Que Veut Dire VOUS FOCALISER en Danois - Traduction En Danois

Verbe
Nom
fokusere
se concentrer
se focaliser
porter
cibler
se consacrer
axer
privilégier
mettre l'accent
fokusér
concentre-toi
focus
focalisez
découvrez
concentrez- vous

Exemples d'utilisation de Vous focaliser en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vous focaliser sur votre public cible.
Fokusér på din målgruppe.
Vous pouvez par exemple vous focaliser sur votre respiration.
Du kan for eksempel fokusere på dit åndedræt.
Vous focaliser sur les détails vous aidera à mieux visualiser toutes les fournitures et services dont vous aurez besoin.
Fokusér på detaljer, der hjælper dig med at få et klarere billede af de forsyninger og tjenesteydelser, du har brug for.
Souvenez- vous simplement de ne pas vous focaliser sur l'appareil photo.
Bare husk ikke at fokusere på kameraet.
Cessez de vous focaliser sur ce dont vous avez besoin pour être heureux- ses.
Stop med at fokusere på det, du behøver for at være lykkelig.
Cette technique vous aide à vous focaliser sur une tâche à la fois.
Pomodoroteknikken hjælper dig med at fokusere på én opgave ad gangen.
Vous pourriez vous focaliser sur une façon de faire des dons ou offrir aux gens plus d'options parmi lesquelles choisir.
Du kan fokusere på at fremme én måde at donere på eller give folk flere muligheder at vælge imellem.
L'objectif de ce type de gestion des acouphènes est de vous aider à moins vous focaliser sur les acouphènes, dans le but de vous soulager.
Målet med denne type tinnitusbehandling er at hjælpe dig til at fokusere mindre på din tinnitus.
Vous allez vous focaliser sur les empreintes.
De også vil fokusere på fingerprinting.
Si le«J'aime» ou un bisou virtuel est retourné, vous savez quele courant est passé entre vous et vous pouvez vous focaliser sur ces contacts.
Hvis du får et"Like" eller et virtuelt kys tilbage, ved du, atder er en gnist, og du kan fokusere på disse kontakter.
One UI vous aide à vous focaliser sur ce qui compte vraiment pour vous.».
One UI hjælper dig med at fokusere på det der virkelig betyder noget for dig”.
Ils annoncent également réduire le temps de gestion de la logistique de l'évènement jusqu'à 60%,pour que vous puissiez vous focaliser sur ce qui compte.
De hævder også at reducere den tid,der bruges til at kontrollere eventlogistik med op til 60%, så du kan fokusere på det, der virkelig betyder noget.
Si vous souhaitez vous focaliser sur un domaine totalement différent ou déménager vers un autre lieu? Rien ne limitera votre talent.
Når du vil fokusere på en helt ny branche eller flytte lokalitet, så vil dit talent ikke møde grænser.
L'appli offre une association de thérapie sonore, d'exercices de relaxation, de méditation et de guidage,de sorte que vous pouvez vous focaliser sur les sons qui importent.
Appen tilbyder en kombination af lydterapi og afslapningsøvelser, meditation og vejledning,så du kan fokusere på de lyde, der betyder noget.
Vous avez appris l'importance de vous focaliser sur ces intentions et de les voir se réaliser jusqu'à leur divine conclusion.
I har lært vigtigheden af at fokusere på denne vision for at se den nå frem til sin guddommelige afslutning.
Allez, et planifiez vos réunions de Croisade de Prières, basées sur la forme que Je vous ai donnée, maisséparez- les en plusieurs parties afin que vous puissiez vous focaliser sur des intentions spéciales.
Gå og planlæg jeres Korstogs bedemøder baseret på den form givet til jer, mendel dem i dele, så I kan fokusere på særlige intentioner.
Pensez- vous faire une pause pour vous focaliser sur d'autres projets ou pensez- vous que vous êtes en plein élan?
Planlægger du at holde en pause for at fokusere på andre projekter, eller klør du bare på, nu hvor du er så godt i gang?
Ce que cela signifie est que vous vous élèverez vous- même etvotre monde en vous représentant ces individus au sein de la lumière plutôt que de vous focaliser sur leur punition.
Hvad det betyder, er, at I vil løfte jer selv ogjeres verden ved at forestille jer de personer i lyset i stedet for at fokusere på deres straf.
Si vous essayez de vous focaliser sur quelque chose qui se trouve trop près de votre visage,vous allez surement ressentir une gêne au niveau des yeux.
Hvis du forsøger at fokusere på noget for tæt på dit ansigt, vil du sandsynligvis føle en smule anstrengte øjne.
L'IDC est un outil qui permet d'obtenir un bon aperçu de la traite afin que vous puissiez vous focaliser sur l'animal, la bonne qualité du lait et de bonnes conditions de travail.
IDC-enheden er placeret ved hver malkeplads og sikrer et godt overblik over malkningen, så du kan fokusere på dyrerne, den gode mælkekvalitet og et godt arbejdsmiljø.
Pour vous focaliser sur certains enregistrements, utilisez la fonctionnalité de filtre ou une opération Rechercher pour rechercher une correspondance de texte.
Funktionen filter for at fokusere på bestemte poster, eller brug en Find-handling til at søge efter tekst, der passer.
Tout d'abord, en tant que cocréateur conscient,vous devez vous focaliser sur le fait de manifester un état d'Etre raffiné, évolué et une qualité harmonieuse de vie.
Som bevidste Samskabere,bør I for det første fokusere på at manifestere en forfinet, udviklet Værens tilstand og en harmonisk livskvalitet.
Lui accorder une oreille attentive est effectivement le seul moyen delui venir en aide, ce qui vous incite à oublier vos propres préoccupations pour mieux vous focaliser sur les siennes.
At give ham et lytende øre er faktisk den eneste vej til at hjælpe ham,hvilket gør dig til at glemme dine egne bekymringer for bedre at fokusere på egen hånd.
Ceci signifie que vous pouvez vous focaliser sur un son spécifique tout en ayant conscience des autres sons autour de vous- un paysage sonore à 360°.
Det betyder, at du kan fokusere på en bestemt lyd, samtidig med at du stadig er opmærksom på andre lyde omkring dig- et 360° lydbillede.
Sagent Data Flow documente désormais ces modifications de façon automatique,vous permettant ainsi de vous focaliser sur le déploiement du plan, et optimisant de ce fait efficacité et productivité.
Sagent Data Flow dokumenterer nu dette automatisk,så du kan fokusere på at få planen til bevæge sig fremad, hvilket vil øge effektiviteten og produktiviteten.
Kotaku: Je sais que vous voulez vous focaliser sur septembre, mais les gens sont visiblement intrigués à propos de la feuille de route de Destiny 2 qui arrivera l'an prochain, probablement à l'automne.
Schreier: Jeg ved, at jer gerne vil fokusere i september, men selvfølgelig er folk bekymrede over køreplanen med Destiny 2 nu næste år, formodentlig næste efterår.
Allez, et planifiez vos réunions de Croisade de Prières, basées sur la forme que Je vous ai donnée, maisséparez- les en plusieurs parties afin que vous puissiez vous focaliser sur des intentions spéciales.
Gå og læg en plan for jeres Korstogsbønners Møder på grundlag af den form de er givet til jer, men bryd dem op i dele,så at I kan fokusere på forskellige intentioner.
Même dans les jobs les plus banals, vous pouvez vous focaliser sur le comment vous aidez les autres, ou que vous offrez un service/produit indispensable.
Selv i nogle jordiske job kan du ofte fokusere på, hvordan dine bidrag hjælper andre, for eksempel, eller leverer en tiltrængt produkt eller service.
Vous pourriez être intéressé par S& P 500, les fonds communs de placement, les futures sur obligations, le Nasdaq, les futures sur le Nasdaq, les actions de premier ordre, les actions ou le Dax 30, maiscommencez par ne vous focaliser que sur un seul.
Du er muligvis interesseret i s& p 500, gensidige fonde, obligations futures, Nasdaq, Nasdaq futures, blue-chip-aktier, aktier eller Dax 30, menat starte med kun at fokusere på en.
D'une certaine manière, vous pouvez renversez cette habitude en votre facteur si,au lieu de vous focaliser sur tous les résultats possiblement mauvais,vous vous envisagez vos interactions avec une attitude positive.
Du kan dog vende denne vane rundt,og i stedet for at fokusere på alle de mulige dårlige resultater, så kan du imødekomme disse interaktioner med en positiv attitude.
Résultats: 34, Temps: 0.0487

