, Damon?

Hvad skete der med dig i går?
Que t'est-il arrivé, hier soir?

Hvad skete der med dig, Jimmy?
Que vous est-il arrivé, Jimmy?

Hvad skete der med dig i fængslet?
Que t'est-il arrivé là-bas?

Hvad skete der med dig den dag?
Que t'est-il arrivé ce jour-là?

Hvad skete der med dig, Annalise?
Que t'est-il arrivé, Annalise?

Hvad skete der med dig, Lagertha?
Que t'est-il arrivé, Lagertha?

Hvad skete der med dig, Allen?
Qu'est-ce qu'il t'est arrivé, Allen?

Hvad skete der med dig i aftes?
Que t'est-il arrivé la nuit dernière?