Que Veut Dire VOUS PARTIREZ en Danois - Traduction En Danois

• du går
• du rejser
• vil du forlade
• vil du tage
• i tager afsted
• forsvinder du
• du modregne

Exemples d'utilisation de Vous partirez en Français et leurs traductions en Danois

Quand vous partirez.
Når De går.

Vous partirez demain?».
Rejser du i morgen?”.

Quand vous partirez….
Når du tager afsted.

Vous partirez après-demain.
Du rejser i overmorgen.

Emmenez-moi quand vous partirez.
Tag mig med, når du rejser.

Puis vous partirez?
Og så rejser du?

Ça ira mieux quand vous partirez.
Det bliver bedre, når du går.

Puis vous partirez en congés.
Og så går du på orlov.

On partira quand vous partirez.
Vi går, når du går.

Vous partirez à l'aube".
I tager afsted ved daggry.".

Æthelwold, vous partirez demain.
Aethelwold, du rejser i morgen.

Vous partirez demain matin.
I tager afsted i morgen.

Vous êtes venus seul, et vous partirez seul.
Du kommer alene og går alene.

Et un jour, vous partirez à la retraite.
Du går på Pension en dag.

Et puis… on échangera nos numéros… et vous partirez.
Og så udveksler vi telefonnumre. Så går du.

Et vous, vous partirez aussi.
Og så forsvinder du.

Elle a une nouvelle idée lorsque vous partirez d'ici.
Hun har en ny plan for, når du forlader her.

Vous partirez à la retraite tôt aussi?
Du går også tidlig på pension?

Absolument découvrir quand vous partirez au Vietnam.
Værd at vide når du rejser til Vietnam.

Vous partirez sur-le-champ pour Paris.
Nu rejser du/I snart til Paris.

Si je vous le dis vous partirez?
Hvis jeg fortæller dig det, går du så?

Quand vous partirez… Partirez?.
Går?- Når De går?.

Je crois tenir la solution pour tarzan, quand vous partirez.
Jeg ved, hvad Tarzan kan gøre, når De rejser.

Vous partirez quand je le dirai.
Du går, når jeg afskediger dig..

Vous serez assez dessaoulé quand vous partirez d'ici, de toute façon.
Du er ædru igen, inden du går herfra.

Vous partirez lorsque je le dirai.
De går, når jeg giver Dem lov.

Vous échouerez, comme tous les autres, vous partirez aussi.
Du kvajer dig som alle andre, og så forsvinder du som alle andre.

Vous partirez quand je le permettrai.
Du går, når jeg giver dig lov til det.

Vous serez accueillis en tant qu'invités, mais vous partirez en amis.
Du blive budt velkommen som gæster, men du vil forlade som venner.

Vous partirez et Mark vérifiera ses réponses.
I tager afsted, og Mark kigger på hendes svar.

Comment utiliser "vous partirez" dans une phrase en Français

Vous partirez d'Arequipa dans notre transport privé.

Vous partirez de Camaguey pour Sancti Spiritus.

Vous partirez en bus pour Nuwara Eliya.

Avec nous, vous partirez en toute sérénité.

Le matin, vous partirez pour Monument Valley.

Aujourd’hui, vous partirez pour l’île de Sangat.

Nous espérons que vous partirez avant 2010!

Vous partirez alors sur de bonnes bases.

Après le petit-déjeuner, vous partirez pour Chilaw.

Après le déjeuner vous partirez pour Negombo.

Comment utiliser "vil du forlade, du rejser, du går" dans une phrase en Danois

Uanset om du opholder dig 2 dage eller 2 uger, vil du forlade planlægningen din næste tur!

Familieferie i Calella de Palafrugell Opdag alt hvad Calella de Palafrugell har at byde på, når du rejser med børn til Costa Brava.

Hvis du bruger disse links, vil du forlade Ligula’s hjemmeside.

Hvis du rejser alene eller sammen med familie eller venner, jeg vil varmt anbefale Wayan.

Når du rejser som privat, skal Hvad må du have med hjem, når du rejser indenfor for EU?.

Vil du forlade forretningsverdenen, fordi du vil være rig eller på grund af din ambition?

Hvis du bruger disse links, vil du forlade vores webside.

Om natten før du går i seng, skal du fjerne bandagen og smide dine fødder over hjertet.

Når du rejser væk på ferie, er det nemlig særlig vigtigt at passe på dit grønne liv.

Hvis du forlader virksomheden inden det første årsdag for din udlejningsdato, vil du forlade dig med ingenting.