Que Veut Dire VOUS UTILISEZ COMME en Danois - Traduction En Danois

• du bruger som

Exemples d'utilisation de Vous utilisez comme en Français et leurs traductions en Danois

Il y a une chose étrange sur le DVD que vous utilisez comme alibi, je viens vérifier ma théorie.
Jeg så noget underligt på den dvd du bruger som alibi så jeg kom for at teste en teori.

Suivez les étapes de cet article pour modifier l'adresse e- mail ou le numéro de téléphone* que vous utilisez comme identifiant Apple.
Følg disse trin for at ændre den e-mailadresse eller det telefonnummer*, du bruger som Apple-id.

Love: Vous avez le charme que vous utilisez comme votre arme la plus forte pour le sexe opposé.
KÆRLIGHED: Du har charme, som du bruger som det stærkeste våben for det modsatte køn.

Un sous- domaine est un sous- ensemble de votre domaine racine que vous utilisez comme préfixe.
Et underdomæne er en delmængde af dit roddomæne, som du bruger som et præfiks.

Les noms des champs que vous utilisez comme en - têtes de lignes apparaissent dans la ligne supérieure de ces colonnes.
Navnene på de felter, som du bruger som rækkeoverskrifter, vises i øverste række i disse kolonner.

Dans l'étape 2, cliquez sur un pilote pour le type de base de données que vous utilisez comme source de données.
Klik på en driver i trin 2 til den type database, du bruger som datakilde.

Il n'importe pas quel navigateur vous utilisez comme adware est généralement compatible avec tous les principaux navigateurs.
Det er ligegyldigt hvilken webbrowser du bruger som adware er normalt kompatibel med alle større browsere.

Dans l'étape 2, cliquez sur un pilote pour le type de base de données que vous utilisez comme source de données.
I trin 2 skal du klikke på en driver til den type database, du bruger som datakilde.

Si vous utilisez comme votre swing ou non n'a pas d'importance, votre chat sera toujours aiment être près de chez vous..
Hvis du bruger som dit sving eller ikke er ligegyldigt, din kat vil altid gerne være i nærheden af dig..

Perdre du poids, c'est nécessairement un acte d'équilibrage de ce que vous mangez et ce que vous utilisez comme énergie.
Vægttabet er nødvendigvis en handling af en afvejning af hvad du spiser og hvad du bruger som energi.

Si une grande pièce dans votre maison que vous utilisez comme une salle de séjour, ainsi que d'une salle à manger, essayer de séparer ces deux fonctions.
Hvis et stort rum i dit hjem, du bruger som en stue, og som en spisestue, forsøge at adskille disse to funktioner.

Cartes de crédit/débit: une copie de l'avant et de l'arrière de la carte de crédit que vous utilisez comme méthode de paiement.
(ii) Kredit-/hævekort: En kopi af for- og bagside på et kredit-/hævekort, som anvendes til at sætte penge ind på din konto.

Si vous utilisez comme des annonces ou cartes de réponse, leur taille les rend plus abordables, rapide et facile aux coordonnées et envoi postal.
Uanset om du bruger dem som meddelelser eller svare kort, deres størrelse gør dem mere overkommelige, hurtig og nem at adresse og mail ud.

(ii) Cartes de crédit/débit: une copie de l'avant et de l'arrière de la carte de crédit que vous utilisez comme méthode de paiement.
(ii) Kredit-/betalingskort: En kopi af forside og bagside af det kreditkort, som du anvender som betalingsmetode.

Regardez aussi la langue que vous utilisez comme il a un effet puissant sur votre subconscient, qui a tendance à enregistrer ce qu'il« entend» plutôt que la vérité réelle de la situation.
Også se det sprog, du bruger, da det har en kraftig indvirkning på din underbevidsthed, som har tendens til at registrere, hvad det”hører” snarere end den faktiske sandhed om situationen.

Il s'agit d'une première étape en matière d'accessibilité, car vous ajoutez un texte de remplacement pour une image, l'image que vous utilisez comme logo.
Det er første skridt på vejen til handicapvenlighed, fordi du tilføjer et tekstalternativ(alt-tekst) for et billede, det billede, du bruger som logo.

ICloud est le compte que vous utilisez comme identifiant Apple. S'il s'agit également de votre compte iTunes, vous pouvez réinitialiser le mot de passe d'identification Apple pour changer le mot de passe iTunes.
ICloud er den konto, du bruger som dit Apple-id, hvis det også er din iTunes-konto, kan du nulstil Apple ID-adgangskode for at ændre iTunes adgangskode.

Mettre à jour les informations de sécurité de votre compte Connectez- vous à votre compte Microsoft pour ajouter le numéro de téléphone ou l'adresse e- mail que vous utilisez comme informations de sécurité.
Opdater sikkerhedsoplysningerne for din konto Log på din Microsoft-konto for at opdatere det telefonnummer eller den mailadresse, du bruger som sikkerhedsoplysninger.

