Exemples d'utilisation de Yitzhak en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Assassinat d'Yitzhak Rabin.
Yitzhak Shamir meurt à 96 ans.
Yitzhak Shamir er død, 96 år.Des coupures de journaux de Yitzhak Kaduri.
Avisudklip af Yitzhak Kaduri.Yitzhak Ben- Zvi, Président d'Israël.
Israels præsident- Yitzhak Ben-Zvi.Le Président.- Chers collègues, Yitzhak Rabin est mort.
Formanden.- Kære kolleger, Yitzhak Rabin er død.
Yitzhak est mort de chagrin 6 mois plus tard.
Yitzhak døde af sorg et halvt år efter.Tous très amis à l'époque,Léa et Yitzhak, mari à elle.
Alle gode venner dengang.Lea og Yitzhak, hendes mand.Léa et Yitzhak ont été déportés en Sibérie.
Lea og Yitzhak blev deporteret til Sibirien.Vous pouvez faire mieux- parler d'art« Yitzhak Pintosevich».
Du kan gøre bedre- Kunst talk"Yitzhak Pintosevich".La mort d'Yitzhak Rabin a figé les accords d'Oslo.
Mange husker Yitzhak Rabin som inngikk Oslo-avtalen.Commémoration des 20 ans de l'assassinat d'Yitzhak Rabin.
Dokumentar belyser 20 år gammelt mord på Yitzhak Rabin.Yitzhak Rabin le Premier ministre israélien a été assassiné.
Yitzhak Rabin, Israels premierminister, er blevet myrdet.Voir aussi: Vous pouvez faire mieux- Arts disent« Yitzhak Pintosevich».
Se også: Du kan gøre bedre- Kunst sige"Yitzhak Pintosevich".Yitzhak Rabin(1922-1995), militaire et homme politique israélien.
Yitzhak Rabin(1922-1995), israelsk general og politiker.Compromis territorial: le principe des négociations d'Oslo initié par Yitzhak Rabin.
Territorialt kompromis: Oslo-diplomatiets præmis, skabt af Yitzhak Rabin.Yitzhak Rabin: assassiné le 4 novembre 1995, à Tel Aviv.
Yitzhak Rabin blev myrdet i Tel Aviv d. 4. november 1995 om aftenen.La prophétie vient de Rabbi Yitzhak Kadouri était un homme remarquable, voir photo ci- dessus.
Profetien kommer fra Rabbi Yitzhak Kaduri var en bemærkelsesværdig mand se foto ovenfor.Yitzhak Rabin, homme politique d'Etat israélien et militaire, a été assassiné.
Yitzhak Rabin, israelsk militær og politiker(myrdet).Le 13 septembre 1993, Yasser Arafat et Yitzhak Rabin se serraient la main sur la pelouse de la Maison Blanche.
Den 13. september 1993 gav Yitzhak Rabin og Yasser Arafat hinanden hånden på plænen foran Det Hvide Hus.Yitzhak Rabin est Premier Ministre israélien de 1974 à 1977 puis de 1992 à 1995.
Yitzhak Rabin var Israels premierminister 1974-77 og 1992-95.Shimon Peres repose désormais aux côtés des anciens Premiers ministres Yitzhak Rabin et Yitzhak Shamir.
Shimon Peres er blevet begravet imellem de to tidligere premierministre Yitzhak Rabin og En 1968, Rabin Yitzhak quitte Israël et est élu ambassadeur aux États- Unis.
I januar 1968 forlod Yitzhak Rabin hæren for at blive Israels ambassadør i USA.La dépouille de Shimon Pérès prendra place entre celles des anciens premiers ministres Yitzhak Shamir et Yitzhak Rabin.
Shimon Peres vil blive begravet imellem de to tidligere premierministre Yitzhak Rabin og Yitzhak Shamir, dernier Premier ministre israélien fidèle à ses principes, a quitté son poste en 1992.
Yitzhak Shamir, Israels seneste, principfaste premierminister, gik af i 1992.Dans son dernier discours, juste avant les tirs meurtriers, Yitzhak Rabin avait déclaré ceci:«J'ai été militaire pendant 27 ans.
I sin sidste tale umiddelbart forud for de dødbringende skud sagde Yitzhak Rabin:»Jeg var militærmand i 27 år.Je pense comme Yitzhak Rabin que la paix diplomatique n'est pas une paix véritable, mais qu'elle constitue une étape essentielle sur la voie de la paix.
Ligesom Yitzhak Rabin mener jeg, at diplomatisk fred ikke er reel fred, men den er et afgørende skridt på vejen.En 1974, il quitte son siège et le Likoud pour devenir, jusqu'en 1977,conseiller spécial du Premier ministre Yitzhak Rabin pour les questions de sécurité.
I 1974 opgav han sin plads ogforlod Likud for i 1975-77 at blive premierminister Yitzhak Rabins specielle sikkerhedsrådgiver.Yitzhak Reiter, de l'université hébraïque, considère que trois événements- clés ont transformé cette mythologie de complaisance en une idéologie officielle.
Tre nøglebegivenheder har, hævder Yitzhak Reiter fra Det Hebræiske Universitet, forvandlet denne selvforkælende mytologi til officiel ideologi.Plusieurs dizaines de milliers d'Israéliens se sont rassemblés samedi soir à Tel-Aviv pour marquer le 18e anniversaire de l'assassinat de l'ancien Premier ministre Yitzhak Rabin.
Flere tusinde israelere var lørdag stimlet sammen i hovedstaden Tel Aviv for at mindes 20-året for drabet på den tidligere premierminister Yitzhak Rabin.Le ministre israélien des Affaires étrangères de l'époque, Shimon Perès, et le Premier ministre Yitzhak Rabin ont lancé en 1985 une campagne en faveur d'un Plan Marshall pour tout le Moyen- Orient.
For eksempel lancerede Israels daværende udenrigsminister Shimon Perez og premierminister Yitzhak Rabin i 1985 en kampagne for en Marshall-plan i Mellemøsten.
