Exemples d'utilisation de Vous triez en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Lorsque vous triez des colonnes, les cellules masquées sont également triées.
Les données de colonnes adjacentes sont triées sur la base de la colonne que vous triez.
Data i tilstødende kolonner Lorsque vous triez, vous réorganisez les données dans un ordre donné.
Når du sorterer, kan Ces caractères peuvent parfois entraîner des résultats inattendus lorsque vous triez, filtrez ou effectuer une recherche.
Disse tegn kan nogle gange kan medføre uventede resultater, når du sorterer, filtrerer eller søger.Lorsque vous triez par colonne, les rangs sont réorganisés en conséquence.
Når du sorterer efter kolonne, ændres rækkefølgen på alle rækker tilsvarende.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Plus
Utilisation avec des adverbes
Ces caractères peuvent parfois provoquer des résultats inattendus lorsque vous triez, filtrez ou effectuez des recherches.
Disse tegn kan nogle gange kan medføre uventede resultater, når du sorterer, filtrerer eller søger.Vous triez vos vêtements en trois catégories: à donner, à vendre, à garder.
Remarque: Pour obtenir de meilleurs résultats, la plage de cellules que vous triez doit comporter des en- têtes de colonne.
Bemærk: Lorsque vous triez une colonne, vous réorganisez les lignes qu'elle contient.
Når du sorterer en kolonne, kan Excel peut alors plus facilement détecter etsélectionner la liste lorsque vous triez, filtrez ou insérez des sous totaux automatiques.
Dette gør det lettere for Excel at finde ogmarkere området, når du sorterer, filtrerer eller indsætter automatiske subtotaler.Lorsque vous triez une colonne, les rangs du tableau sont réorganisés en conséquence.
Når du sorterer efter kolonne, ændres rækkefølgen på rækkerne i tabellen tilsvarende.Ces caractères peuvent parfois provoquer des résultats inattendus lorsque vous triez, filtrez ou effectuez des recherches.
Disse mellemrumstegn kan nogle gange medføre uventede resultater, når du sorterer eller filtrerer data, eller når Lorsque vous triez une colonne, les rangs du tableau sont réorganisés en conséquence.
Når du sorterer en kolonne, ændres rækkefølgen på alle rækker i tabellen tilsvarende.Ces espaces peuvent parfois provoquer des résultats inattendus lorsque vous triez ou filtrez les données, ou effectuez une opération de recherche.
Disse mellemrumstegn kan nogle gange medføre uventede resultater, når du sorterer eller filtrerer data, eller når Nous allons vous triez les données récupérées sur la base du nom, la taille, la date et le type de fichier.
Apprenez à créer des affichages d'éléments dans une bibliothèque dans laquelle vous triez et filtrez des documents dans plusieurs dossiers et colonnes.
Hvordan Remarque: Une fois que vous triez les données, vous ne pouvez pas restaurer l'ordre d'origine.
Bemærk!: Når du sorterer data, kan Vous triez tout ce que vous avez, selon certaines catégories- vêtements, livres, papeterie, etc.
Du sorterer alt, hvad Par exemple, si la colonne que vous triez est Nom, Prénom, vous pouvez choisir de trier d'après le Nom ou le Prénom.
Hvis f. eks. den kolonne, du sorterer efter, er Efternavn, Fornavn, kan Ensuite, vous triez ou regroupez les tâches en fonction de ce champ pour indiquer les responsabilités de chaque département.
Derefter sorterer eller grupperer du opgaverne efter dette felt for at vise hver enkelt afdelings ansvarsområder.Lorsque vous triez sur une plage de cellules, les critères de tri ne sont pas enregistrés avec votre classeur.
Når du sorterer i et område af celler, gemmes sorteringskriterierne ikke sammen med projektmappen.Outre le fait que vous triez toujours des choses,vous aurez toujours besoin de commencer à collecter des artefacts.
Ud over det faktum, at du altid sortere tingene ud, vil Lorsque vous triez des images, vous pouvez supprimer les images et leurs annotations vocales, ou uniquement les annotations vocales.
Når du sorterer billeder, kan Si vous triez les résultats de recherche par date, les premiers résultats correspondants seront les nouvelles offres d'emploi mentionnées dans le courriel.
Hvis du sorterer søgeresultaterne efter dato, er de første matchende resultater de nye job nævnt i emailen.Si vous triez le rapport par session, seule l'ordre de Facebook et DuckDuckGo changera au sein de chaque catégorie de rapport.
Hvis du sorterer rapporten efter Session, er det kun ordrerne fra Facebook og DuckDuckGo, der ændres inden for hver rapporteringskategori.Lorsque vous triez plusieurs colonnes, ou un tableau,vous réorganisez toutes les lignes sur la base du contenu d'une colonne précise.
Når du sorterer flere kolonner eller en tabel, vil Si vous triez et/ou filtrez souvent de la même façon,vous pouvez créer un affichage personnalisé qui automatise cette organisation.
Hvis du gang på gang sorterer og filtrerer på samme måde, kan det være en god ide at oprette en brugerdefineret visning, som automatiserer dette.Lorsque vous triez et filtrez des données par couleur, utilisez le tableau suivant pour vous aider à déterminer les couleurs à choisir.
Når du sorterer og filtrerer data efter farve, skal Lorsque vous triez des fichiers musicaux ou des fichiers vidéo, vous pouvez rechercher iTunes par nom ou des artistes pour regrouper des éléments.
Når du sorterer musikfiler eller videofiler, kan Lorsque vous triez des informations dans une feuille de calcul, les données s'affichent selon vos préférences, ce qui vous permet de repérer rapidement les valeurs.
Når du sorterer oplysninger i et regneark, kan 