Assurez- vous simplement que vous utilisez comme un outil pour partager des informations importantes et les horaires entre les réunions en face- à- face, non comme un moyen de les remplacer complètement.
Bare vær sikker på, at du bruger dette som et redskab til at dele vigtige oplysninger og tidsplaner mellem face-to-face møder, ikke som et middel til at erstatte dem helt.

Vous n'êtes pas autorisé à les utiliser sans notre approbation, à moins qu'elles fassent partie des éléments que vous utilisez comme autorisé au titre de la présente politique.
Du må ikke bruge dem uden vores udtrykkelige skriftlige godkendelse, medmindre de er en del af det materiale, som du bruger som tilladt i henhold til ovenstående vilkår.

Si vous utilisez comme l'énergie solaire dans leur maison de sorte qu'il peut sauver beaucoup tusenlallar des ans, vous pouvez avoir de l'eau chaude qui est chauffé par des tubes situés sous les capteurs solaires, la chaleur solaire provoque le tuyau devient chaude et l'eau est réchauffé puis comme ils sont transportés plus loin Vall isolé réservoirs qui peuvent être dans la maison.
Hvis man bruger som solenergi i hans hus, så det kan spare mange tusenlallar år, kan du få varmt vand, der opvarmes ved hjælp af rør placeret under solpanelerne, solvarme forårsager røret bliver varmt og vandet varmes op siden da transporteres videre Vall isolerede tanke, der kan findes under huset.

Donc, avec les sites de téléchargement gratuits de Nook et les compétences de suppression de NOOK DRM, je suis sûr que vous êtes déjà prêt à profiter du moment heureux avec les livres électroniques, quel que soit l'appareil numérique que vous utilisez comme lecteur électronique.
Så med gratis Nook download sites og NOOK DRM fjernelse færdigheder udstyret, er jeg sikker på at du er parat til at nyde den glade tid med e-bøger allerede, uanset hvilken digital enhed du holder som e-læser.

Si vous souhaitez changer l'identifiant Apple que vous utilisez sur votre iPhone, iPad ou iPod touch, sans modifier l'adresse e- mail que vous utilisez comme identifiant Apple, suivez ces étapes pour vous déconnecter, puis vous reconnecter à l'aide d'un autre identifiant Apple.
Hvis du vil ændre det Apple-id, som du bruger på din iPhone, iPad eller iPod touch- uden at ændre den e-mailadresse, du bruger som Apple-id- skal du følge disse trin for at logge ud og derefter logge ind med et andet Apple-id.

Si vous utilisez d'autres requêtes(au lieu d'ou en plus de tables) en tant que sources de données d'une requête, vous pouvez créer des jointures entre les requêtes source, ainsi qu'entre ces dernières et les tables que vous utilisez comme sources de données.
Hvis du bruger andre forespørgsler(i stedet for eller ud over tabeller) som datakilder for en forespørgsel, kan du oprette joinforbindelser mellem forespørgsler kilder og mellem disse forespørgsler og alle tabeller, du bruger som datakilder.

Si vous utilisez comme l'énergie solaire dans leur maison de sorte qu'il peut sauver beaucoup tusenlallar des ans, vous pouvez avoir de l'eau chaude qui est chauffé par des tubes situés sous les capteurs solaires, la chaleur solaire provoque le tuyau devient chaude et l'eau est réchauffé puis comme ils sont transportés plus loin Vall isolé réservoirs qui peuvent être dans la maison.
Hvis du bruger såsom solenergi i deres hus, så det kan spare mange tusenlallar år, kan du få varmt vand, der opvarmes ved hjælp af rør, der ligger under de solfangere, solvarme forårsager røret bliver varmt og vandet opvarmes siden da transporteres videre Vall isolerede tanke, der kan findes under huset.

Laissez votre création vous utiliser comme hôte.
Lad din skabelse bruge dig som vært.

Laura vous utilise comme alibi pour couvrir Cárdenas.
Laura bruger dig som alibi for at dække over Cárdenas.

Je ne veux pas vous effrayer, je veux juste vous utiliser comme appât.
Jeg vil ikke gøre dig bange, men jeg skal bruge dig som lokkemad.

Ouvrez la base de données source, et dans le volet de navigation, sélectionnez la table ou la requête que vous souhaitez utiliser comme source des données de fusion.
Åbn databasen, og vælg den tabel eller forespørgsel, der skal bruges som datakilde til brevfletning, i navigationsruden.

Si vous n'avez pas hâte de passer du temps avec votre ami, car tout ce qu'il fait c'est parler de lui et vous utiliser comme un disciple, vous avez un problème.
Hvis du ikke ser frem til at hænge ud med din ven, fordi alt, hvad hun gør, er tale om sig selv og bruge dig som en tilhænger, så har du et problem.