Que Veut Dire A-T-ON BESOIN en Espagnol - Traduction En Espagnol

• se necesita

Exemples d'utilisation de A-t-on besoin en Français et leurs traductions en Espagnol

A-t-on besoin d'entendre ça?
¿Alguien necesitaba oír eso?

Mais quand en a-t-on besoin?
¿Pero cuándo se lo necesita?

A-t-on besoin des détails?
¿Necesitamos saber todos los detalles?

De combien de pièges a-t-on besoin dans un jardin?
Cuántas trampas se necesitan en un jardín?

A-t-on besoin de ma protection?
¿Necesita alguien de mi protección?

Mais pourquoi a-t-on besoin de lui? De ça?
¿Por qué lo necesitamos a él, quiero decir, a eso?

A-t-on besoin de naviguer pour vivre?
¿Acaso necesita navegar para vivir?

Combien de juifs a-t-on besoin pour changer une ampoule?
Cuántos judíos se necesitan para cambiar una ampolleta?

A-t-on besoin de foi pour tirer le bénéfice du Nom?
¿Se necesita fe para obtener el beneficio del canto?

Combien de débutantes a-t-on besoin pour changer une ampoule?
Cuántas debutantes se necesitan para cambiar una ampolleta?

A-t-on besoin de surcharger les services de traduction en ce moment?
¿Qué necesidad tenemos de sobrecargar los servicios de traducción en este momento?

C'est pas une critique, mais a-t-on besoin de plus de cookies?
No me estoy quejando, pero¿Por qué necesitamos más galletas?

De quoi a-t-on besoin pour élargir le traitement?
¿Qué se necesita para ampliar el tratamiento a gran escala?

Sapristi, de combien de pot de plante a-t-on besoin pour épeler perdant?
Caramba, cuantas plantas en macetas qué se necesita para deletrear perdedor?

De quoi a-t-on besoin pour l'enregistrement?
¿Qué se necesita para la inscripción?

Les informations sur les annexes nécessaires pour la demande se trouvent à la rubrique De quoi a-t-on besoin pour l'enregistrement?
Consulte qué documentos se deben añadir a la solicitud en la sección¿Qué se necesita para la inscripción?

De quoi a-t-on besoin pour apprendre à plonger?
¿Qué se necesita para aprender a bucear?

Comment assurer le fonctionnement optimal du travail en réseau(de quoi a-t-on besoin et quel peut être l'apport des forêts modèles)?
¿Cómo se puede optimizar el funcionamiento del trabajo en red?¿Qué se necesita para lograrlo y qué pueden aportar los bosques modelos?

De quoi a-t-on besoin pour réaliser les pièces?
¿Qué es lo que necesito para realizar estas piezas?

Si l'essence de l'éveil de Bouddha est réalisée à travers notre corps, notre esprit, en zazen et dans la vie quotidienne, a-t-on besoin d'aller chercher ou d'attendre autre chose?
Si la esencia del despertar de Buda se realiza a través de nuestro cuerpo, nuestro espíritu, en zazen y en la vida cotidiana,¿nos hace falta ir a buscar o esperar otra cosa?

Quoi d'autre a-t-on besoin de savoir au sujet d'une femme?
¿Qué más hace falta saber sobre una mujer?

La tentation est grande, mais en raison de l'immensité des besoins à satisfaire et du coût de l'entreprise, de nombreux délégués ont suggéré de subordonner les démarches à un certain nombre de questions: de quelles informations a-t-on besoin, qui doit les recueillir, dans quel but, pendant combien de temps, comment les retrouver lorsqu'elles ont été rassemblées, et comment les faire parvenir aux utilisateurs, aux"clients"?
La tentación es grande, pero en vista del cúmulo de las necesidades que se deben satisfacer y del costo de la empresa, numerosos delegados sugirieron subordinar la gestión a un cierto número de cuestiones: las informaciones que se necesiten, quiénes deban recibirlas, con qué objetivo, por cuánto tiempo, cómo reunirlas una vez obtenidas y cómo hacerlas llegar a los usuarios o a los clientes?

IL A-t-on besoin d'une coopération en matière de justice et d'affaires intérieures?
IL¿Es necesaria una cooperación en materia de justicia y asuntos^ de interior?

Dans quel genre de mission a-t-on besoin d'une jupe et de chaussures à talon?
¿Para qué tipo de misión se necesita una falda y tacones?

Pour a-t-on besoin d'une tempête de neige, une fausse mise aux enchères, une vraie morsure de scorpion pour bien s'entendre?
¿Por qué se necesita una tormenta de nieve histórica o una subasta falsa o una picadura de escorpión real para que podamos unirnos?

De quoi a-t-on besoin pour travailler avec la technologie? Une patience spéciale, ou un esprit spécialement ordonné?
¿Qué se necesita para trabajar con tecnología?¿Una paciencia especial, una mente especialmente ordenada?

De quoi a-t-on besoin pour travailler sur un chantier, dans un atelier ou dans un endroit où l'énergie électrique est nécessaire mais où la configuration des lieux rend souvent la situation très précaire?
¿Qué es lo que necesitan quienes trabajan en una obra o en un taller o en cualquier otro lugar donde la energía eléctrica es necesaria pero también, a menudo, asociada a situaciones de precariedad, vista la tipología de los lugares?

Pas besoin.
No las necesitaré.

Ce besoin dont j'ai besoin.
Esta necesidad que necesito.

Pas besoin.
No las necesitaremos.

Comment utiliser "a-t-on besoin" dans une phrase en Français

a t on besoin d'une ordonnance pour acheter du ursodiol.

Pour une mini lampe led a t on besoin d'un transformateur?

autrement dit, a t on besoin d'avoir un pied arrière fort?

A t on besoin d’être actionnaire pour être nomme administrateur ?

a t on besoin d'une tierce personne pur nous faire revenir....

Ha a t on besoin d'une ordonnance pour acheter du viagra.

a t on besoin d' attaquer un homme sur sa vie professionnelle,?

A t on besoin d'une Marie le suppliant de nous faire miséricorde!...

Les compléments alimentaires A t on besoin de complément (s) alimentaire (s)?

A t on besoin de nous faire revivre toutes ces horreurs !

Comment utiliser "se necesita" dans une phrase en Espagnol

Se necesita limpiadora para oficina Se necesita limpiadora para mantenimiento de oficinas.

Se necesita un urgente llamado a la solidaridad: se necesita un país nuevo.

Se necesita la Universidad de la Educación y se necesita con cierta urgencia".

No se necesita ser superhombres, pero se necesita mucho tesón y muchas ganas.

Que materiales se necesita para ser youtuber.

Se necesita esfuerzo, valor y coraje por ambas partes, y se necesita arriesgarse.

Se necesita disciplina, también se necesitan oportunidades, se necesita ayuda, se necesita tiempo.

Créanme, se necesita poder, se necesita fuerza para evolucionar.

Para todo ello, no se necesita mucho dinero, se necesita sensatez.

No se necesita conocimiento previo, ni se necesita saber a coser a máquina.