Que Veut Dire VOUS N'ENTENDEZ PAS en Danois - Traduction En Danois

• du ikke kan høre
• at høre

Exemples d'utilisation de Vous n'entendez pas en Français et leurs traductions en Danois

Vous n'entendez pas la fille?
Kan I ikke høre hende?

Et ce que vous n'entendez pas.
Og det, du ikke hører.

Vous n'entendez pas sa sirène?
Kan l ikke høre hornet?

Il vous semble que vous n'entendez pas.
Det ser ud til at du ikke hører.

Vous n'entendez pas la sirène?
Kan I ikke høre alarmerne?

Vous avez des oreilles et vous n'entendez pas?
Har I øren og hører ikke?

Vous n'entendez pas les alarmes?
Kan I ikke høre alarmerne?

Vous avez des oreilles et vous n'entendez pas?
Har I ører og hører ikke?

Vous n'entendez pas ce bourdonnement?
Kan du ikke høre summen?

Baissez le volume si vous n'entendez pas les gens parler près de vous..
Sænk lydstyrken, hvis du ikke kan høre folk tale i nærheden.

Vous n'entendez pas ses petits cris?
Hører du ikke hans skrig?

Mais après kilomètres à pied thrugh État de New York, vous êtes tellement fatigué que vous n'entendez pas le bruit;-.
Men efter walking kilometer thrugh NY, du er så træt, at du ikke kan høre støjen;-.

Et vous n'entendez pas ce que c'est.
Og du hører ikke hvad det er.

 Baissez le son si vous n'entendez pas les personnes parler autour de vous..
Sænk lydstyrken, hvis du ikke kan høre folk tale i nærheden.

Vous n'entendez pas ce que je dis?
Kan du ikke høre, hvad jeg siger?

 Baissez le son si vous n'entendez pas les personnes parler autour de vous..
 Skru ned for lyden, hvis du ikke kan høre personer i nærheden, som taler til dig..

Vous n'entendez pas ce que je vous dis?
Kan du ikke høre mig?

Quoi, vous n'entendez pas le téléphone?
Hvad, kan du ikke høre telefonen?

Vous n'entendez pas au-delà de 15 kilohertz.
Du kan ikke høre en lyd højere end 15 kilohertz.

Ce que vous n'entendez pas au sujet de l'Iran.
Revolutionen i Iran, du ikke hører om.

Vous n'entendez pas mon petit minou ronronner?
Kan du ikke høre min lille ting spinne dernede?

Si vous n'entendez pas la musique lue.
Hvis du ikke kan høre musik spille.

Si vous n'entendez pas de bourdonnement.
Hvis du ikke hører en snurrende lyd.

Vous n'entendez pas vos amis en jeu multijoueur.
Problemer med at høre venner i multiplayerspil.

Vous n'entendez pas la sonnerie du téléphone ou la sonnette de la porte.
Det kniber med at høre dørklokken eller telefonen der ringer.

Lorsque vous n'entendez pas si ce qui se passe autour de vous, votre acuité mentale en souffre.
Når du ikke kan høre, hvad der sker omkring dig, lider din skarpsindighed.

Lorsque vous n'entendez pas ce qu'il se passe autour de vous, votre acuité mentale est compromise.
Når du ikke kan høre, hvad der sker omkring dig, lider din skarpsindighed.

Si vous n'entendez pas vos amis, vous devrez peut- être changer le canal destiné au chat.
Hvis du ikke kan høre dine venner, skal du muligvis skifte den kanal, du bruger til chat.

Si vous n'entendez pas ce qu'une personne vous dit alors qu'elle se trouve à 1 mètre de vous, c'est que ça va trop fort!
Hvis du ikke kan høre den person, der står 1 meter væk, så er støjen for kraftig!

Si vous n'entendez pas votre message enregistré, suivez la procédure ci - dessous pour vérifier vos paramètres audio Windows.
Hvis du ikke kan høre din optagede meddelelse, skal du forsætte med disse trin for at kontrollere dine Windows-lydindstillinger.

Comment utiliser "vous n'entendez pas" dans une phrase en Français

34 Si vous n écoutez pas attentivement, vous n entendez pas correctement ce que la personne vous dit et si vous n entendez pas, vous ne comprenez pas, c est évident.

Comment utiliser "at høre, du ikke kan høre" dans une phrase en Danois

Joris Bay, et indløb på den fjerntliggende nordkyst, der frekventeres af havskildpadder og stopper for at høre kommentarer om øens flora og fauna.

Vi er glade for, at mange af jer også fandt lejlighed til at høre om dét at drive en praksis.

Men keep up the good work, dejligt at høre der også tænkes i noget standardisering (SAML) Gert Madsen Onsdag, 11.

Den fortællende fader udvalgte de afsnit, som han mente, at børnene havde godt af at høre, og genfortalte dem.

Mousserende klarhed Et så stort udvalg af toner er meningsløst, hvis du ikke kan høre, hvad der bliver spillet korrekt.

Tip: Hvis du ikke kan høre barnet, og ingen af de fire lys er tændt, apotek arterium.

Men jeg vil gerne starte med at høre dig hvordan du har oplevet nyhedsflowet omkring hele den her sag?

Det ved jeg godt, at århusianerne ikke kan lide at høre, men de forskellige bydele og hovedgader hedder jo det samme, og arkitekturen er også fuldstændig ens.

Hanne Lützow Kirk, Projektleder Region Nordjylland Det var spændende at høre om andres perspektiv på de muligheder, der ligger i brugen af Bosted Systemet.

Inden vi mødes når jeg lige at høre tre numre med Kathrine Windfeld Big Band i en proppet Kongens Have.