Que Veut Dire VRAIMENT LAISSER en Danois - Traduction En Danois

• virkelig lade
• virkelig at forlade

Exemples d'utilisation de Vraiment laisser en Français et leurs traductions en Danois

Voulons- nous vraiment laisser cela arriver?
Vil vi virkelig lade det ske?

Si nous retournons dans la forêt enchantée, allons-nous vraiment laisser Regina derrière?
Hvis vi skal tilbage til den fortryllede skov skal vi så virkelig efterlade Regina?

Tu veux vraiment laisser 50 autres?
Vil du virkelig lade endnu 50 komme ind?

Cependant, c'est surtout la machine à des gens qui en ont vraiment laisser ces modifications transpirer.
Men det er primært maskinen mennesker, der virkelig lade disse ændringer har fundet sted.

Faut- il vraiment laisser du temps au temps?
Kan man virkelig lægge tid til tiden?

Les scénarios sont illimités, alors tu peux vraiment laisser libre cours à ton imagination.
Scenarierne er uendelige, så fantasien kan for alvor få frit løb.

Tu veux vraiment laisser passer cette chance?
Vil du virkelig lade den chance gå til spilde?

Des couleurs vives et de jolis objets de design vraiment laisser les émotions positives seulement.
Lyse farver og smukke design objekter virkelig forlade kun positive følelser.

Peut-on vraiment laisser ces gens faire ça?
De her mennesker… Kan vi virkelig lade dem gøre det?

Le Tonker peut gérer des amplificateurs très puissants avec une capacité jusqu'à 150 watts, vraiment laisser briller votre amplis et pédales.
Tonker kan håndtere meget kraftige forstærkere med op til 150 watt kapacitet, virkelig lade din forstærker og pedaler glans.

Eric… On va vraiment laisser ça arriver?
Eric… Skal vi virkelig lade det ske?

Le Wizard peut gérer des amplificateurs très puissants avec une capacité jusqu'à 75 watt, vraiment laisser briller votre amplis et pédales.
Den Wizard kan håndtere meget kraftige forstærkere med op til 75 watt kapacitet, virkelig lade din forstærker og pedaler glans.

Et voulez-vous vraiment laisser ça au hasard?
Og vil man virkelig lade tilfældet råde?

La chaleur du Texas peut gérer des amplificateurs très puissants avec une capacité jusqu'à 150 watts, vraiment laisser briller votre amplis et pédales.
Texas varmen kan håndtere meget kraftige forstærkere med op til 150 watt kapacitet, virkelig lade din forstærker og pedaler glans.

Devais- je vraiment laisser passer tout ça?
Skulle jeg virkelig give slip på alt dette?

Oui, 20 minutes devraient suffire pour que certaines des saveurs se développent, mais pour vivre pleinement l'expérience du poulet grillé à la marocaine, vous devez vraiment laisser le poulet mariner pendant au moins 2 heures.
Ja, 20 minutter skal være nok til, at nogle af smagene kan udvikle sig, men for den fulde marokkanske grillet kyllingoplevelse behøver du virkelig at forlade kylling marinat i mindst 2 timer.

Voulez- vous vraiment laisser cela continuer?
Vil du virkelig ønsker at lade det fortsætte?

Tu vas vraiment laisser Lagertha échapper à sa punition?
Vil du virkelig lade Lagertha slippe for sin straf?

Jessie est communicative et accessible, mais vraiment laisser nous sentir indépendant pendant notre séjour.
Jessie er kommunikative og tilgængelig, men virkelig lade os føler uafhængig under vores ophold.

Allez-vous vraiment laisser passer une telle opportunité?
Vil du virkelig lade denne chance løbe din næse forbi?

Du protocole? Vous allez vraiment laisser une attaque terroriste se produire?
Vil I virkelig tillade et terroristangreb på USA på grund af protokoller?

Tu vas vraiment laisser ton père te choisir une femme?
Lader du virkelig din far vælge en kone til dig?

Oui: essayez de ne pas vraiment laisser à la maison elle tout voleur peur désinscrit.
Ja: ikke rigtig forsøge at lade det blive ved hytten hun en tyv frygter afmeldt.

Vais- je vraiment laisser quelqu'un d'autre s'occuper de ça?
Og skal jeg virkelig tage ham seriøst og gør andre det?

Vous allez vraiment laisser vos enfants l'explorer sans carte?
Vil De virkelig lade Deres børn vokse op i et hjem uden avis?

Vous comptez vraiment laisser cet étranger bizarre rester dans notre équipe?
Skal vi virkelig lade den her underlige udlænding blive på vores hold?

Veut-on vraiment laisser nos enfants et petits-enfants étouffer?
Vil vi virkelig fortsat lade vores børn og børnebørn vokse op i det svineri?

Ici vous pouvez vraiment laisser votre esprit vagabonder à la réception du téléphone mobile est très pauvre.
Her kan du virkelig lade dit sind vandre til mobiltelefonen modtagelsen er meget dårlig.

Parfois, vous voulez vraiment laisser de bonnes pousses, mais je me maîtrise moi- même, sachant qu'il est nécessaire de les supprimer.
Nogle gange ønsker du virkelig at forlade stærke skud, men jeg overmanager mig selv, vel vidende at det er nødvendigt at fjerne dem.

Comment utiliser "vraiment laisser" dans une phrase en Français

J’espérais vraiment laisser Straight Focus en héritage.

J'ai vraiment laisser passer des énormités même..

Vous pouvez vraiment laisser courir votre imagination!

Vous voulez vraiment laisser partir Écho Acadie?

Voulez-vous vraiment laisser passer cette opportunité ?

Ashton ne l'a jamais vraiment laisser tomber..

Peut-on vraiment laisser la situation dégénérer encore plus?

Vous pouvez vraiment laisser parler votre imagination !

Sans vraiment laisser Hybisse répondre, elle conclut :

Et ce, sans vraiment laisser de traces notables.

Comment utiliser "virkelig lade" dans une phrase en Danois

Kan det virkelig lade sig gøre at pillerne ikke falder ned til sneglen af sig selv?

Kattetræning aug Ønsker du mere kvalitetstid med din kat, og kan det virkelig lade sig gøre at have den med på gåtur?

Vi nød virkelig lade børnene vandre rundt og fodre køerne, indsamle kastanjer, og hoppe i poolen i slutningen af dagen.

Gennem sine effektive fedt tab komponenter det er virkelig lade sig gøre, og du kan endda forudse ca. 2 til 5 pund vægttab hver uge.

Kan det virkelig lade sig gøre at være med på moden samtidig med at man FIRST CLASS SECOND HAND – KØB OG SALG AF BRUGT DESIGNERTØJ.

Kan det virkelig lade sig gøre at købe lejlighed på Frederiksberg igen, selvom man hverken hedder Mærsk eller har vundet i lotto?.

Kan det virkelig lade sig gøre at cykle 5000 km og så på under 10 dage.

Skulle jeg virkelig lade mig begrænse af manglende selvtillid om min egen kunnen, stå i vejen for mig selv?

Med denne kæmpe rulle med hele 50 meter hvid tyl kan du virkelig lade din kreativitet få fridt løb.

Læs i Bibelen Den kristne påske: Helligdagenes betydning Dagens program Langfredag Hedder butikken det Ringkøbing kan man virkelig lade sig inspirere af de mange smukke designerlamper.