Que Veut Dire VOUS NE PEUT PAS en Danois - Traduction En Danois

• du kan ikke
• du muligvis ikke
• du måske ikke
• du må ikke

Exemples d'utilisation de Vous ne peut pas en Français et leurs traductions en Danois

Vous ne peut pas poster de nouvelles discussions.
Du kan ikke bogføre nye tråde.

Maintenant il y a un accord, vous ne peut pas résister.
Nu er der en aftale ikke kan du modstå.

Net et vous ne peut pas récupérer votre un favori.
Net og du kan ikke komme tilbage din favorit ene.

Une armée entière en costume comme vous ne peut pas attraper un mec comme moi.
En flok jakkesæt kan ikke få én mand i knæ som mig.

Vous ne peut pas manquer de visiter les zoos et al.
Du kan ikke glip af at besøge zoologiske haver mfl.

Se rendre compte que vous ne peut pas le faire vous- même.
Indse, at du ikke kan gøre dette på din egen.

Vous ne peut pas se débarrasser de ces microbes pour toujours;
Du kan ikke slippe af med disse bakterier for evigt;

Sans la clé privée, vous ne peut pas décrypter vos fichiers.
Uden den private nøgle kan du ikke dekryptere dine filer.

Vous ne peut pas être un utilisateur invité sur le réseau Yammer.
Du kan ikke være gæstebruger på Yammer-netværket.

Il genre de ressemblait votre tête, mais vous ne peut pas dire de l'arrière.
Det ligner dit hoved men man kan ikke se det fra bagsiden.

En fait vous ne peut pas même savoir qu'il est là encore.
Faktisk du muligvis ikke engang, at det er selv dér.

Nous vous trouverons! Vous savez que vous ne peut pas disparaître.
Du ved godt, at du ikke kan forsvinde.

Bien que vous ne peut pas manger ce qui est à l'écran, vous….
Selvom du ikke kan spiser Hvad er på skærmen, du….

Pour le transfert partagé(navette) l'heure du rendez- vous ne peut pas être choisie.
Afhentningstidspunktet for fælles transport(Shuttle) kan ikke vælges.

Autrement dit, vous ne peut pas s'inscrire ou acheter un produit.
Dvs kan ikke du registrere eller købe et produkt.

Il a été autour d'un certain temps, mais comme nous vous ne peut pas l'avoir vu encore.
Det har været omkring et stykke tid, men ligesom os du muligvis ikke har set det endnu.

Par exemple, Marx vous ne peut pas se comprendre sans Hegel.
Til eksempel: Marx kan ikke selvfølgelig uden Hegel dig.

Vous pourriez commencer à faire la routine toute simple, mais si elle n'est pas pousser vous ne peut pas voir tous les résultats de vos efforts.
Du kan starte ud gør enhver let rutine, men hvis det ikke skubber du muligvis ikke se nogen resultater fra din indsats.

Pourtant, vous ne peut pas se rappeler de donner votre consentement.
Endnu, du kan ikke huske at give det dit samtykke.

Sans une claire stratégie de trading, vous ne peut pas garantir des gains constants.
Uden en klar trading-strategi kan du ikke garantere løbende indtjening.

Vous ne peut pas contenir des valeurs en double dans une clé primaire.
Du kan ikke have dubletværdier i en primær nøgle.

Il devrait être évident que vous ne peut pas tolérer cet intrus suspects.
Det bør være indlysende, at du ikke kan tåle denne mistænkelige ubuden gæst.

Vous ne peut pas modifier ou mettre en forme les étiquettes dans une légende.
Du kan ikke redigere eller formatere etiketterne i en forklaring.

Même quelqu'un blasé comme vous ne peut pas nier la façon idyllique cette fois.
Selvom du er hærdet, kan du ikke nægte, at det var en idyllisk tid.

Vous ne peut pas visiter le merveilleux pays sans tournée la Iguanzu spectaculaire chutes.
Du kan ikke besøge den fantastiske land uden touring den spektakulære Iguanzu falder.

Cela ne signifie pas que vous ne peut pas tirer profit de la micro pieux.
Dette betyder ikke, du ikke kan drage fordel af micro stakes.

Vous ne peut pas promouvoir une image de luxe et d'exclusivité, si vos prix est parmi les plus bas.
Du kan ikke fremme et billede af luksus og eksklusivitet, hvis dine priserne er blandt de laveste.

À la suite de la prise tipranavir, votre système immunitaire peut commencer à combattre une infection qui était présent avant de commencer le traitement, mais que vous ne peut pas avoir été au courant.
Som et resultat af at tage maraviroc, kan dit immunsystem begynde at bekæmpe en infektion, som var til stede før du startede behandlingen, men som du måske ikke har været klar over.

N'oubliez pas: Vous ne peut pas remplacer quoi que ce soit pour votre santé.
Husk: Du kan ikke erstatte noget for din sundhed.

À la suite de la prise du darunavir, votre système immunitaire peut commencer à combattre une infection qui était présent avant de commencer le traitement, mais que vous ne peut pas avoir été au courant.
Som et resultat af at tage ritonavir, kan dit immunsystem begynde at bekæmpe en infektion, som var til stede, før du startede behandlingen, men som du måske ikke har været opmærksom på.