Exemples d'utilisation de Zainab en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bonjour, Zainab.
Zainab et ma mère?
Zainab og min mor?Vous êtes Zainab.
Du må være Zainab.Zainab, est-ce que ça va?
Zainab, er du okay?Comment va Zainab?
Hvordan er Zainab?Zainab, celle que tu aimes.
Zainab, som du elsker.Je pense à Zainab.
Jeg tænker på Zainab.Zainab, voici Mouna Khalil.
Øh, Zainab, dette er Mouna Khalil.Pourquoi Zainab, Ali?
Hvorfor Zainab, Ali?Zainab, tu es mon unique fille.
Zainab, du er min eneste datter.C'est elle, Zainab?
Det er Zainab?Zainab était mariée à Al'Ass Ibn Al- Rabeah.
Zainab blev gift med Abul ibn al-Rabee.Bizarre! Zainab.
Hvis fingre? -Sært! Zainab.Je suis prêt à suivre mon cœur, Zainab.
Jeg er klar til at følge mit hjerte, Zainab.Zainab et moi avons vu un avocat aujourd'hui.
Zainab og jeg skal mødte en advokat i dag.C'est que Tarek et Zainab sont des immigrés clandestins.
Tarek og Zainab, viser sig at være illegale indvandrere.Zainab m'a dit que l'on vous a refusé l'asile.
Zainab sagde at du er blevet nægtet asyl.Je veux qu'il soit pendu publiquement à l'endroit où il a pris Zainab.» a déclaré Nusrat Bibi.
Jeg vil have, at han bliver hængt offentligt på det sted, hvor han tog Zainab, siger Nusrat Bibi.Zainab et moi l'avons choisi spécialement pour vous.
Zainab og jeg plukkede den ud specielt til dig.Victimes d'une escroquerie immobilière, Tarek, d'origine syrienne, etsa petite amie sénégalaise Zainab n'ont nulle part ailleurs où aller.
At parret er blevet offer for udlejningssvindel ogden unge syriske mand, Tarek og hans sengalesiske kæreste, Zainab har ingen andre steder at tage hen.Le type que Zainab voit s'appelle Ali et travaille au marché.
Den mand, Zainab møder, hedder Ali, og han arbejder på markedet.Zainab a dit: J'étais avec Oum Habiba, la femme du Prophète(pbsl) quand son père, Abou Soufyan bin Herb mourait.
Zainab sagde: Jeg gik til Um Habiba, Profetens(ﷺ) kone, da hendes far, Abu-Sufyan bin Herb var død.Hassan al- Homoud, 46 ans, et sa femme Zainab al- Hosani, 39, ont plaidé coupables aux crimes de détention d'une personne contre son gré ainsi que de travail forcé, autrement dit de l'esclavage.
Hassan al-Homoud, 46, og hans hustru Zainab al-Hosani, 39, erklærede sig uskyldige i forbrydelsen at tilbageholde en person mod dennes vilje, og uskyldig i tvangsarbejde, ellers kendt som SLAVERI.Considérant que le gouvernement de Bahreïn a contraint Zainab Al- Khawaja à l'exil après l'avoir menacée de l'arrêter une nouvelle fois et de l'incarcérer pour une durée indéterminée, et qu'il a imposé une interdiction de voyage à un groupe de militants qui devaient se rendre au Conseil des droits de l'homme des Nations unies à Genève;
Der henviser til, at Bahrains regering tvang Zainab Al-Khawaja i eksil efter trusler om ny arrestation og tidsubegrænset tilbageholdelse og indførte rejseforbud for en gruppe af rettighedsaktivister, der ville rejse til FNs Menneskerettighedsråd i Genève;
