Que Veut Dire Y ARRIVERA en Danois - Traduction En Danois

• klarer det
• kommer
• nå dertil
• klare det
• vil lykkes

Exemples d'utilisation de Y arrivera en Français et leurs traductions en Danois

Elle y arrivera.
Hun klarer det.

J'espère qu'il y arrivera.
Jeg håber, han klarer det.

On y arrivera pas.
Vi klarer det ikke.

La voiture n'y arrivera pas.
Bilen klarer det ikke.

On y arrivera seuls.
Vi klarer det selv.

Et j'ai dit"On n'y arrivera pas".
Vi klarer det ikke.

Il y arrivera pas!
Han klarer det aldrig!

Je pense pas qu'on y arrivera.
Jeg tror ikke, vi klarer det.

On y arrivera avant vous.
Vi når dertil før Dem.

Vous inquiétez pas, on y arrivera.
Bare rolig. Vi klarer det.

On y arrivera pas sans toi.
Vi klarer det ikke uden dig.

Qu'est-ce qui dit qu'on y arrivera?
Hvordan skulle vi nå dertil.

On y arrivera… avec ton aide.
Vi klarer det… med din hjælp.

Nul doute que l'équipe y arrivera.
Der ingen tvivl om at holdet kommer.

Elle y arrivera pas sans moi.
Hun klarer det ikke uden mig.

Tu crois vraiment qu'on y arrivera?
Tror du virkelig, vi kan klare det,?

On n'y arrivera pas tout seuls.
Vi kan ikke klare det alene.

Il fera tout sauter quand il y arrivera.
Den, der sprængtes, da han kom.

Bo n'y arrivera pas sans toi.
Bo kan ikke klare det uden dig.

Si on s'y met toutes, on y arrivera.
Hvis vi hjælpes ad, kan vi klare det.

On n'y arrivera pas, sans elle.
Vi klarer det aldrig uden hende.

Quelques cahots, mais on y arrivera.
Det er svært, men vi klarer det.

Un chien n'y arrivera pas seul.
En hund kan ikke klare det alene.

Vous perdez votre temps. Il n'y arrivera pas.
I spilder jeres tid, han klarer det ikke.

On y arrivera jamais avec ces lumières.
Vi kommer aldrig forbi lysene.

La Grèce n'y arrivera pas seule.
Grækenland kan ikke klare det alene.

Je vous montrerai quand on y arrivera.
Det viser jeg dig, når vi når dertil.

On n'y arrivera pas vivant.
Du forstår ikke. Vi kommer ikke hjem i live.

Mon père disait toujours: On n'y arrivera jamais.
Min far sagde altid: Vi klarer det aldrig.

Mais elle y arrivera la prochaine fois, non??
Men den kommer vel med næste gang?

Comment utiliser "y arrivera" dans une phrase en Français

Faut être organisés sinon on y arrivera jamais!

S'il est sincère, il y arrivera probablement pendant...

Changer les choses, on y arrivera tous ensemble.

J’espère qu’on y arrivera le plus vite possible.

Elle y arrivera grâce à son beau travail.

c'est comme cela que l'on y arrivera !!

Il y arrivera sûrement plus tôt que prévu.

Oui, théoriquement… mais on y arrivera pas, hélas.

S'il veut disparaître il y arrivera c'est certain.

J'espère qu'on y arrivera toutes les deux ^^

Comment utiliser "kommer, klarer det, nå dertil" dans une phrase en Danois

Albummet kommer digitalt i marts og i fysisk form til juni, og vi glæder os.

Dertil kommer, at rejsen starter i med afrejse fra Stockholm til Kiruna onsdag morgen kl. 8.30.

Men kender en der har en udgave med plader der også klarer pyrolyse, og klarer det fint.

Jeg havde aldrig troet at vi skulle nå dertil, hvor vi skal kæmpe for at komme på rette spor igen.

Uafklarede spørgsmål Det er endnu uvist, hvad tjenesten kommer til at koste i Danmark.

Du kommer til os for at finde anmeldelser – nu kan du booke dit hotel lige her på TripAdvisor.

Et toiletsæde kommer i mange forskellige udgaver og i SILVAN kan du dem i flere forskellige materialer, designs og prisklasser.

Jan har igennem mange år arbejdet hos Prime Cargo og kommer senest fra et job hos Röhlig.

Aase kommer fra en lignende stilling hos LGT Logistics i Horsens.

Og så kan det give nogle rigtigt spændende forløb at nå dertil.