Que Veut Dire VOUS POUVEZ NE PAS REMARQUER en Danois - Traduction En Danois

• du kan ikke mærke
• du måske ikke mærke

Exemples d'utilisation de Vous pouvez ne pas remarquer en Français et leurs traductions en Danois

Par exemple, vous pouvez ne pas remarquer son travers le feuillage.
For eksempel, kan du ikke mærke sin løv.

Bien que NPPP exécutera différentes commandes en même temps, vous pouvez ne pas remarquer dans le temps que vous êtes infecté.
Selvom Nppp vil køre forskellige kommandoer på samme tid, du kan ikke mærke på tide, at du er smittet.

Vous pouvez ne pas remarquer de rougeur et ne pas déclencher l'inflammation si elle survient soudainement.
Du må ikke bemærke rødmen og hoppe over inflammationens begyndelse, hvis det pludselig vises.

Un autre problème est que vous pouvez ne pas remarquer ces forfaits.
Et andet problem er, at du ikke kan mærke disse bundter.

Vous pouvez ne pas remarquer cette toute puissance enregistrée XVID vidéo qui en résulte dans le fichier vidéo corruption.
Du kan ikke mærke det nogen magt indspillet XVID video resulterer i video-fil korruption.

Si le goitre est assez petit, vous pouvez ne pas remarquer ces symptômes.
Hvis goiter er lille nok, bemærker du måske ikke nogen af disse symptomer.

Ou, vous pouvez ne pas remarquer les symptômes jusqu'à ce que vous avez un accident vasculaire cérébral ou une crise cardiaque.
Eller du kan ikke mærke symptomer, indtil du har et slagtilfælde eller et hjerteanfald.

Une fois Savings Explorer est installé, vous pouvez ne pas remarquer les changements au navigateur.
Én gang Savings Explorer er installeret, kan du ikke bemærker ændringer i browseren.

Vous pouvez ne pas remarquer que certaines photos sont supprimer de l'appareil sans le savoir quand vous les examinez.
Du kan ikke mærke, at nogle billeder er slet fra kameraet ubevidst, når du er ved at gennemgå dem.

Pour tirer sur quiconque serait empiéter sur votre territoire, assis dans un endroit isolé, où vous pouvez ne pas remarquer les ennemis.
At skyde enhver, der ville gribe ind i dit territorium, der sidder i et afsides sted, hvor du måske ikke mærke fjender.

Cela signifie que vous pouvez ne pas remarquer une blessure au pied jusqu'à ce que vous avez une infection grave.
Det betyder at du måske ikke bemærker en fodskade, før du har en større infektion.

Un logiciel libre est souvent livré avec les programmes potentiellement indésirables, vous pouvez ne pas remarquer pendant le processus d'installation.
Fri software er ofte leveres med potentielt uønskede programmer, som du ikke kan mærke under installationsprocessen.

Sensibilité cornéenne diminuée(vous pouvez ne pas remarquer avoir quelque chose dans les yeux et ne pas ressentir de douleur);
Nedsat følelse af hornhinden(ikke at kunne mærke noget i øjet og ikke føle smerte).

Les chevaux de troie de travail en arrière- plan de sorte que si votre utilitaire de sécurité de l'identifier, vous pouvez ne pas remarquer l'infection.
Trojanske heste arbejder i baggrunden, så medmindre din sikkerhed nytte identificerer det, du kan ikke mærke den infektion.

Vous pouvez ne pas remarquer tout changement significatif de la taille et la forme de votre corps pendant le premier mois de gestation.
Du må ikke mærke nogen væsentlig ændring i størrelse og form af din krop i den første måned af drægtighedsperioden.

La première chose à noter est que pas tout le monde va avoir des symptômes, vous pouvez ne pas remarquer les oeufs ou les poux dans un premier temps.
Den første ting at bemærke er, at ikke alle vil have symptomer du ikke kan mærke æggene eller lus i første omgang.

C'est quelque chose que vous pouvez ne pas remarquer et c'est pourquoi votre médecin pourra surveiller ce phénomène après chaque injection.
Noget, som du nok ikke bemærker, hvorfor din læge muligvis vil kontrollere dette efter hver indsprøjtning.

Lorsque vous installez des logiciels libres, vous obtenez diverses offres supplémentaires que vous pouvez ne pas remarquer pendant le processus d'installation.
Når du installere gratis software, får du forskellige supplerende tilbud, som du ikke kan mærke under installationsprocessen.

Parce que les garnitures de frein usent peu à peu, vous pouvez ne pas remarquer la disparition de la performance, de sorte que l'œil est là d'un mécanicien expérimenté peut aider….
Fordi bremsebelægninger slides gradvist, kan du ikke mærke lukningen i ydelse, så det er, hvor den erfarne øje af en mekaniker kan hjælpe.

En outre, cet Add - on de navigateur trouve son chemin aux ordinateurs du peuple sans leur permission directe demandée, donc vous pouvez ne pas remarquer sa présence dans un premier temps.
Desuden, denne browser add-on finder vej til folks computere uden direkte tilladelse spurgte, så du ikke kan mærke dens tilstedeværelse i første omgang.

Encore une fois, avec des minéraux comme le magnésium, vous pouvez ne pas remarquer les avantages du supplément si vous avez déjà assez de magnésium naturellement.
Igen, med mineraler som magnesium, kan du ikke mærke nogen fordele fra tilskuddet, hvis du allerede får nok magnesium naturligt.

Vous pouvez ne pas remarquer que vous avez ce programme publicitaire à bord dans un premier temps, mais vous pouvez être sûr que Dynamo Combo se manifestera sa présence tôt ou tard.
Du kan ikke mærke at du har denne adware program om bord i første omgang, men du kan være sikker på, at Dynamo Combo vil manifestere sin tilstedeværelse før eller senere.

