Que Veut Dire Y ARRIVERAI en Danois - Traduction En Danois

• klarer det
• kommer
• klare det
• lykkes

Exemples d'utilisation de Y arriverai en Français et leurs traductions en Danois

Je n'y arriverai pas.
Jeg klarer det ikke.

Pas question. J'y arriverai.
Nej, jeg klarer det.

Je n'y arriverai jamais!
Det lykkes aldrig!

Je crois que j'y arriverai.
Jeg tror, jeg klarer det.

Et j'y arriverai pas.
Og jeg kan ikke klare det.

C'est peu, mais j'y arriverai.
Det bliver snært, men jeg klarer det.

J'y arriverai pas seule.
Jeg klarer det ikke alene.

Laisse- moi. J'y arriverai pas.
Efterlad mig, jeg klarer det ikke.

J'y arriverai pas.- Si tu peux.
Jeg klarer det ikke.

Même avec un bras en moins, j'y arriverai.
Selv med en armstump kan jeg klare det.

Je n'y arriverai pas seul.
Jeg klarer det aldrig alene.

Vais-je être malheureuse quand j'y arriverai?
Vil jeg blive ked af det, når jeg kommer?

Seule, j'y arriverai pas.
Jeg kan ikke klare det alene.

C'est pour ça que je te le dis: je suis occupé, j'y arriverai pas.
Jeg har meget travlt, så jeg kommer ikke.

Je n'y arriverai pas seul.
Jeg kan ikke klare det alene.

Je vais te couvrir, mais j'y arriverai pas seul.
Jeg dækker dig, men jeg kan ikke klare det alene.

Je n'y arriverai pas seule.
Jeg kan ikke klare det alene.

J'ai un plan clair, mais je n'y arriverai pas seul.
Jeg har en klar plan, men jeg kan ikke klare det alene.

J'y arriverai pas sans toi.
Jeg klarer det ikke uden dig.

Je ne sais pas si j'y arriverai Parce que je tombe.
Jeg ved ikke, om jeg klarer det For jeg falder hårdt.

J'y arriverai pas toute seule.
Jeg klarer det ikke alene.

Et je ne pense même pas que j'y arriverai dans le futur.
Og vi tror faktisk ej heller, vi kommer til det i fremtiden.

J'y arriverai jamais, Howie.
Jeg klarer det aldrig, Howie.

Si tu es libre… j'y arriverai si tu y arrives..
Hvis du er på den anden side, så kan jeg klare det, hvis du kan.

J'y arriverai pas de toute façon!".
Jeg kommer ikke til at få det alligevel!”.

J'essaie de m'y employer depuis qqes mois, mais je ne sais pas si j'y arriverai.
Jeg prøver at nå til Kbh i denne uge, men ved ikke helt, om det lykkes.

Mais j'y arriverai jamais. Oui.
Men… Jeg klarer det jo aldrig.

Je n'y arriverai pas.- Les Jeux olympiques.
Jeg kommer ikke til OL.- OL.

Je n'y arriverai pas sans toi.
Jeg klarer det ikke uden dig.".

Je n'y arriverai pas sans toi.
Jeg kan ikke klare det uden dig.

Comment utiliser "y arriverai" dans une phrase en Français

Mes mots me glacent, je panique, je n y arriverai jamais et pourtant, une douceur m envahit!

Je suis donc re en crise au point de me dire que je n y arriverai pas.

hello decidement je sui desolee ms vraiment moi et ma tite tete j y arriverai jamai !!!

C'était pas une mince affaire mais il y arriverai , il le fallait en tout cas .

Seul,il savai que il y arriverai mieu s'il etait seul, avec une obsesion en tete, son frére.

Bien sur et puis si vous y arriverai pas je sais pas comment vous auriez atterris ici .

J'irai samedi à Dijon en passant par Nuits et y arriverai par une des voitures publiques de [xxx]

Il disais qu il y arriverai bien tout seul.Mon frère avec sont côter rebel et je sais tout.

Tu vas juste avoir un peu plus de difficulté à les décoller, mais tu y arriverai quand même.

Comment utiliser "klare det, klarer det, kommer" dans une phrase en Danois

Det er super nemt bare at stille dine glas, bestik og tallerkener ind og lade maskinen klare det for dig.

Telte med to lag stof, klarer det som regel.

Vi kommer gerne forbi og giver et uforpligtende tilbud.

Du kan naturligvis spare penge ved at klare det hele selv, men spørgsmålet er, om du tør at tage chancen?

For fagligt ville jeg sagtens kunne klare det.

Brug tiden på dét, som skaber værdi for din forretning, og lad TolkePlan klare det administrative arbejde.

Begge dele vil betyde, at det offentlige sparer nok op til at klare det fremtidige udgiftspres.

Opsætning af gipsloft er dog en af de mere overkommelige projekter, og der findes mange forskellige gode guide på nettet om, hvordan man klarer det bedst selv.

Du skal ikke tro, at du kan klare det hele selv.

Ja roserne klarer det endnu, omend de er ved at være lidt brune i kanten.