Comment utiliser "vous focaliser" dans une phrase en Français

Vous pouvez vous focaliser sur l’optimisation des investissements.
Parce que vous allez pouvoir vous focaliser dessus.
Mieux vaut donc vous focaliser sur les idées.
Vous devez maintenant vous focaliser sur son lancement.
Veillez à vous focaliser sur les produits innovants.
Cessez de vous focaliser sur les mauvaises nouvelles.
Retournez l'inconvénient pour vous focaliser entièrement sur l'avantage.
Donc essayer de vous focaliser sur les priorités.
Vous pouvez vous focaliser sur votre valeur ajoutée.
Vous pourrez ainsi vous focaliser sur la conduite.

Comment utiliser "fokusere, fokusér" dans une phrase en Danois

Man kan vælge at fokusere på serveringen af den færdige ret, eller på processen med råvarerne over for det færdige resultat.
Holdet fokusere på at deltagerne træner sig op til at kunne svømmer ca.
Vælg en vinkel Du kan ikke sige alt i et indlæg, så fokusér i stedet på at sige én ting godt.
Pengeforvaltning for binære optioner Ideen med pengeforvaltning er at fokusere på at administrere din kontantbeholdning for at holde profitterne høje og minimere tab.
Her er et par fokuspunkter: Fokusér på at opnår en god startposition Hold vinklerne, når du presser (dvs.
Du skal først fokusere på formen af ​​det ovale af dit ansigt.
Pearson solgte sidste år Financial Times og en andel i Economist fra for at fokusere på lærebøger.
Det er nødvendigt, når patienten er velbehandlet for sit lave stofskifte, men stadig har symptomer, at fokusere på udredning for og evt.
Sommetider har barnet også svært ved at fokusere med begge øjne på det, det ser på.
Indsatsplanerne er med til at fokusere arbejdet omkring bekymringerne og sikre at der bliver fulgt op og evalueret på arbejdet omkring barnet og at der sker en udvikling.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois