Que Veut Dire VOUS SITUEZ en Danois - Traduction En Danois

• befinder dig
• er placeret
• ligger

Exemples d'utilisation de Vous situez en Français et leurs traductions en Danois

Combien de temps vous situez- vous?.
Hvor lang tid står du?

Où vous situez- vous dans le marché?
Hvor i markedet ligger du?

Classements de recherche et de“où vous vous situez”.
Søg placeringer og“hvor du står”.

Vous vous situez au centre d'un cercle.
Du står i midten af en cirkel.

De localiser l'endroit où vous vous situez.
Lokalisering af hvor du befinder dig.

Où vous situez-vous? Est-ce système équitable?
Hvor står du? Er dette system fair?

La durée d'une minute dépend de quel côté de la porte de toilette vous vous situez.
Hvor lang tid et øjeblik er, afhænger af på hvilken side af toiletdøren man står.

Où vous situez- vous politiquement aujourd'hui?
Hvor står de politisk for tiden?

Pour vous offrir une meilleure visibilité et vous montrer où vous vous situez dans ce domaine, nous avons développé l'Online Scan.
For at give dig klarhed eller vise dig hvor du står i dette henseende, har vi udviklet Online Scan.

Vous vous situez dans la cabine principale.
De befinder Dem i hovedloungen.

Mais, sur le plan spirituel, c'est bien utile: ainsi, vous devez regarder en vous- même et savoir où vous vous situez.
Men på det spirituelle plan er det meget brugbart, da du bedre kan se ind i dig selv, og finde ud af, hvor du befinder dig.

Où vous vous situez par rapport à vos concurrents.
Hvor I står i forhold til jeres konkurrenter.

Monsieur le Président, si vous me permettez une brève réaction, pourrais-je vous demander, Monsieur le Commissaire, dans quel camp vous vous situez?
Hr. formand, hvis De tillader en kort reaktion, ville jeg gerne spørge Dem, hr. kommissær, i hvilken lejr De befinder Dem?

Comment vous situez- vous par rapport à la moyenne nationale?
Hvordan ligger I i forhold til landsgennemsnittet?

Jouer dans une ligue de poker en ligne est un excellent moyen de tester vos compétences au poker pour voir comment vous vous situez dans une série de tournois de poker en ligne ou SNG jeux de Poker.
Spille i en online poker liga er en god måde at teste dine poker evner at se, hvordan du er placeret i en serie af online poker turneringer eller SNG Poker spil.

Où vous situez- vous sur les questions de l'école et la pépinière?
Hvor står du på spørgsmål om skole og børnehave?

Les deux choses à prendre en considération pour choisir le meilleur moment pour s'épiler à la cire sont savoir si vous avez la bonne longueur de poil et savoir où vous vous situez dans votre cycle de pousse mensuel.
For at finde det rigtige tidspunkt at vokse på er der to ting, der er værd at overveje: om dine hår har den rette længde, og hvor du befinder dig i din månedlige menstruationscyklus.

Comment vous situez- vous par rapport à la révolution numérique?
Hvor står du i forhold til den digitale revolution?

Vos données personnelles peuvent être transférées à des destinataires basés dans des pays autres que le pays où vous vous situez, y compris aux États- Unis où la société mère de Dynata Global UK Limited et Dynata possède son siège.
Dine personoplysninger kan blive overført til modtagere i andre lande, end hvor du befinder dig, herunder USA, hvor Dynata Global UK Limited's moderselskab og Dynata har hovedkvarter.

Si vous vous situez dans un scénario tel que mentionné ci-dessus, alors ne pense pas que les données sont définitivement perdues du disque dur Mac.
Hvis du står i en situation som nævnt ovenfor, så tror ikke, at data bliver tabt fra Mac harddisk.

Pour cette raison, nous transférons des Données personnelles vers d'autres pays pouvant avoir des lois et des exigences en matière de protection des données différentes à celles applicables dans le pays où vous vous situez.
Af denne årsag, overfører vi personoplysninger til andre lande, der kan have forskellige love og krav til overholdelse af databeskyttelse end dem, der gælder i det land, hvor du befinder dig.

Vous saurez où vous vous situez par rapport aux autres joueurs.
Du kan se hvor du står i forhold til andre spillere.

Ces témoins nous permettent de garder en mémoire les choix que vous faites(tels que votre nom d'utilisateur, votre langue ou la région dans laquelle vous vous situez) et de fournir des fonctionnalités enrichies et plus pertinentes.
Disse cookies tillader hjemmesiden at huske valg, du foretager(såsom dit brugernavn, sprog eller det område, du befinder dig i), og tilbyde dig bedre, mere personlige features.

Ainsi, si vous vous situez dans cette région géographique, vous devriez être très au courant sur le pirate de l'air en question.
Derfor, hvis du befinder dig i dette geografiske område, bør du være ekstra opmærksom på, om den pågældende flykaprer.

Vos données personnelles peuvent être transférées à des destinataires basés dans des pays autres que le pays où vous vous situez, y compris aux États - Unis où la société mère de Research Now et Survey Sampling International possède son siège.
Dine personoplysninger kan blive overført til modtagere i andre lande, end hvor du befinder dig, herunder USA, hvor Research Now's moderselskab og Survey Sampling International har hovedkvarter.

Si vous vous situez dans l'Union européenne, au États- Unis ou ailleurs en dehors du Canada, soyez averti que les informations que nous recueillons peuvent être transférées et traitées au Canada.
Hvis du befinder dig i EU, Canada eller et andet sted uden for USA, skal du være opmærksom på, at personoplysninger og brugsdata, som vi indsamler, kan overføres til og behandles i USA.

Vous pouvez modifier le format utilisé pour afficher des informations(telles que les dates, les heures, la devise et les mesures) de façon à ce qu'elles correspondent aux normes ou à la langue utilisée dans le pays ou la région dans laquelle vous vous situez.
Du kan ændre det format, der bruges til at vise oplysninger(f. eks. datoer, klokkeslæt, valuta og måleenheder), så det matcher de standarder eller sprog, der bruges i det land eller område, hvor du befinder dig.

Servez- vous de nos évaluations pour déterminer si vous vous situez au début de l'évolution numérique ou si vous maîtrisez parfaitement les échanges contextualisés avec vos clients. Recevez une feuille de route pour les prochaines étapes à accomplir.
Tag vores test for at finde ud af, om du befinder dig i starten af den digitale evolution eller om du mestrer den på Jedi-niveau med kontekstuel kundeinteraktion- og få en køreplan til næste udfordring.

Ces cookies concernent les fonctionnalités principales du site, en autorisant notamment nos sites internet à se souvenir de vous comme un visiteur unique et de vos choix afin que nous puissions améliorer votre expérience sur nos sites, comme retenir votre préférence de langue, le pays où vous vous situez et si vous êtes un professionnel de santé.
Disse cookies aktiverer kernefunktionaliteten på hjemmesiden, såsom at gøre det muligt for vores hjemme-sider at huske dig som en unik besøgende samt dine valg, så vi kan forbedre din oplevelse på vores hjemmesider, såsom at huske dit foretrukne sprog, det land, hvori du er placeret, og hvorvidt du er en sundhedsfaglig person.

Pour savoir dans quel pays vous vous situez: pour la facturation, pour connaitre votre fuseau horaire(à des fins d'assistance) et pour identifier l'indicatif téléphonique de votre numéro(indicatif de votre pays ou de celui de votre société).
For at vide i hvilket land du er placeret, til fakturering, for at kende din tidszone i forhold til supportopgaver og for at kunne identificere landekoden på dit telfonnummer(dit land eller landet, hvor dit firma er placeret)..

Comment utiliser "vous situez" dans une phrase en Français

Que vous situez dans leurs partenaires sans.

Dans quelle catégorie vous situez vous ?

Voilà, tout de suite vous situez mieux.

Dans quelle région vous situez vous ?

Dans quel camp vous vous situez ?

Bon, laissez moi vous situez la chose.

Enfin voilà, vous situez maintenant la réflection..

à comment devriez vous situez dans les.

Quoi que vous situez avec ces et.

Vous situez aussi vos romans en France.

Comment utiliser "er placeret, befinder dig, ligger" dans une phrase en Danois

Kristianstad i Sverige er placeret 2,41 meter under havet.

Bankens likviditet er placeret i egenbeholdningen, der forvaltes af Treasury og består af obligationer med lav risiko og høj likviditet alt overvejende danske stats- og realkreditobligationer.

Orkesteret er placeret på scenen, hvilket er med til at give dig showbiz-følelsen.

Det betyder også, at du får oplevelsen af at løbe udenfor, selvom du befinder dig inden for hjemmets trygge rammer.

Et praktisk redskab Medlemmerne kan når som helst klikke sig ind på databasen, som er placeret på Randers Er hvervs- & Udviklingsråds hjemmeside.

I sidste ende er det vigtigste skridt at finde ud af, hvad der ligger bag kløen.

Palladium Hotel er placeret inden for 15 minutters kørsel til Kos Island International lufthavn.

For nogen ligger det lige til højrebenet, og for andre er det en kunst i sig selv.

Du kan bruge et udtryk, når du har brug for data, der ikke er placeret direkte i en tabel.

Afkastet er placeret på vestsiden af hallen med blæserenseanlægget.