Virus ebal sera capable de différentes commandes en même temps, vous pouvez ne pas remarquer dans le temps que vous êtes infecté. le _r00t_{aicek1}.
Ebal Virus vil køre forskellige kommandoer på samme tid, du kan ikke mærke på tide, at du er smittet. den _r00t_{aicek1}.

Vous pouvez ne pas remarquer la petite icône du bouton de lecture dans le coin supérieur droit de la fenêtre de votre navigateur et de votre moteur de recherche par défaut vous redirige éventuellement manipulés Yahoo page de résultats de recherche.
Du kan ikke mærke den lille play-knap, ikon i øverste højre hjørne af din browser, og som din standard-søgemaskine, omdirigeres du muligvis manipulerede Yahoo søgeresultater side.

Si vous obtenez déjà suffisamment de vitamine E, vous pouvez ne pas remarquer que beaucoup de changement, mais supplémentation en vitamine E peut encore être bénéfique.
Hvis du allerede får nok vitamin E, kan du ikke mærke så meget af en forandring, men vitamin E-tilskud kan stadig være gavnligt.

Si vous avez tendance à se précipiter à travers le logiciel d'installation le programme d'installation en cliquant sur« Suivant» tout le temps, vous pouvez ne pas remarquer les propositions d'installation de ces pièces jointes.
Hvis du har en tendens til at haste gennem installation af software opsætning ved at klikke på‘Næste' hele tiden, kan du ikke mærke til de forslag, der er til at installere disse vedhæftede filer.

Cependant, ils sont très susceptibles de les effectuer en secret, et vous pouvez ne pas remarquer tout signe visible de toutes les activités malveillantes avant que le virus a atteint son principal objectif.
Men de er meget tilbøjelige til at udføre dem i hemmelighed, og du kan ikke mærke nogen synlige tegn på nogen ondsindede aktiviteter, før virussen har nået sit primære formål.

Si vous obtenez assez de votre alimentation, vous pouvez ne pas remarquer des avantages importants de ce supplément- mais si vous êtes déficient, vous aurez probablement commencer à remarquer un large éventail d'avantages pour la santé.
Hvis du får nok af din kost, kan du ikke mærke nogen væsentlige fordele ved dette tilskud- men hvis du er mangelfulde, vil du sandsynligvis begynde at lægge mærke til en bred vifte af sundhedsmæssige fordele.

Par conséquent, si vous comptez uniquement sur le fait d'être attentif, vous pouvez ne pas remarquer quelque chose d'inhabituel, sauf si un dommage se produit à la suite de le cheval de Troie de l'activité.
Derfor, hvis du kun stoler på at være opmærksomme, du måske ikke mærke til noget usædvanligt, medmindre nogle reelle skade, der opstår som et resultat af den Trojanske‘ s aktivitet.

Com, vous pourriez ne pas remarquer ces changements au premier abord.
Com, kan du ikke mærke disse ændringer i første omgang.

Comment utiliser "vous pouvez ne pas remarquer" dans une phrase en Français

Vous pouvez ne pas remarquer un changement immédiat comme vous le faites avec la plupart des médicaments.

Vous pouvez ne pas remarquer les symptômes chez tous les patients et les symptômes varient de personne à personne.

Vous pouvez ne pas remarquer pratiquement n'importe quelle courbe de mûre médiale de l'énorme bas dans votre talon haut.

Du coup, vous pouvez ne pas remarquer que la fille qui vous plait ressent la même chose pour vous.

Vous pouvez ne pas remarquer que votre chien souffre, sauf si vous observez des symptômes comme la perte d’appétit.

Vous pouvez ne pas remarquer tellement bien, sauf si vous avez un ensemble de portes doubles ou des portes françaises.

La plupart des professionnels disent que vous pouvez ne pas remarquer une différence entre le shampooing sans sulfate et ensemble.

Si votre entrainement est plus axé autour du travail d’endurance ou de cardio, vous pouvez ne pas remarquer tous les avantages.

Certains des changements que vous pouvez ne pas remarquer que trois mois dans vos séances d'entraînement de Pilates, mais soyez patient.

Vous pouvez ne pas remarquer quand quelqu’un vous « tague », vous identifie sur Facebook ou toute autre plate-forme web sociale.

Comment utiliser "du kan ikke mærke, du måske ikke mærke" dans une phrase en Danois

Du kan ikke mærke til hvordan det installeres, men du vil helt sikkert mærke infektionen.

Sandberg Laptop AC Adapter Mini 100W er et billigt alternativ til en original strømforsyning, og du kan ikke mærke forskel på ydeevnen.

Selv fordelingen af denne trussel er yderst hemmelige, og du kan ikke mærke når det angreb dit operativsystem på alle.

Først og fremmest, kan du måske ikke mærke blodårene på overfladen af huden, og da kan det være karsprængninger.

Du kan ikke mærke, lugte eller se de giftige stoffer.

Maven er er ligeså rund som den var før, og du kan ikke mærke forskel på, om du er blevet stærkere.

Cykelstørrelse du i mindre end et kvarter, så vil du måske ikke mærke at du sidder forkert, men cykler du en længere tur, vil du måske mærke en startende ømhed i kroppen.

Trojanske heste arbejder i baggrunden, så medmindre din anti-malware får du besked om det, du kan ikke mærke den forurening.

Om sommeren lægger du måske ikke mærke til at dine ruder er beskidte på indersiden.

Du kan ikke mærke, om du har HPV, men du kan blive testet for det.